Panasonic EY37C3 Manual De Instrucciones página 67

Alkuperäiset ohjeet: englanti
Alkuperäisten ohjeiden käännös:
muut kielet
I. YLEISET
SÄHKÖTYÖKALUJEN
TURVAVAROITUKSET
VAROITUS
Lue kaikki turvavaroitukset
ja kaikki ohjeet. Varoitusten
ja ohjeiden noudattamatta
jättäminen saattaa aiheuttaa
sähköiskun, tulipalon ja/tai
vakavan vamman.
Säilytä kaikki varoitukset ja
ohjeet tulevaa tarvetta varten.
Kaikissa varoituksissa
käytetty termi "sähkötyökalu"
tarkoittaa verkkovirralla
käytettävää työkalua
(langallista) ja akulla
käytettävää (langatonta)
työkalua.
1) Työskentelyalueen
turvallisuus
a) Pidä työskentelyalue
puhtaana ja hyvin
valaistuna.
Sekaisissa tai huonosti
valaistuissa paikoissa
syntyy helposti
onnettomuuksia.
b) Älä käytä sähkötyökaluja
paikoissa, joissa on
räjähdysherkkiä aineita
kuten esimerkiksi
helposti syttyvien
nesteiden, kaasujen tai
pölyn läheisyydessä.
Sähkötyökaluissa syntyy
kipinöitä, jotka saattavat
sytyttää pölyn ja kaasun
palamaan.
c) Pidä lapset ja ohikulkijat
poissa läheisyydestä
sähkötyökalun käytön
aikana.
Huomiokykysi saattaa
heiketä, mikä taas saattaa
aiheuttaa työkalun hallinnan
menetyksen.
2) Sähköturvallisuus
a) Sähkötyökalun
pistokkeiden on vastattava
verkkoulosottoa.
Pistoketta ei saa
koskaan muuttaa
millään tavalla. Älä
käytä sovitinpistokkeita
maadoitetuissa
sähkötyökaluissa.
Käytettäessä pistoketta
sellaisenaan sopivassa
verkkopistorasiassa
saadaan pienennettyä
sähköiskuvaara.
b) Katso ettei kehosi
kosketa maadoitettuja
pintoja kuten putkia,
lämpökennoja,
mikroaaltoja tai
jäähdyttimiä.
Sähköiskun saamisen
vaara suurenee, jos kehosi
maadoittuu.
c) Älä jätä sähkötyökaluja
sateeseen tai märkään
paikkaan.
Sähkötyökaluun
päässyt vesi aiheuttaa
sähköiskuvaaran.
d) Käsittele johtoa oikein.
Älä koskaan kanna
sähkötyökalua pitämällä
kiinni johdosta äläkä irrota
sitä verkosta vetämällä
johdosta. Pidä johto
poissa kuumien paikkojen,
öljyn, terävien reunojen
tai liikkuvien osien
läheisyydestä.
Vahingoittunut tai kierteellä
oleva johto aiheuttaa
sähköiskuvaaran.
e) Jos sähkötyökalua
joudutaan käyttämään
kosteassa paikassa, käytä
vikavirtasuojalla (RCD)
suojattua virtalähdettä.
Vikavirstasuojan
käyttö pienentää
sähköiskuvaaraa.
3) Henkilökohtainen
turvallisuus
a) Pysy valppaana, katso
mitä teet ja käytä tervettä
järkeä sähkötyökalun
käytössä. Älä käytä
sähkötyökalua, jos olet
väsynyt, lääkkeiden tai
alkoholin vaikutuksen
alaisena.
Pienikin huolimattomuus
sähkötyökalun käytössä
saattaa aiheuttaa vakavan
vamman.
b) Käytä henkilökohtaisia
suojavarusteita. Käytä
aina silmäsuojaa.
Oikein käytetyt
suojavarusteet kuten
pölysuoja, liukumisen
kestävät jalkineet, kypärä
ja kuulosuoja, pienentävät
henkilövaurioita.
c) Estä laitteen
vahingossa tapahtuva
käynnistyminen.
Varmista, että virtakytkin
on katkaistu pois
päältä ennen kuin
liität sähkötyökalun
virtalähteeseen ja/tai
akkuun ja ennen kuin alat
kantaa laitetta.
Sähkötyökalun
kantaminen niin, että
sormi on kytkimellä tai sen
liittäminen virtalähteeseen
virtakytkimen ollessa
päällä johtaa helposti
onnettomuuteen.
d) Poista kaikki
säätöavaimet tai
ruuviavaimet ennen
sähkötyökalun virran
kytkemistä.
Sähkötyökalun pyörivään
osaan kiinni jätetty säätö-
tai ruuviavain saattaa
aiheuttaa henkilövaurioita.
e) Älä kumarru liian pitkälle
työskennellessäsi. Säilytä
aina jalustan tasapaino.
Näin saat hallittua
sähkötyökalua paremmin
odottamattomissa
tilanteissa.
- 67 -
FI