1. Manuales
  2. Marcas
  3. elsner elektronik Manuales
  4. Controladores
  5. KNX S1R-B4 PF
  6. Instalación de ajuste

elsner elektronik KNX S1R-B4 PF Instalación De Ajuste

Actuador multifuncional
Ocultar thumbs Ver también para KNX S1R-B4 PF:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
ES
KNX S1R-B4 PF
Actuador multifuncional
Número de artículo 70204
Instalación e ajuste

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para elsner elektronik KNX S1R-B4 PF

Resumen de contenidos para elsner elektronik KNX S1R-B4 PF

  • Página 1 KNX S1R-B4 PF Actuador multifuncional Número de artículo 70204 Instalación e ajuste...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Elsner Elektronik GmbH • Sohlengrund 16 • 75395 Ostelsheim • Alemania Actuador KNX S1R-B4 PF • a partir de la version software 1.00, ETS version 1.0 Estado: 23.11.2016 • Reservado el derecho de realizar cambios técnicos. Salvo errores u omisiones.

  • Página 4: Leyenda Del Manual

    Leyenda La instalación, el control, la puesta en servicio y la eliminación de fallos pueden llevarse a cabo únicamente por un electricista profesional. Este manual está sujeto a cambios y se adaptará a las versiones de software más recientes. Las últimas modificaciones (versión de software y fecha) pueden consultarse en la línea al pie del índice.

  • Página 5: Descripción

    (p. ej. bloqueo de viento) • Configuración de la prioridad de control manual o automático con el tiempo o el objeto de comunicación Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.

  • Página 6: Información Técnica

    Salida de datos Borne de sujeción del bus KNX +/- Tipo de BCU Microcontrolador propio Tipo de PEI Direcciones del grupo Máx. 1024 Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.

  • Página 7: Instalación Y Puesta En Servicio

    ¡Para la instalación y la distribución de cables en la conexión KNX (N°2) y las entradas (N°7), que deben cumplirse para el cir- cuito eléctrico SELV según las Directivas y Normas! Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.

  • Página 8: Conexión

    • Primero conecte la tensión de bus; de este modo se apagan los relés A continuación conecte el suministro eléctrico del accionamiento. Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.

  • Página 9: Indicación Del Estado De Funcionamiento Mediante El Led Power

    Accionamiento en posición final inferior, rápida bloqueo activo. Intermitencia Ambos simultánea- Accionamiento en posición intermedia, rápida mente bloqueo activo. Apagado Ambos Accionamiento en posición intermedia Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.

  • Página 10: Ejemplo De Conexión

    " se utiliza en este caso como "L". Los bornes "a" y "b" se usan como "N" y "PE", como está previsto en el ejemplo de conexión. Fig. 3 Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.
  • Página 11 Control de una unidad de control de motor externa mediante la salida: Fig. 6 Unidad de control de motor Entrada del pulsador Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.

  • Página 12: Instrucciones De Montaje Y De Puesta En

    El aparato se suministra con la dirección de bus 15.15.250. En ETS puede programarse otra dirección sobrescribiendo la dirección 15.15.250 o mediante el botón de progra- mación. Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.

  • Página 13: Protocolo De Transmisión

    LEC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit temperatura exterior Canal A - Valor de medición Entrada LEC- [9.1] 2 Bytes bloqueo temperatura DPT_Value_Temp exterior Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.
  • Página 14 Canal A - Umbral de Entrada LEC- [1] 1.xxx 1 Bit sombreado - Canal A - Estado de Salida L-CT [1.1] DPT_Switch 1 Bit sombreado Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.
  • Página 15 LEC- [1] 1.xxx 1 Bit temperatura interior + Canal A - Umbral apertura Entrada LEC- [1] 1.xxx 1 Bit temperatura interior - Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.
  • Página 16 1 Bit de bloqueo de viento Canal A - Bloqueo 1 - Objeto Entrada LEC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit de bloqueo de lluvia Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.
  • Página 17 1 Bit de bloqueo de viento Canal A - Bloqueo 5 - Objeto Entrada LEC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit de bloqueo de lluvia Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.
  • Página 18 Entrada 1 - Imagen Salida L-CT [18.1] 1 Byte DPT_SceneControl Entrada 1 - Objeto de Entrada LEC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit bloqueo Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.
  • Página 19 Entrada 3 - Corto Salida L-CT [1.8] DPT_UpDown 1 Bit Entrada 3 - Conmutar Entrada / LECT [1.1] DPT_Switch 1 Bit Salida Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.
  • Página 20 Entrada 4 - Objeto de Entrada LEC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit bloqueo Entrada 4 - Fallo del sensor Salida --CT [1.1] DPT_Switch 1 Bit de temperatura Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.
  • Página 21 [1.1] DPT_Switch 1 Bit Umbral de temp. 3: retraso Entrada -EC- [7] 7.xxx[7.5] 2 Bytes de conmutación de 0 a 1 DPT_TimePeriodSec Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.
  • Página 22 Lógica AND 1: salida A Salida L-CT [5.10] 1 Byte 8 bits DPT_Value_1_Ucount Lógica AND 1: salida B Salida L-CT [5.10] 1 Byte 8 bits DPT_Value_1_Ucount Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.
  • Página 23 Lógica OR 3: salida B 8 bits Salida L-CT [5.10] 1 Byte DPT_Value_1_Ucount Lógica OR 3: bloqueo Entrada -EC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.
  • Página 24 Lógica OR 4: salida B 8 bits Salida L-CT [5.10] 1 Byte DPT_Value_1_Ucount Lógica OR 4: bloqueo Entrada -EC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.

  • Página 25: Ajuste De Los Parámetros

    Entradas de teclas: Configuración como tecla de actor, tecla de bus o para el sensor de posición cero (véase Entradas de teclas (accionamientos), página 42) Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.

  • Página 26: Canal-Configuraciones - Accionamientos

    Tiempo de ejecución abierto en s (persiana, 1 … 320; 65 persiana enrollada) Tiempo de ejecución entrada en s (toldo) Tiempo de ejecución cerrado en s (ventana) Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.
  • Página 27 El estado y la posición actual pueden enviarse en el bus. El objeto de estado indica enviando 1 que la posición entrada o cerrada ha sido abandonada y es apta por ej., para la supervisión de ventanas. Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.

  • Página 28: Control (Accionamientos)

    Un ejemplo: Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.
  • Página 29 Usar delimitación de área de desplazamiento Sensor de posición cero conectado como • Objeto de comunicación • Canal de entrada Actuador es Master • Slave Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.
  • Página 30 Usar bloqueo 5 (prioridad baja) • no • sí, con objeto de bloqueo • sí, como bloqueo de viento • sí, como bloqueo de lluvia Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.
  • Página 31 El automatismo para el accionamiento conectado puede especificarse externamente, sin embargo todas las configuraciones pueden configurarse también internamente. Si se selecciona "automatismo interno" aparece una opción del menú separada Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.

  • Página 32: Bloqueos - Objetos De Bloqueo

    16 bit (valor de medición). Designación [Bloqueo de viento] ¡Indique acá una designación! Clase de objeto de entrada 1 Bit • 16 Bit Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.
  • Página 33 • desplace a la última posición En funcionamiento automático después de siga automático bloqueo Enviar estado de bloqueo actual no • Sí Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.

  • Página 34: Bloqueos - Bloqueo De Lluvia

    Clase de objeto de entrada de temperatura 1 Bit • 16 Bit Objeto de entrada de 1 bit: Clase de objeto de entrada de temperatura 1 Bit Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.
  • Página 35 Usar liberación de temperatura interna no • Sí Clase de objeto de entrada 1 Bit • 16 Bit • 16 Bit temperatura nominal/ real Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.
  • Página 36 1 x 1 bit Retraso de apertura en min 0 … 255; 12 Retraso de descenso en min 0 … 30; 1 Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.
  • Página 37 Retraso de apertura en min 0 … 255; 12 Retraso de descenso en min 0 … 30; 1 Enviar estado de sombreado actual no • Sí Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.
  • Página 38 Configure la posición deseada de las celosías y de la suspensión. Las celosías deben seguir la elevación Posición de las láminas en % 0 … 100; 75 Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.

  • Página 39: Automatismo Para El Ventana (Accionamiento)

    Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.
  • Página 40 1 Bit • 16 Bit • 16 Bit temperatura nominal/ real Objeto de entrada de 1 bit: Clase de objeto de entrada 1 Bit Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.
  • Página 41 Clase de objeto de entrada de temperatura 1 Bit Se activa la ventilación cuando el bit es 0 y se bloquea cuando el bit es 1. Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.
  • Página 42 Abra cuando el valor real ha superado el 0...255; 20 valor nominal por (en 0,1°C) histéresis en 0,1ºC 1...100; 20 Enviar estado de bloqueo actual no • Sí Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.

  • Página 43: Imágenes (Accionamientos)

    Puede guardar diferentes posiciones de desplazamiento para cada accionamiento como imágenes y activarlas mediante el bus. Por accionamiento se encuentran disponibles 16 imágenes. Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.

  • Página 44: Entradas De Teclas (Accionamientos)

    De este modo se puede configurar las entradas de modo muy sencillo como interruptor, control de accionamiento, atenuador para que envíen valores y para la activación de imágenes. Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.
  • Página 45 • no enviar telegrama Al desactivar el bloqueo por única vez • enviar 0 • 1 enviar • no enviar telegrama • enviar estado actual Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.
  • Página 46 "atenuador" y determine la función de la tecla, distancia temporal (conmutar/atenuar) y, en caso deseado, la distancia de repetición pulsando largo tiempo. Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.
  • Página 47 La entrada puede bloquearse con un objeto de bloqueo. En bloqueo activo no se produce una comunicación de bus. Usar objeto de bloqueo No • Sí Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.
  • Página 48 Sensor de temperatura (NTC) Usar objeto obstaculizante No • Sí Compensación en 0,1 °C -50...50; 0 Usar un valor de medición externo No • Sí Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.

  • Página 49: Entrada Como Tecla De Actor

    (véase Canal-configuraciones - accionamientos, página 24). En caso de sensor de posición cero averiado se puede enviar un mensaje de falla al bus. Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.

  • Página 50: Canal-Configuraciones - Funciones De Conmutación

    Y crepúsculo activo. Modo de conexión Y • O Valor del objeto de conexión 0 • 1 tras volver la tensión del bus Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.

  • Página 51: 2.Retrasos De Encendido/ Apagado O Conmutación De Tiempo (Funciones De Conmutación)

    (por ej. 1 s × 10 corresponde a 10 segundos). Adicionalmente se determina si el período de tiempo se prolonga con Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.

  • Página 52: Función De Bloqueo (Funciones De Conmutación)

    Si se utiliza la entrada para el control del dispositivo en este canal, entonces determine la función de tecla. Función de tecla Interruptor • Conmutador Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.

  • Página 53: Umbrales Temperatura

    Active los umbrales que desee utilizar. Los Actuador KNX S1R-B4 PF proporcionan cuatro umbrales para temperatura. Emplear umbral 1/2/3/4 Sí • No Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.

  • Página 54: Umbral 1/2/3/4

    (solo con modificación por "aumento/ Humedad: 1,00 % • 2,00 % • 5,00 % • 10,00 disminución") Histéresis del umbral en % 0 … 50; 20 Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.
  • Página 55 • Con valor 0: bloqueado | con valor 1: desbloqueado Valor del objeto de bloqueo antes de la 1.ª 0 • 1 comunicación Comportamiento de la salida de conmutación Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.

  • Página 56: Lógica

    Lógica 1 / 2 / 3 / 4 no activa • activa Lógica OR Lógica 1 / 2 / 3 / 4 no activa • activa Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.

  • Página 57: Lógica And Y Or 1 / 2 / 3 / 4

    Ciclo de envío 5 s • 10 s • 30 s • 1 min • … • 2 h (solo cuando se envía cíclicamente) Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.

  • Página 58: Entradas De Unión De La Lógica And

    (sin selección) 5.4.2. Entradas de unión de la lógica AND no usar Entrada lógica 1 Entrada lógica 1 invertida Entrada lógica 2 Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.

  • Página 59: Entradas De Unión De La Lógica Or

    Salida de conmutación Lógica AND 3 Salida de conmutación Lógica AND 3 invertida Salida de conmutación Lógica AND 4 Salida de conmutación Lógica AND 4 invertida Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.

  • Página 60: Parte General

    Presionando brevemente la tecla (más corto que el tiempo configurable 1) el accionamiento se posiciona paso a paso (respectivamente se detiene). Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.
  • Página 61 Procedimiento para la activación de los pulsadores: Presionar la tecla = orden de subir o bajar Soltar la tecla = orden de parada Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.

  • Página 62: Canal De Salida Con Función De Conmutación

    (205) se activa la función temporal de luz de escalera. La función temporal tiene prioridad, es decir, se sobrescribe el estado desencadenado mediante la conmutación normal. Actuador KNX S1R-B4 PF • Versión: 23.11.16 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.
  • Página 64 Elsner Elektronik GmbH Técnica de mando y automatización Sohlengrund 16 75395 Ostelsheim Tfno. +49 (0) 70 33 / 30 945-0 info@elsner-elektronik.de Alemania Fax +49 (0) 70 33 / 30 945-20 www.elsner-elektronik.de Servicio técnico: +49 (0) 70 33 / 30 945-250...

Este manual también es adecuado para:

70204

Tabla de contenido