Tabla de contenido
Publicidad
iTRANS 2
MONITOR DE UNO O DOS GASES DE PUNTO FIJO
CON SALIDA ANALÓGICA DOBLE
MANUAL DEL USUARIO
Para los sensores infrarrojos:
• La salida de los sensores infrarrojos puede verse afectada por cambios repentinos en la
temperatura. Si existe un cambio excesivo en las temperaturas ambiente, la temperatura
de muestra del gas o el caudal, entonces la señal de salida se congelará
momentáneamente. La operación correcta se restablece cuando desaparecen los efectos
del transitorio. Los índices de cambio en la temperatura ambiente deben estar limitados
a 2 °C/minuto y los caudales de gas mantenidos por debajo de 0,6 L/minuto.
• Las variaciones extremas de presión provocarán errores en las lecturas. La unidad debe
volver a calibrarse si el cambio de presión atmosférica es superior al 10% de la presión
original.
• No exponga el sensor a gases corrosivos como ácido sulfhídrico.
• No debe permitir que ocurra condensación dentro del sensor.
• Los sensores IR para gases explosivos no tienen aprobación CSA.
ALERTA DE CALIBRACIÓN: Los instrumentos de detección de gas son dispositivos
que pueden salvar vidas. Reconociendo esto, la calibración para los sensores LEL
catalíticos y de gases tóxicos debe realizarse al menos en intervalos trimestrales,
mientras que los sensores infrarrojos se deben calibrar una vez al año con una
prueba de función cada 6 meses.
Además, TELEDYNE OLDHAM SIMTRONICS recomienda realizar pruebas
prudentes y/o incluir la calibración después de una alarma de gas. Todo el servicio
de calibración a los sensores se debe registrar y debe estar accesible.
PRECAUCIÓN: Por motivos de seguridad, únicamente personal capacitado puede
encargarse de la operación y el servicio de este equipo.
Destrucción del equipo
Unión Europea (y EEE) únicamente. Este símbolo indica que conforme a la directiva
DEEE (2002/96/CE) y a la reglamentación de su país, este producto no debe ser
desechado con los desperdicios domésticos.
Usted lo debe depositar en un recipiente previsto a este efecto, por ejemplo, un sitio de colecta
oficial de equipos eléctricos y electrónicos (EEE) para su reciclaje o un punto de intercambio de
productos autorizado que sea accesible para efectuar la adquisición de un producto nuevo del
mismo tipo que el viejo.
IV
77036429-SP
Revision 7.0
Publicidad
Tabla de contenido
