Servicio y reparación
3. Ensamble
a.
Asegúrese de que los dos empaques de anillo en la superficie de sellado de la cubierta de la válvula de
retención estén en su lugar.
b. Baje el ensamble de la válvula de retención en el múltiple teniendo cuidado de no dañar el sello de
caucho en el ensamble de la válvula de retención.
c.
Instale los cuatro pernos de 1/2 pulgada. Aplique torque a estos pernos de 50 pies libras (68 N•m).
d. Retire y deseche el protector de rosca.
e.
Vuelva a conectar el accesorio luego apriete los accesorios superior e inferior de 1/6 a 1/4 de vuelta más
allá del apriete manual.
4. Vuelva a ajustar el tornillo de ajuste de presión según el ajuste de presión deseada.
5. Vuelva a colocar la cubierta de protección.
6. Si aplica, abra la línea descendente de la válvula de bola de la bomba.
Reparación de los sellos y tornillo de bloqueo de la válvula de retención
OFF
¡ADVERTENCIA! Desconecte, desbloquee y etiquete la energía al panel antes de darle servicio a la
bomba.
Cuando le dé servicio al equipo, use herramientas que no provoquen chispas y tenga precaución
cuando retire o instale equipo para evitar generar una chispa.
NOTA: Preste atención para asegurarse de que las partes internas de la cubierta de la válvula de retención estén
limpias y sin desechos o contaminación durante la realización del servicio.
1. Cierre la válvula de bola en la línea de descarga si se instaló.
2. Retiro del tornillo de bloqueo (vea la Figura 17).
a.
Retire los cuatro tornillos de retención de la cubierta del limpiador.
b. Levante la cubierta del limpiador del tornillo de bloqueo.
c.
Retire el limpiador de la cubierta del limpiador. Evite dañar las aberturas en la cubierta.
d. Desenrosque el tornillo de bloqueo y retírelo de la cubierta de la válvula de retención.
3. Reinstalación del tornillo de bloqueo.
a.
Reemplace los dos empaques de anillo en el tornillo de bloqueo. Estos empaques de anillo deben estar
instalados desde el extremo sin rosca del tornillo de bloqueo para evitar mellas o daños en los empaques
de anillo.
b. Lubrique con moderación los dos empaques de anillo antes de atornillar el tornillo de bloqueo en la
cubierta de la válvula de retención. Utilice grasa, aceite o vaselina suave.
c.
Con una pieza de metal plana de por lo menos 1/2 pulgada más larga que el diámetro externo del
limpiador, coloque con cuidado el nuevo limpiador en la cubierta del limpiador, orientándolo como se
muestra en la Figura 17.
d. Lubrique con moderación el borde del diámetro interior del limpiador antes de deslizarlos sobre el tornillo
de bloqueo en la cubierta de la válvula de retención. Utilice grasa, aceite o vaselina suave.
e.
Vuelva a instalar los cuatro tornillos de retención de la cubierta del limpiador N.° 6 y aplique torque a
20 pulgadas lb (2.23 N•m).
4. Si aplica, abra la válvula de bola en la línea de descarga si se instaló.
Reparación de los sellos y tornillo de bloqueo de la válvula de retención
28