Savio Sirius Manual Del Usario página 14

S i r i u s
Sirius Electronic Drive System
The two for one twisters markets are more and more asking for a strong reduction in work force, especially in those areas, like
China and other Far East countries, still characterized by competitive labor costs.
To meet customers' requirements, Savio has developed Sirius Electronic Drive System, the innovative system available on our
brand new two for one Twister Sirius.
Sirius Electronic Drive System allows customers to set all the working parameters via PC.
The main impact of this innovation is to decrease strongly the machine set-up time, thus reducing the number of operators for
each machine, while introducing a simple and direct way to change any setting.
Moreover, the new system allows to change settings continuously and not "step by step", as in the mechanical version, allowing
customers to try any parameters combination, in order to obtain the best results.
Sirius Electronic Drive System springs out from our great R&D activity, melted with the requirements and issues of all our
customers in every working field.
El mercado de la torsión exige cada vez más recursos para lograr una reducción significativa de la mano de obra, incluso en los
países que, como China y países del Extremo Oriente, se caracterizan por poseer costes del trabajo muy competitivos.
Para responder a las nuevas exigencias de los clientes, Savio ha desarrollado Sirius Electronic Drive System, el nuevo cabezal
electrónico disponible en la retorcedora Sirius.
Sirius Electronic Drive System permite de regular todos los parámetros de trabajo a través de un PC.
El impacto de esta innovación se debe a que reduce drásticamente los tiempos de set-up en cada cambio de lote, disminuyen-
do el número del personal en cada máquina e introduciendo un modo simple y directo para modificar cada regulación con un
simple toque en la pantalla.
Además, el nuevo sistema permite modificar las regulaciones en modo continuo, y no exclusivamente en "estadios" como su-
cede en la versión mecánica, por lo que se pueden encontrar todas las posibles combinaciones de los parámetros para obtener
el mejor resultado posible.
Sirius Electronic Drive System nace de la fusión de la gran actividad de Investigación y Desarrollo de la empresa con las indi-
caciones y necesidades de nuestros clientes en todos los campos de la producción.
14