Aunque se ha intentado asegurar la máxima precisión en el contenido de este manual, Carlos Silva S.A. no se hará responsable de los errores de este texto, ni de los daños incidentales consecuentes, resultantes del uso de este material.
Carlos Silva 1. – Puesta en marcha ATENCIÓN Si ya ha instalado, total o parcialmente, el cuadro de maniobra y se dispone a poner en marcha el ascensor... ANTES DE DAR TENSIÓN Recuerde comprobar que la tensión de red se corresponde con la tensión en el regletero de entrada (Bornes R, S, T).
HIDRA-Maniobra electrónica para ascensores – V27 1.2. – Primeros pasos en modo INSPECCIÓN Para poder desplazar la cabina desde la CAJA DE INSPECCIÓN no es necesario que los módulos (PLR, DMR, MPR, SAR) estén funcionando. Como en la mayoría de los cuadros, sólo necesita tener conectadas las señales propias del control de inspección y...
Carlos Silva ATENCIÓN: Una vez en servicio normal con menú CERRADO, cualquier error de posición en una planta intermedia será ignorado por la maniobra y corregido automáticamente al encontrar los cambios de velocidad extremos. Para localizar problemas de posicionado, es aconsejable tener el menú ABIERTO.
Página 7
HIDRA-Maniobra electrónica para ascensores – V27 Escoger al azar el orden de los cables de la manguera plana de cabina Funcionar involuntariamente con el MENÚ ABIERTO Seleccionar RENIVELAR SIEMPRE, sin protección de zona de desenclavamiento (CSG) Relación de algunos EFECTOS relacionados con los 20 errores más típicos = ”, donde...
Carlos Silva 2. – Menú desplegable y ajustes El equipo sale de fábrica con todos los parámetros ajustados a los valores más habituales. Estos parámetros podrán ser modificados por el instalador o por el personal de mantenimiento, utilizando para ello el menú y los pulsadores (SELEC/VALID) de la unidad central (placa CCP30 o conjunto FCP).
HIDRA-Maniobra electrónica para ascensores – V27 Al ABRIR el menú no se altera el comportamiento de la maniobra salvo en que: 1. Permite el funcionamiento del ascensor si es la primera vez que éste se pone en marcha. De no ABRIR el menú al menos una vez, el ascensor podría quedar aparcado en estado de FUERA DE SERVICIO.
Carlos Silva 2.2. – Menú desplegable Pág. Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Margen A.F. 1: VER 11: Estado 12: Información Básica 2: PUERTAS 211: Modo Reposo xxx Abie / Cerr Cerr 212: Tiempo Reposo xxx s 3-240 30 sec...
HIDRA-Maniobra electrónica para ascensores – V27 Núm Descripción 11 Acceso al registro histórico EN627, estado interno, maniobras y trazador. 121 Llamadas registradas en cabina (C) y por el exterior para subir (S) o bajar (B). 122 Posición de cabina, planta (P), zona (Z) y operadores de puerta (OP) 1 y 2 (0=cerrado).
11: Estado Registro histórico y trazador El equipo Hidra monitoriza y registra continuamente todas las señales de entrada y de salida, así como el propio funcionamiento, para ofrecer información actual y pasada de la instalación. Un registro con el código de estado actual, un histórico de registros con los estados anteriores y, para cada uno de ellos, información sobre el valor de las señales de...
Página 13
HIDRA-Maniobra electrónica para ascensores – V27 74: Test de instalación Selección de un patrón e inicio del test automático Con esta prueba automática se puede ser verificado el correcto funcionamiento del ascensor. El patrón esta es definido con 3 dígitos: A ...
Página 14
Carlos Silva 38: Modo Bomberos Opciones de los estándares EN 81-72 / EN 81-73 El valor del parámetro tiene que ser la suma de las opciones escogidas (columna V) Variables Opciones de cada variable Operador de puertas con cierre de potencia reducida ...
Página 15
HIDRA-Maniobra electrónica para ascensores – V27 541: Número de Ascensor Número de ascensor en la agrupación MultiHidra Número de ascensor en la agrupación N-PLEX instalada, hasta un máximo de 10 Cada ascensor de una agrupación debe tener distinto número. En igualdad de condiciones para servir una llamada o para efectuar la maniobra de retorno, los ascensores con un número más bajo tienen mayor prioridad.
Carlos Silva Tabla de símbolos estándar DMR135 Control de operadores de puertas para determinar los 831: Embarque en modo Público embarques en cada planta en modo público Campo Descripción Tecla Pulsación corta Pulsación larga Planta siguiente Planta anterior Selección de planta...
Página 17
HIDRA-Maniobra electrónica para ascensores – V27 832: Embarque en Alarma/Fuego Control de operadores de puertas para determinar los embarques en cada planta en modo Alarma/Fuego Campo Descripción Tecla Pulsación corta Pulsación larga Planta de evacuación principal Planta siguiente Parámetro anterior Planta de evacuación alternativa...
Página 18
Carlos Silva 75: Monitor A3 Vigilancia de dispositivos UCM (enmienda A3) Modo estricto. Ante un error de UCM la maniobra queda en fuera de servicio permanente, registrando el código 2507. Modo de depuración del sistema UCM. Ante un fallo de las señales de la monitorización del movimiento incontrolado, la maniobra registra el código 4017 y si, en un periodo de 24 horas, no realiza ningún movimiento...
Página 19
ATENCIÓN: Requisitos para que el conjunto de EIO+PES funcione correctamente: CCP23 (o superior) Versión de programa Hidra V26 (o superior) TPR60 (o superior) en caso de maniobras eléctricas TPR72 (o superior) en caso de maniobras oleodinámicas...
Página 20
Los ajustes avanzados serán preestablecidos de fábrica dependiendo del equipo solicitado. ATENCION: ¡ No modifique estos parámetros sin AUTORIZACIÓN previa de Carlos Silva SA ! Una configuración incorrecta puede provocar un funcionamiento erróneo en el ascensor. 732: CAPTURAR Permite forzar eventos en el registro histórico Esta utilidad nos permite realizar una grabación del estado de las señales de entrada y...
100ms cada una. 3. – Registros de Estado e Histórico El histórico Hidra está formado por 30 registros. Cada registro se divide en 4 partes: Parámetro 111: El Nº de registro + código EN627 (tabla 3.1) Parámetro 112: El estado interno correspondiente (tabla 3.2.1) + el número de planta...
Página 22
En servicio tras interrupción temporal del tipo 26XX Fallos UCM detectados en modo A3 NO o TOL Inicio de la maniobra de inspección Entrada en el menú Hidra en modo CLÁSICO o AVANZADO Operaciones de Orden de borrar el registro histórico desde el menú Hidra...
HIDRA-Maniobra electrónica para ascensores – V27 3.1. – Interpretación del Registro de Estado El REGISTRO DE ESTADO es una forma compacta de presentar en el visor de la consola de la unidad central, la información más importante utilizada por el equipo para realizar cada una de sus funciones.
Página 24
Carlos Silva Tablas de interpretación del Registro de Estado Interno 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F Ascensor en servicio público. Completando una maniobra automática Ascensor en inspección ...
HIDRA-Maniobra electrónica para ascensores – V27 3.2. – Registro Histórico/Trazador El acceso al registro histórico tiene lugar a través del menú . Una vez en esta posición, las reglas para recorrer el registro histórico son básicamente las descritas en el apartado anterior, con unas prestaciones añadidas para facilitar la navegación dentro del registro histórico de estados y trazador entradas y salidas.
Carlos Silva 3.3. – Interpretación del Trazador El TRAZADOR permite ver de forma compacta hasta 30 muestras de las entradas y salidas de control tomadas cada 0,1 segundos y durante los 3 segundos anteriores a la producción de la situación anómala que provocó el registro del estado observado.
HIDRA-Maniobra electrónica para ascensores – V27 3.4. – Conjunto FCP (Full Control Panel) Formado por una placa CCP30 y una placa VDE, el conjunto FCP supone una evolución respecto a la placa de visualización PIL. El conjunto FCP facilita la interpretación del código de estado de la maniobra y representa de forma visual el estado de las entradas y salidas de la maniobra, tanto en tiempo real como consultando los registros de estado almacenados en la maniobra.
Carlos Silva Apéndice A – Placas y módulos del sistema Hidra CCP. Placa con el microprocesador central. Dispone de un LCD y dos pulsadores para trabajar con el menú desplegable de la maniobra. Modelo actual CCP23. TPRxx. Placa de interfaz. Amplifica las señales electrónicas de la CCP para gobernar ...
HIDRA-Maniobra electrónica para ascensores – V27 Apéndice B – Interpretación de la Tabla Personalizada Todas las documentaciones de los cuadros de maniobra de la serie Hidra incluyen, además de los esquemas de instalación, una tabla personalizada generada automáticamente a partir de los datos almacenados en la memoria DATABASE de cada una de las maniobras.
Página 32
Carlos Silva A continuación se analiza paso a paso: • MÓDULOS, SITUACIÓN Y DIRECCIÓN: En la columna Módulo contamos 4 números distintos (20, 26, 0, 1), cada número corresponde a la DIRECCIÓN de un módulo (4 módulos). Observando la columna Tipo, vemos que el módulo 26 es un módulo PLR.
Apéndice D – Indicaciones gráficas en los visualizadores A continuación se presenta una tabla con todas las indicaciones gráficas que aparecen en los visualizadores DMR de las maniobras Hidra. Excepto la “cara sonriente” (fallo de comunicación), todos los símbolos corresponden a funciones del sistema.
HIDRA-Maniobra electrónica para ascensores – V27 Apéndice E – Correspondencia entre símbolos y mensajes Mediante el parámetro 811 del menú desplegable se puede asignar a cada planta un símbolo que aparecerá en los visualizadores DMR instalados (ver apartado 2.2). El SAR plusCOM (con síntesis de cabina habilitada) informa conjuntamente con el/los DMR.
Carlos Silva Apéndice F – Valores del control de embarque Significado del parámetro de control de embarque 831: Tipo de embarque Abrir dos puertas Modo de puertas en reposo (2) Fijo Selectivo Secuencia Simultánea Prioridad OP1 OP2 mente...
HIDRA-Maniobra electrónica para ascensores – V27 Apéndice G – Posicionamiento de los imanes en hueco Diagrama de distribución en hueco de los imanes para el posicionamiento de la cabina. Los imanes se distribuyen a lo largo de Planta una guía.
Carlos Silva Apéndice H – Secuencia de relés en programas VVVF En la siguiente gráfica se aprecia la secuencia de entrada y salida de los relés de la placa TPR en una instalación con posicionado básico. Modo 1 341:MODO/VF Rápida Aproximación...
Página 39
HIDRA-Maniobra electrónica para ascensores – V27 NOTAS...
Página 40
C a r l o s S i l v a Soluciones y Sistemas Electrónicos para Control de Ascensores Salvador Albert i Riera 3, 08339 Vilassar de Dalt, Barcelona, ESPAÑA tel. +34 937541980 fax +34 937541983 www.carlos-silva.com e-mail: info@carlos-silva.com...