4
Transfer recordings to the PC
Aufnahmen auf den PC übertragen
DE
Transferencia de grabaciones al PC
ES
IT
Trasferimento delle registrazioni sul PC
philips
Magnets are used for the
Caution:
EN
pouch. Keep magnetic cards (such as
credit cards) away from the pouch.
Für das Etui werden
DE
Achtung:
Magnete verwendet. Halten Sie
Magnetkarten (wie etwa Kreditkarten)
vom Etui fern.
Des aimants sont utilisés
Attention :
FR
pour la housse. Éloignez les cartes
magnétiques (comme les cartes de
crédit) de la housse.
Transfert des enregistrements vers le PC
FR
Opnames downloaden naar de PC
NL
New User Wizard
Welcome
Welcome to the New User Wizard.
This wizard helps you create a new user profile
for SpeechExec. Click Next to continue.
Precaución:
ES
magnéticas. Mantenga cualquier tarjeta
magnética alejada de la funda (como por
ejemplo tarjetas de crédito).
Er zitten magneetjes in de hoes.
Let op:
NL
Houd magnetische kaarten (zoals credit
cards) uit de buurt van de hoes.
Avvertenza:
IT
parti magnetiche. Tenere lontano dalla
custodia le schede magnetiche (ad esempio
le carte di credito).
philips
La funda contiene piezas
La custodia contiene delle