Aprimatic SME/E Instrucciones Para La Instalación página 5

1. PURPOSE OF THE MANUAL
This manual was drawn up by the manufacturer and is integral part of the product.
The strict observance of the instructions of this manual grants safety conditions as well as efficient operation and
a long life to the product.
Read carefully the Instruction Manual before any operations.
The present instructions are only relevant to the installation of the external manual lock release system
Refer to the mechanical and electric instruction manuals before carrying out any operation on the
automation.
2. GENERAL SAFETY WARNINGS
Carefully read the instructions before starting to install the product.
Do not use the product for purposes other than those envisaged by the manufacturer or for any improper use.
Do not tamper with or modify the product.
Only specialised technicians, trained to do the job, should install the product and carrying out the periodic checks
and any maintenance.
We recommend strictly observing the national regulations on safety at work on site (in Italy Legislative Decree
528/99 coordinated with Legislative Decree 494/96 "Implementation of Directive 92/57/EEC concerning the
minimum rules and regulations on health and safety at work to be observed when working on temporary or mobile
sites")
.
At the end of the work the installer must check the installation is done correctly and the automation
works properly.
3. FIELD OF APPLICATION OF THE KIT SME/E
The external manual lock release system
doors with one or two horizontal sliding doors only, intended for civil, public or industrial use; in dry environ-
ments; in covered entrance zones and foot traffic passageways.
WARNING !
The Kit
(pre-arranged with the three securing holes for fi tting additional components).
4. COMPONENTS OF THE KIT (Fig. 1)
ref. Part
1 Release lever
2 Spacer
3-4 L-shaped small plates
5 Spring
6 Armoured box
5. PREPARING THE ARMOURED BOX (FIG. 2)
Build the Armoured box (6) into the external wall (fig. 2).
WARNING ! Leave the holes (p.1) clear, to allow the passage of the wiring sheath (p.2) and of
the release cable sheath.
6. SME/E TO EB2 ASSEMBLING(FIG. 1)
Fix Lever (1) on the electro-lock mounting plate (P) by using screw (v.1) and the relevant flanged nut (v.2)
as shown in the picture, and by positioning spacer (2) between the lever and the plate. Screw (v.1) must be
inserted from the rear side of the plate (see fig. 1).
Make sure the lever can swing freely without obstructing in any way the normal operation of the
electro-lock.
Fix the two L-shaped Small plates (3 and 4) on plate (P) in the exact position as shown in the picture (insert
screws from the rear side of the plate) by using screw (v.3) and relevant nuts (v.4).
Hook Spring (5) to hole (f.1) in the small plate (3) and to hole (f.2) in the lever.
Position Sheath (7) from the small plate (4) to the rear side of the armoured box avoiding acute angles and
too many curves. Then secure the sheath duly to the inner part of the cross-bar in such a way as to avoid it
coming into contact with any moving part.
If necessary, cut the sheath to measure.
Insert Cable (8) into the release lever (1) and pass it through small plate (4) and bush (9). Then insert the
cable into the sheath (7) and subsequently into the armoured box entering from the rear hole (p.2) and
exiting from the front hole (p.3).
Adjust the cable tensioning and fix it through the hollow hexagonal bolt (v.5). Then cut the exceeding cable.
has been designed and manufactured for use on automatic
SME/E
SME/E
can only be installed on automations fi tted with the EB 2 electric lock
ref. Part
7 Cable sheath
8 Metal cable
9 Bush for cable
v. Fixing screws
- Instructions
- -
5
.
SME/E