Tabla de contenido
Publicidad
Información para el Registro
Por favor llene la tarjeta de registro adjunta al asiento de seguridad para niños y envíela hoy por correo
(ó) regístrese en-línea a la dirección en el web a continuación.
Los sistemas de sujeción para niños pueden ser retirados del mercado por razones de seguridad. Debe
registrar este asiento de seguridad para que nosotros podamos comunicarnos con usted en caso de un
retiro. Envíe su nombre, dirección, y el número del modelo del asiento de seguridad, fecha de fabricación,
y número de la serie a IMMI, 18881 U.S. 31 North, Westfi eld, IN 46074 (ó) llame al 1-800-586-7839
(ó) regístrese en-línea en www.safeguardseat.com/register.
Para información sobre algún retiro del mercado, llame a la línea directa telefónica del Departamento de
Seguridad de Vehículos del Gobierno de E.E.U.U. al 1-888-327-4236 (TTY:1-800-424-9153) ó en-línea al
http://www.NHTSA.gov.
Para referencia futura, llene la información a continuación. Puede encontrar la información en la etiqueta al
dorso del asiento de seguridad para niños.
Número del Modelo: _____________
Número de Serie: ________________
Fabricado en:
4
Advertencias
ADVERTENCIA
EL NO SEGUIR ESTAS ADVERTENCIAS PUEDE RESULTAR EN LESIÓN SERIA O LA MUERTE DE SU
NIÑO. POR FAVOR LEA Y SIGA CUIDADOSAMENTE TODAS LAS INSTRUCCIONES DE ESTE ASIENTO DE
SEGURIDAD PARA NIÑOS Y LAS DEL VEHÍCULO.
• NO INSTALE O USE ESTE ASIENTO DE SEGURIDAD HASTA QUE HAYA LEIDO Y COMPRENDIDO LAS
INSTRUCCIONES EN ESTE MANUAL Y EN EL MANUAL PARA EL PROPIETARIO DEL VEHÍCULO. NO
deje que otros instalen o use este asiento de seguridad a menos que comprendan correctamente
como usarlo.
• De acuerdo con las estadísticas de accidentes, LOS NIÑOS ESTÁN MÁS SEGUROS CUANDO ESTÁN
APROPIADAMENTE SUJETADOS EN LOS ASIENTOS DE LA PARTE DE ATRÁS DEL VEHÍCULO, EN VEZ
DE LOS ASIENTOS DEL FRENTE.
• NO COLOQUE UN ASIENTO DE SEGURIDAD PARA NIÑOS EN EL ASIENTO DEL FRENTE DE UN
VEHÍCULO QUE TENGA ACTIVADA LA BOLSA DE AIRE A MENOS QUE EL MANUAL PARA EL
PROPIETARIO DEL VEHÍCULO ESPECIFICAMENTE INDIQUE QUE SE PERMITE. El asiento trasero
es el sitio más seguro para los niños menores de 13 años de edad. EN VEHÍCULOS QUE TIENEN
BOLSAS DE AIRE A LOS COSTADOS, REFIÉRASE AL MANUAL PARA EL PROPIETARIO DEL VEHÍCULO
para obtener las instrucciones de instalación del asiento de seguridad y las advertencias.
• INSTALE ESTE ASIENTO DE SEGURIDAD SÓLO EN LOS ASIENTOS DE VEHÍCULOS QUE ESTÉN
ORIENTADOS HACIA EL FRENTE. NO instale este asiento de seguridad en asientos de vehículos que
están orientados hacia los costados o hacia atrás.
• SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES en el asiento de seguridad para niños y en este manual.
• SÓLO USE ESTE ASIENTO DE SEGURIDAD PARA NIÑOS EN NIÑOS QUE PESEN ENTRE 22 LIBRAS
Y 65 LIBRAS (10 – 29.5 KG) Y QUE MIDAN 57 PULGADAS (144 CM) O MENOS, Y QUE SEAN
MAYORES DE 1 AÑO DE EDAD.
5
Publicidad
Tabla de contenido
