Mises En Garde Importantes; Instructions De Mise À La Terre Pour Les Modèles 5650H Et 4650D - DeVilbiss Pulmo-Aide 5650D Guía De Instrucciones

M i s e s e n G a r d e I m p o r t a n t e s
28

MISES EN GARDE IMPORTANTES

Lors de l'utilisation d'appareils électriques, il faut toujours respecter les mesures de
sécurité de base, surtout en présence des enfants. Lire toutes les instructions avant
l'utilisation. Les informations importantes sont mises en relief par les termes suivants :
DANGER– Informations de sécurité d'urgence sur les dangers qui pourraient
provoquer des blessures graves ou la mort.
AVERTISSEMENT– Informations de sécurité importantes sur les dangers qui pourraient
provoquer des blessures graves.
ATTENTION– Informations pour éviter l'endommagement du produit.
REMARQUE– Informations auxquelles vous devriez prêter une attention particulière.
LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L'UTILISATION.
Pour réduire les risques d'électrocution :
1. Débrancher toujours ce produit tout de suite après l'utilisation.
2. Ne pas l'utiliser en se baignant.
3. Ne pas placer ni stocker le produit dans un endroit d'où il pourrait tomber ou
être tiré dans une baignoire ou dans un lavabo.
4. Ne pas le mettre ni ne le faire tomber dans de l'eau ou dans un autre liquide.
5. Ne pas toucher un produit qui est tombé dans de l'eau. Le débrancher tout de suite.
Pour réduire les risques de brûlure, d'électrocution, d'incendie ou de lésions
corporelles :
1. Il ne faut jamais laisser le produit sans surveillance quand il est branché.
2. Une surveillance attentive est requise lorsque le produit est utilisé par, sur ou
près des enfants ou des invalides.
3. N'utiliser ce produit que dans le but pour lequel il a été prévu, tel que décrit
dans ce guide. Ne pas utiliser d'accessoires qui ne sont pas recommandés par le
fabricant.
4. Ne jamais faire fonctionner ce produit si :
a. Le cordon d'alimentation ou la fiche est endommagé.
b. S'il ne fonctionne pas de façon appropriée.
c. S'il est tombé ou a été endommagé.
d.S'il est tombé dans de l'eau.
Renvoyer le produit à un distributeur Sunrise qualifié pour qu'il soit contrôlé et
réparé.
5. Tenir le cordon d'alimentation loin des surfaces chaudes.
6. Ne jamais bloquer les orifices à air du produit ni ne le placer sur une surface
molle, tel un lit ou un canapé, où les orifices à air pourraient être bloqués.
Garder tous les orifices à air exempts de peluches, de cheveux et d'autres objets
similaires.
A-650
DANGER
AVERTISSEMENT
M i s e s e n G a r d e I m p o r t a n t e s
7. Ne jamais utiliser le produit en état de somnolence ou endormi.
8. Ne jamais laisser tomber ou insérer des objets dans une ouverture ou dans un tuyau.
9. Ne pas l'utiliser au dehors. Ce produit n'est conçu que pour l'usage domestique.
10. Ne pas l'utiliser dans un environnement riche en oxygène.
11. Ne brancher ce produit (pour les modèles mis à la terre) qu'à une prise bien
mise à la masse. Voir les Instructions de mise à la terre.
REMARQUE– Cet appareil utilise un limiteur thermique qui peut arrêter le produit
entier en cas de surchauffe du moteur.
5650 – L'appareil recommence à fonctionner une fois que le moteur est
refroidi à un niveau acceptable.
4650/3650 – Contacter le fournisseur Sunrise qualifié en vue du rem-
placement.
S'il faut réparer ou remplacer le cordon ou la fiche, contacter le four-
nisseur Sunrise qualifié.
Cet appareil ménager est muni d'une fiche polarisée (l'une des lames est plus large que
l'autre). Ce genre de fiche n'entre que d'une façon dans une prise polarisée, par mesure
de sécurité. Lorsqu'on ne peut pas insérer la fiche à fond dans la prise, il faut tenter
de le faire après l'avoir tournée de l'autre côté. Si elle n'entre toujours pas dans la
prise, il faut contacter un électricien qualifié. Ne pas essayer de contourner cette
mesure de sécurité.
INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE POUR LES MODÈLES 5650H ET 4650D
Ce produit doit être mise à la terre. En cas de court-circuit électrique, la mise à la
terre réduit le risque de choc électrique en fournissant un fil de décharge pour le
courant électrique. Ce produit est équipé d'un cordon avec fil de mise à la terre et
d'une fiche munie d'un fil de terre. La fiche doit être branchée dans une prise bien
installée et munie d'un fil de terre.
DANGER
Une mauvaise utilisation de la fiche munie d'un fil de terre peut créer des
risques de choc électrique.
S'il faut réparer ou remplacer le cordon ou la fiche, contacter le fournisseur Sunrise
qualifié.
1. L'appareil doit être utilisé sur un circuit nominal de 115 V et il comporte une
fiche munie d'un fil de terre. Un adaptateur temporaire, qui ressemble à celui
illustré sur les figures B et C, peut être utilisé pour connecter cette fiche à une
prise de courant bipolaire (tel que montré sur la figure B), si une prise appro-
priée munie d'un fil de terre n'est pas disponible. L'adaptateur temporaire ne
devra être utilisé que jusqu'à ce qu'un électricien qualifié installe une prise
appropriée munie d'un fil de terre (figure A). L'œillet rigide vert, la languette de
contact ou autre chose de similaire qui sort de l'adaptateur doit être branché à
une terre permanente, tel un couvercle de sorties groupées munies d'un fil de
terre. En cas d'utilisation de l'adaptateur, celui-ci doit être maintenu en place
par une vis en métal.
29
A-650