Hatco FSHAC Serie Manual De Instalación Y Operación página 4

ILLUSTRATIONS
7
A
A Water Supply Outlet
B Water Flow Arrow
C Water Supply Inlet
A Salida del Sistema de Abastecimiento de Agua
B Flecha del Flujo de Agua
C Entrada del Sistema de Abastecimiento de Agua
A Uscita del Rifornimento Idrico
B Freccia che Indica il Senso di Scorrimento dell'acqua
C Ingresso del Rifornimento Idrico
Filter Cartridge
Cartucho de Filtración
Cartuccia del Filtro
8
A Water Supply Inlet
A Entrada del Sistema de
Abastecimiento de Agua
A Ingresso del Rifornimento
Idrico
Plumbing Connections
Conexiones de la Tubería
Collegamenti Idrici
Form No. FSHACCEM-0807
B
A
A Wasserversorgungs-
Einlass
A Arrivée d'eau
A Waterinlaat
Rohrleitungsanschlüsse
Raccordements de
Plomberie
Sanitairaansluitingen
A Wasserversorgungs-Auslass
B Wasserflussrichtungspfeil
C Wasserversorgungs-Einlass
A Sortie d'eau
B Flèche de Circulation d'eau
C Arrivée d'eau
A Wateruitlaat
B Stroomrichting van Het Water
C Waterinlaat
Filterpatrone
Cartouche-filtre
Filterpatroon
9
A Drain Outlet
A Salida del Drenaje
A Uscita di Scarico
Drain Outlet on Humidified Units
Salida del Drenaje en las
Unidades con Humidificación
Uscita di Scarico Sulle Unità
Umidificate
2
C
A
A Ablassöffnung
A Sortie d'eau
A Aftapuitlaat
Ablassöffnung an
Befeuchteten Geräten
Sortie d'eau sur les
Modèles Humidifiés
Aftapuitlaat op
Bevochtigde Apparaten