Tecfrigo BODEGA 400 Instalación Y Uso página 54

I
UK
D
E
F
1. CZYSZCZENIE KONDENSATORA
NL
1. Odciąć dopływ prądu, wyłączając włącznik i wyciągając wtyczkę z gniazdka.
przytrzymujące przednią kratę i wyciągnąć ją.
P
łopatek kondensatora.
prądu (patrz rys. ) 1 .
S
DK
FIN
B
GR
CZ
1. ČISTENIE KONDENZÁTORA
1. Vypnite prívod elektrickej energie na hlavnom vypínači a vytiahnite zástrčkovú vidlicu zo zásuvky.
EE
2. Vytiahnite upevňovacie skrutky z predného roštu a vyložte samotný rošt.
usadený na lopatkách kondenzátora.
LV
a obnovte napájanie elektrickým prúdom (Pozri obr. ) 1 .
LT
H
M
PL
SK
1. ČIŠČENJE KONDENZATORJA
SLO
1.
Izključiti električno napajanje in splošno stikalo, sneti vtikač iz vtičnice.
sprednje rešetke in odstraniti rešetko.
4. Odstraniti ostali prah z sesalnikom.
skico ). 1
3. Przy pomocy pędzelka wyeliminować wastwę kurzu z
4. Odkurzaczem wciągnąć pozostały kurz.
4. Vysávačom odstráňte zbytok prachu.
3. Odstraniti prah na rebrih kondenzatorja z enim čopičem.
5. Ponovno montirati rešetko in vključiti električno napajanje (glej
PL
5. Zamontować kratę i podłączyć do
SK
3.
SLO
2.
Odviti vijake za pritrditev
54
2. Odkręcić śrubki
Štetcom odstráňte prach,
5. Opätovne namontujte rošt