Note: SynthStation49's KEYBOARD is independent of the SynthStation app's "virtual" keyboard. This allows you to perform across a total of seven octaves at a time – three in the SynthStation app plus four on SynthStation49's KEYBOARD.
Turn your iPad off then on again, and reopen the SynthStation app. • Turn SynthStation49 off then on again. (If you are powering it via its USB connection, disconnect then reconnect it to your computer. Also, try connecting SynthStation49 to a USB port on your computer rather than a USB hub.)
ABAJO/ARRIBA, pueden controlar un rango de ocho octavas. Nota: El TECLADO de la SynthStation49 es independiente del teclado "virtual" de la aplicación de SynthStation. Esto le permite tocar a lo largo de un total de siete octavas a la vez, tres en la aplicación de SynthStation más cuatro en el TECLADO de la SynthStation49.
PUERTO USB – Enchufe a este puerto un cable USB estándar (no incluido) y luego enchúfelo al puerto USB de la computadora. Cuando se conecta a su Mac o PC, el SynthStation49 se puede usar como controlador USB-MIDI. SynthStation49 es "class-compilant", de modo que es "plug-and-play"—...
à l’aide des touches OCTAVE DOWN/UP. Remarque : Le clavier du SynthStation49 est indépendant du clavier « virtuel » de l'application SynthStation. Cela vous permet de jouer une plage de 7 octaves à la fois – trois dans l'application SynthStation et quatre sur le clavier du SynthStation49.
PORT USB – Branchez un câble USB standard (non inclus) dans cette entrée et l'autre extrémité dans le port USB d'un ordinateur. Lorsqu’il est branché à votre Mac ou à votre PC, le SynthStation49 peut être utilisé comme contrôleur USB-MIDI. Le SynthStation49 est doté d’une connexion USB prête à...
ABBASSARE/ALZARE, è in grado di controllare una gamma di otto ottave. Nota bene: la TASTIERA del SynthStation49 è indipendente dalla tastiera "virtuale dell'app SynthStation. Questa consente di esibirsi con un totale di sette ottave per volta, tre nell'app SynthStation e quattro sulla TASTIERA del SynthStation49.
PORTA USB – Collegare un cavo standard USB (non in dotazione) a questa porta e a livello della porta USB del computer. Se collegato al Mac o al PC, il SynthStation49 può essere utilizzato come controller USB-MIDI. SynthStation49 è un dispositivo compatibile, quindi è "plug-and-play": non richiede l’installazione di driver a parte.
KEYBOARD – Das 49-Tasten-Keyboard ist anschlagdynamisch und kann mit den OKTAVENTASTEN AB/AUF acht Oktaven ansteuern. Hinweis: Das KEYBOARD der SynthStation49 ist unabhängig vom "virtuellen" Keyboard der SynthStation App. Damit können Sie jeweils auf insgesamt sieben Oktaven spielen - drei in der SynthStation App und vier am KEYBOARD der SynthStation49.
USB-ANSCHLUSS - Stecken Sie ein Standard-USB-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) in diese Buchse und in den USB-Anschluss Ihres Computers. Wenn Sie die SynthStation49 mit Ihrem Mac oder PC verbinden, kann sie als USB-MIDI-Controller verwendet werden. Die SynthStation49 ist klassenkonform und kann ohne separate Treiberinstallation verwendet werden.