Support Bar Installation; Installation De La Barre De Support - OVE BARN DOOR Manual De Instalación

SUPPORT BAR INSTALLATION

1

INSTALLATION DE LA BARRE DE SUPPORT

INSTALACIÓN DE LA BARRA DE SOPORTE
1.1 Measure and mark the position of the center for the decorative board (F) and the support bar (G) using the indicated dimensions.
1.2. Using a stud finder or equivalent tool, identify 4 studs around the center point and mark their positions on the wall. While holding the decorative board (F)
in position against the wall, align its center to the center mark, check that it is level, then mark 8 positions for 8 holes as shown. Ensure each pair of holes is
directly over each wall stud.
1.3. Drill pilot holes in the marked locations on the decorative board (F) with a ø5/64" (2mm) drill bit
1.4. Firmly mount the decorative board (F) onto the wall by screwing the bolts (JJ) through the decorative board (F) into the wall studs as shown.
1.1 Mesurez et marquez la position du centre pour le panneau décoratif (F) et la barre de support (G) en utilisant les dimensions indiquées.
1.2. À l'aide d'un chercheur de goujons ou d'un outil équivalent, identifiez 4 goujons autour du point central et marquez leur position sur le mur. Tout en
maintenant la planche décorative (F) en position contre le mur, alignez son centre sur la marque centrale, vérifiez qu'elle est de niveau, puis marquez 8 positions
pour 8 trous comme indiqué. Assurez-vous que chaque paire de trous se trouve directement au-dessus de chaque montant du mur.
1.3. Percez des avant-trous aux endroits marqués sur le panneau décoratif (F) à l'aide d'un foret de ø5/64" (2 mm)
1.4. Montez fermement le panneau décoratif (F) sur le mur en vissant les boulons (JJ) à travers le panneau décoratif (F) dans les montants du mur comme
indiqué.
1.1 Mida y marque la posición del centro para el tablero decorativo (F) y la barra de soporte (G) usando las dimensiones indicadas.
1.2. Usando un buscador de montantes o una herramienta equivalente, identifique 4 montantes alrededor del punto central y marque sus posiciones en la pared.
Mientras mantiene la tabla decorativa (F) en posición contra la pared, alinee su centro con la marca central, compruebe que está nivelada, y luego marque 8
posiciones para 8 agujeros como se muestra. Asegúrese de que cada par de agujeros esté directamente sobre cada travesaño de la pared.
1.3. Taladre los agujeros piloto en los lugares marcados en el tablero decorativo (F) con una broca de ø5/64" (2mm)
1.4. Montar firmemente el tablero decorativo (F) en la pared atornillando los pernos (JJ) a través del tablero decorativo (F) en los montantes de la pared como
se muestra.
1.1 1.2
F
13/16" [20]
1.3 1.4
F F
ø5/64"
JJ
2mm
PAGE 11