Nokia 5310 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Nokia Manuales
  4. Celulares
  5. 5310 XpressMusic
  6. Manual del usuario

Nokia 5310 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para 5310:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Nokia 5310
Manual del usuario
Edición 2020-05-10 es-LTA

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Nokia 5310

Resumen de contenidos para Nokia 5310

  • Página 1 Nokia 5310 Manual del usuario Edición 2020-05-10 es-LTA...
  • Página 2 Información de las secciones “Para su seguridad” y “Seguridad del producto” en el Manual del usuario impreso, o en www.nokia.com/support antes de usar el dispositivo. Para averiguar cómo comenzar a utilizar su nuevo dispositivo, lea el Manual del usuario impreso.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Nokia 5310 Manual del usuario Tabla de contenidos 1 Acerca de este Manual del usuario 2 Tabla de contenidos 3 Introducción Teclas y piezas ......... .
  • Página 4 Nokia 5310 Manual del usuario 9 Reloj, calendario y calculadora Configurar manualmente la fecha y hora ......

  • Página 5: Introducción

    Nokia 5310 Manual del usuario 3 Introducción TECLAS Y PIEZAS Su teléfono Esta guía del usuario es válida para los modelos siguientes: TA-1212 y TA-1230. 1. Tecla de llamada 7. Tecla de avance rápido (música, radio, vídeos) 2. Tecla de selección izquierda 8.

  • Página 6: Configurar Y Encender El Teléfono

    Nokia 5310 Manual del usuario 14. Tecla de subir volumen/zoom de la cámara 16. Ranura de apertura de la carcasa trasera 15. Tecla de bajar volumen/alejar la cámara 17. Altavoz Evite tocar la zona de la antena cuando esta se encuentre en uso. El contacto con las antenas afecta a la calidad de la comunicación y puede reducir la duración de la batería debido a que su...
  • Página 7 Nokia 5310 Manual del usuario Utilizar la tarjeta SIM 1. Introduzca la uña en la pequeña ranura de la parte inferior del teléfono, levante la carcasa y extráigala. 2. Si la batería está insertada en el teléfono, extráigala. 3. Introduzca la tarjeta SIM en la ranura para tarjetas SIM.
  • Página 8 Nokia 5310 Manual del usuario Insertar la segunda SIM Si tiene un teléfono con doble SIM, deslice la segunda SIM en la ranura SIM2. Ambas tarjetas SIM se encuentran disponibles al mismo tiempo cuando no se utiliza el dispositivo. Sin embargo, cuando una está...

  • Página 9: Cargar El Teléfono

    Nokia 5310 Manual del usuario Insertar la tarjeta de memoria 1. Si tiene una tarjeta de memoria, introdúzcala en la ranura de tarjeta de memoria. 2. Vuelva a colocar la batería. 3. Vuelva a colocar la carcasa posterior. Encender el teléfono Mantenga presionada la tecla �.

  • Página 10: Teclado

    Nokia 5310 Manual del usuario Si la batería está completamente descargada, el indicador de carga puede tardar varios minutos en encenderse. Sugerencia: cuando no haya un tomacorriente disponible, puede utilizar la carga mediante USB. Se pueden transferir datos mientras se carga el dispositivo. La eficiencia de la energía de carga mediante USB varía de forma importante, por lo que es probable que deba dejar...

  • Página 11: Llamadas, Contactos Y Mensajes

    Nokia 5310 Manual del usuario 4 Llamadas, contactos y mensajes LLAMADAS Realizar una llamada Aprenda cómo realizar una llamada con su teléfono nuevo. 1. Ingrese el número de teléfono. Para ingresar el carácter + utilizado para llamadas internacionales, presione * dos veces.

  • Página 12: Enviar Mensajes

    Nokia 5310 Manual del usuario Llamar a un contacto Puede llamar a un contacto directamente desde la lista de contactos. Selecc. Menú > �, desplácese al contacto que desea llamar y pulse la tecla de llamada. ENVIAR MENSAJES Escribir y enviar mensajes 1.

  • Página 13: Personalizar El Teléfono

    Nokia 5310 Manual del usuario 5 Personalizar el teléfono CAMBIAR TONOS Establecer tonos nuevos 1. Seleccione Menú > � > Tonos . 2. Seleccione el tono que desea cambiar y para qué tarjeta SIM desea cambiarlo, si se le solicita.

  • Página 14: Modos

    Nokia 5310 Manual del usuario MODOS El teléfono dispone de varios modos para situaciones diferentes. Puede editar los modos a su gusto. Personalizar perfiles Hay varios perfiles que puede usar en diferentes situaciones. Es decir, por ejemplo, un perfil silencioso para los momentos en que no puede tener el sonido activado y un perfil exterior con tonos fuertes.

  • Página 15: Máximo Aprovechamiento De Las Dos Tarjetas Sim

    Nokia 5310 Manual del usuario MÁXIMO APROVECHAMIENTO DE LAS DOS TARJETAS SIM Seleccionar la tarjeta SIM que se va a utilizar Selecc. Menú > � > Conectividad > SIM dual . • Para elegir la SIM que se va a utilizar para llamadas, seleccione Llamar y Preguntar siempre , o bien SIM1 o SIM2 .

  • Página 16: Cámara

    Nokia 5310 Manual del usuario 6 Cámara FOTOS Y VÍDEOS Hacer una foto 1. Selecc. Menú > ˚. 2. Para acercar o alejar, desplácese hacia arriba o hacia abajo. 3. Para hacer una foto, seleccione �. Opciones de la cámara Selecc.

  • Página 17: Internet Y Conexiones

    Nokia 5310 Manual del usuario 7 Internet y conexiones NAVEGAR POR LA WEB Conectarse a Internet 1. Selecc. Menú > �. 2. Escriba una dirección web y seleccione Ir . 3. Utilice la tecla de desplazamiento para moverse por el navegador.

  • Página 18: Música

    Nokia 5310 Manual del usuario 8 Música REPRODUCTOR DE MÚSICA El Reprod. música permite escuchar los archivos MP3 de música. Escuchar música 1. Selecc. Menú > �. 2. Desplácese hasta una canción y seleccione Reprod. Para ajustar el volumen, use las teclas de volumen. Para avanzar rápidamente la canción, presione la tecla de avance rápido.

  • Página 19: Reloj, Calendario Y Calculadora

    Nokia 5310 Manual del usuario 9 Reloj, calendario y calculadora CONFIGURAR MANUALMENTE LA FECHA Y HORA Puede configurar manualmente el reloj del teléfono. Cambiar la fecha y hora 1. Seleccione Menú > � > Configuración de hora . 2. Cambie Actualizar la fecha y hora automáticamente a Desactivar .

  • Página 20: Calculadora

    Nokia 5310 Manual del usuario 1. Seleccione Menú > �. Activar alarma . Para configurar la hora, desplácese hacia arriba o hacia abajo. Para 2. Seleccione una fecha y Opciones > configurar los minutos, desplácese hacia Agregar recordatorio . la derecha y después hacia arriba o hacia abajo.

  • Página 21: Vaciar El Teléfono

    Nokia 5310 Manual del usuario 10 Vaciar el teléfono RESTABLECER VALORES INICIALES Restablecer el teléfono Los accidentes ocurren y el teléfono podría dejar de responder. Puede restaurar la configuración original de fábrica, pero tenga cuidado, ya que este restablecimiento elimina todos los datos que haya guardado en la memoria del teléfono y toda su personalización.

  • Página 22: Información Del Producto Y De Seguridad

    Nokia 5310 Manual del usuario 11 Información del producto y de seguridad PARA SU SEGURIDAD Lea estas pautas sencillas. No respetarlas puede ser peligroso o estar en contra de las leyes y regulaciones locales. Para obtener más información, lea el manual del usuario completo.
  • Página 23 Nokia 5310 Manual del usuario Todos los dispositivos inalámbricos pueden ser susceptibles a la interferencia, lo que podría afectar el rendimiento. SERVICIO AUTORIZADO Solo personal autorizado puede instalar o reparar este producto. BATERÍAS, CARGADORES Y OTROS ACCESORIOS Use solo baterías, cargadores y accesorios aprobados por HMD Global Oy para este dispositivo.

  • Página 24: Llamadas De Emergencia

    Nokia 5310 Manual del usuario PROTECCIÓN DE AUDICIÓN Para evitar posible daño auditivo, no escuche a volúmenes altos durante períodos prolongados. Tenga precaución cuando sostenga el dispositivo cerca del oído y el altavoz esté en uso. Este dispositivo cumple con lo establecido en las normas de exposición a la radiofrecuencia cuando se lo usa en su posición normal en el oído o cuando se lo coloca a una distancia mínima...

  • Página 25: Cuidado Del Dispositivo

    Nokia 5310 Manual del usuario • Muévase a un lugar con una intensidad de señal suficiente. 1. Presione repetidas veces la tecla de finalización hasta que se muestre la pantalla principal. 2. Escriba el número de emergencia oficial para la ubicación actual. Los números de llamada de emergencia varían según el lugar.

  • Página 26: Reciclar

    Nokia 5310 Manual del usuario Durante el funcionamiento prolongado, es posible que el dispositivo se caliente. En la mayoría de los casos, esto es normal. Para evitar el calentamiento, el dispositivo puede ralentizarse automáticamente, cerrar aplicaciones, desactivar la carga y, de ser necesario, apagarse. Si el dispositivo no funciona correctamente, llévelo al centro de servicio técnico autorizado más...

  • Página 27: Símbolo Del Contenedor De Basura Tachado

    Nokia 5310 Manual del usuario SÍMBOLO DEL CONTENEDOR DE BASURA TACHADO Símbolo del contenedor de basura tachado El símbolo del contenedor de basura tachado en el producto, la batería, el material informativo o el embalaje le recuerdan que todos los productos eléctricos y electrónicos y las baterías deben llevarse a puntos de recolección diferentes al final de su vida útil.

  • Página 28: Niños Pequeños

    Nokia 5310 Manual del usuario NIÑOS PEQUEÑOS El dispositivo y sus accesorios no son juguetes. Pueden contener piezas pequeñas. Manténgalos fuera del alcance de los niños pequeños. DISPOSITIVOS MÉDICOS El funcionamiento de los equipos de transmisión de radio, incluidos los teléfonos inalámbricos, puede interferir con la función de los dispositivos médicos con un blindaje inadecuado.

  • Página 29: Vehículos

    Nokia 5310 Manual del usuario • Tenga precaución al abrir los mensajes. • Instale software antivirus y de seguridad Pueden contener software malicioso o en su dispositivo y en cualquier dañar de alguna manera el dispositivo o computadora conectada. Solo use una la computadora.

  • Página 30: Acerca De La Administración De Derechos Digitales

    Los ensayos de SAR se llevan a cabo con el dispositivo en las posiciones de uso estándar, con una transmisión en el máximo nivel de potencia certificado y en todas las bandas de frecuencia. Consulte el valor SAR máximo del dispositivo en www.nokia.com/phones/sar. Este dispositivo cumple con lo establecido en las normas de exposición a la radiofrecuencia cuando se usa contra la cabeza o cuando se usa a una distancia mínima de 5/8 pulgadas...

  • Página 31: Derechos De Autor Y Otros Avisos

    La Política de privacidad de HMD Global, disponible en [http://www.nokia.com/phones/privacy] (http://www.nokia.com/phones/privacy), es válida para el uso del dispositivo. HMD Global Oy es el licenciatario exclusivo de la marca Nokia para teléfonos y tabletas. Nokia es una marca registrada de Nokia Corporation.

Tabla de contenido