Dépannage - Neumann.Berlin TLM 103 Manual De Instrucciones

7. Dépannage
▶
Problème Causes possibles
Microphone La tension d'alimentation fantôme n'est pas
hors service en service sur la console de mixage ou au
niveau du module d'alimentation.
Le module d'alimentation n'est pas branché
à l'alimentation secteur ou il n'y a pas de
piles.
Pas de Le microphone n'est pas raccordé à la bonne
transmission entrée de préampli micro sur l'appareil qui
du signal suit.
8. Fiche technique et
brochage des connecteurs
Conditions atmosphériques admissibles:
Plage de la température
de fonctionnement ........................... 0 °C ... +70 °C
Plage de la température
de stockage .................................... –0 °C ... +70 °C
Plage d'humidité..... Hum. rel. 0 % – 90 % à +0 °C
Hum. rel. 0 % – 85 % à +60 °C
Principe de fonctionnement
acoustique .......................................Transducteur à
gradient de pression
Directivité ................................................ Cardioïde
Plage de fréquence ...........................0 Hz...0 kHz
Sensibilité ................. mV/Pa = –,5 dBV± 1 dB
)
Impédance nominale ................................. 50 Ohms
Impédance de charge nominale .......... 1000 Ohms
Rapport signal-bruit ,
)
selon CCIR .................................................. 76,5 dB
4)
Rapport signal-bruit ,
)
pondéré A 4) ...................................................... 87 dB
Niveau de bruit équivalent,
selon CCIR 4) ................................................... 17,5 dB
Niveau de bruit équivalent,
pondéré A ..................................................... 7 dB-A
4)
Niveau SPL maximal pour 5)
THD inférieur à 0,5 % ................................... 18 dB
Tension de sortie maximale ........................+1 dBu
Tension d'alimentation ......................... 48 V ± 4 V
6)
Intensité consommée .................................... mA
6)
Connecteur adaptable ...................................XLRF
Poids ................................................................ 500 g
Dimensions ............................... Ø 60 mm x 1 mm
94 dB SPL équiv. à 1 Pa = 10 µbar
0 dB équiv. à 0 µPa
FR
1
▶
Solution
Vérifiez les réglages de canal correspondant.
Vérifiez le raccordement à l'alimentation
secteur ou vérifiez l'état de la pile du module
d'alimentation.
Vérifiez le chemin du signal.
Si nécessaire, activez l'entrée appropriée
sur la voie correspondante de la console de
mixage.
Le microphone a une sortie symétrique, sans
transformateur. Le connecteur XLR  points a le
brochage standard suivant :
1)
Point 1: 0 V/Terre
Point : Signal (phase+)
Point : Signal (phase–)
1) Toutes les valeurs correspondent à une humidité sans
condensation. Les valeurs sont valables pour les
microphones ou capsules de microphones propres et bien
soignés, respectivement. Tout type de pollution des
capsules et membranes peut restreindre lesdites valeurs.
à 1 kHz dans une impédance de charge nominale de 1 kohm.
)
) au niveau SPL de 94 dB
selon IEC 6068-1;
4)
Pondération CCIR selon CCIR 468-, valeur de quasi-crête;
Pondération A selon IEC 6167-1, valeur efficace
5) Le THD du préampli micro intégré est mesuré pour une
tension d'entrée équivalente à la tension de sortie de la
capsule pour le niveau SPL spécifié.
6) Alimentation fantôme (P48, IEC 198).
9. Sélection d'accessoires*
(Photos en annexe)
Suspension élastique
EA 1 ..........................ni ..................Réf. cat. 008449
Suspente d'auditorium
MNV 87 ....................ni ..................Réf. cat. 006804
Support
DS 10 .....................nr ..................Réf. cat. 0074
SG 1 ..........................nr ..................Réf. cat. 008445
Ecran anti-pop
PS 15 ........................nr ..................Réf. cat. 00847
PS 0 a ....................nr ..................Réf. cat. 008488
Ecran anti-vent
WS 87 .....................nr ..................Réf. cat. 00675
Alimentation à pile
BS 48 i .....................nr ..................Réf. cat. 006494
BS 48 i- ..................nr ..................Réf. cat. 006496
Module d'alimentation
N 48 EU .................nr ..................Réf. cat. 00857
N 48 US .................nr ..................Réf. cat. 00858
N 48 UK .................nr ..................Réf. cat. 00859
Câble de branchement
IC  mt (10 m) ..........nr ..................Réf. cat. 00654
IC 4 (10 m) ...............ni ..................Réf. cat. 006547
IC 1 mt (5 m) ..........nr ..................Réf. cat. 006570
Câble adaptateur
AC  (0, m) .................................Réf. cat. 006598
AC 5 (0, m) .................................Réf. cat. 006600
AC 7 (0, m) .................................Réf. cat. 00660
Légende des codes de couleur :
ni = nickel, nr = noir
* Vous trouverez des descriptions détaillées et des articles
supplémentaires dans notre catalogue des accessoires ou
sur notre site : www.neumann.com
FR
1