Tabla de contenido
Publicidad
Español
Junio de 2011
PARTE
#5011803-1
VÁLVULA VARIETY
PARA RECIBIR ASISTENCIA,
LLAME AL (812) 246-7000
NOTA: UNIDADES CON CARBONATACIÓN INTERNA: DE LA BOMBA DEL CARBONATADOR AL
TODAS LAS ENTRADAS TIENEN CONEXIONES ESTRIADAS DE 3/8" CON EXCEPCIÓN DE LA ENTRADA DE CO
NOTAS:
1. TODAS LAS VÁLVULAS SON PARA AGUA CARBONATADA SEGÚN LO ENVIADO DE FÁBRICA
2. LA VÁLVULA DE RETENCIÓN SUMINISTRADA CON LA UNIDAD ESTÁ INSTALADA EN LA ENTRADA DE LA LÍNEA
DE AGUA NO CARBONATADA. LA DIRECCIÓN DE LA FLECHA DE FLUJO DEBE SEÑALAR ADENTRO DE LA LÍNEA
DE ACERO INOXIDABLE
3. VÁLVULA NÚMERO 6 SIEMPRE CARBONATADA
Manitowoc Beverage Systems Sellersburg, 2100 Future Drive, Sellersburg, IN 47172, Tel: 812-246-7000, www.manitowocbeverage.com
DIAGRAMA DE 12 VÁLVULAS DEL MODELO MDH-302
TUBERÍA RECOMENDADA MDH-302
PARA SERVENED DEL LADO DERECHO
*OPCIONAL*
EN Nº 3
1-AGUA
(A TRAVÉS DE LA
PLACA DE FRÍO)
2-JARABE
POS-ENFRIAMENTO
(TEMP. AMBIENTE)
3-JARABE
(TEMP. AMBIENTE)
COLECTOR FLEXIBLE
4-JARABE
(A TRAVÉS DE LA
PLACA DE FRÍO)
PRE-ENFRIAMIENTO
NOTA: NO SE MUESTRAN LAS LÍNEAS DE JARABE
CARBONATADOR UBICADO EN LA UNIDAD
DIAGRAMA DE 6 VÁLVULAS DEL MODELO CEV-30
TUBERÍA RECOMENDADA POR SERVEND
CEV-30i y CEV-30e
COLECTOR FLEXIBLE
VÁLVULA Nº 3
JARABE Nº 2 A
JARABE Nº 3
TEMPERATURA
A TEMPERATURA
ENTRADA
AMBIENTE EN
AMBIENTE EN LA
DE AGUA
LA OPCIÓN DE LA
OPCIÓN DE LA
CARBONATADA
VÁLVULA VARIETY
VÁLVULA VARIETY
ENTRADA DE AGUA COMÚN
CARBONATACIÓN INTERNA
UNIDADES CON CARBONATACIÓN INTERNA:
A. AGUA COMÚN AL CARBONATADOR
B. AGUA CARBONATADA DEL
CARBONATADOR INTERNO AL
COLECTOR FLEXIBLE
C. AGUA COMÚN AL COLECTOR FLEXIBLE
* UNIDADES CON CARBONATACIÓN EXTERNA:
EL CARBONATADOR ES REEMPLAZADO
POR UN TUBO DE DESVÍO
LÍNEAS DE ENTRADA
*OPCIONAL*
VÁLVULA VARIETY EN Nº 3
1-AGUA
COLECTOR FLEXIBLE
(VER VÁLVULA 3)
2-JARABE
(TEMP. AMBIENTE
VER VÁLVULA 3)
3-JARABE
(TEMP. AMBIENTE
VER VÁLVULA 3)
4-JARABE
(A TRAVÉS DEL
BAÑO DE HIELO
VER VÁLVULA 3)
VÁLVULA DE RETENCIÓN
(LA FLECHA DE FLUJO
JARABE Nº 2 A
SEÑALA ADENTRO DE
TEMPERATURA
LA LÍNEA DE AGUA)
AMBIENTE EN
LA OPCIÓN DE LA
VÁLVULA VARIETY
ENTRADA DE AGUA COMÚN
6
2-1-1-2 FLEXIBLE
DE IZQUIERDA
A DERECHA
HACIA
HACIA
ADENTRO
FUERA
TANQUE
CARBONATADOR
INTERNO
2
VÁLVULA Nº 3
JARABE Nº 3
A TEMPERATURA
ENTRADA
AMBIENTE EN LA
DE AGUA
OPCIÓN DE LA
CARBONATADA
VÁLVULA VARIETY
CARBONATACIÓN EXTERNA
020001226-0
Publicidad
Tabla de contenido
