Wieland SNS 4074K Instrucciones De Uso

Gebrauchsanweisung
SNS 4074K
SNS 4084K
Stillstandswächter
7
SI CHER HEIT SB ESTIM MU NGE N
 Die Montage, Inbetriebnahme, Änderung und Nachrüstung
darf nur von einer Elektrofachkraft ausgeführt werden!
 Schalten Sie das Gerät/ die Anlage vor Beginn der Arbeiten
spannungsfrei! Bei Installations- und Anlagenfehlern kann
bei nicht galvanisch getrennten Geräten auf dem Steuerkreis
Netzpotential anliegen!
 Beachten Sie für die Installation der Geräte die Sicherheits-
vorschriften der Elektrotechnik und der Berufsgenossen-
schaft.
 Durch Öffnen des Gehäuses oder sonstige Manipulation
erlischt jegliche Gewährleistung.
 Bei unsachgemäßem Gebrauch oder nicht bestimmungs-
gemäßer Verwendung darf das Gerät nicht mehr verwendet
werden und es erlischt jeglicher Gewährleistungsanspruch.
Nicht zulässige Einwirkungen können sein:
 starke mechanische Belastung des Gerätes, wie sie z.B.
beim Herunterfallen auftritt, Spannungen, Ströme, Tempe-
raturen, Feuchtigkeit außerhalb der Spezifikation.
 Bitte überprüfen Sie gemäß der geltenden Vorschriften bei
Erstinbetriebnahme Ihrer Maschine/ Anlage immer alle Si-
cherheitsfunktionen und beachten Sie die vorgegebenen
Prüfzyklen für Sicherheitseinrichtungen.
 Führen Sie vor Beginn der Installation/ Montage oder
Demontage folgende Sicherheitsmaßnahmen durch:
1. Schalten Sie das Gerät/ die Anlage vor Beginn der Arbei-
ten spannungsfrei!
2. Sichern Sie die Maschine/ Anlage gegen Wiedereinschal-
ten!
3. Stellen Sie die Spannungsfreiheit fest!
4. Erden Sie die Phasen und schließen Sie diese kurz!
5. Decken und schranken Sie benachbarte, unter Spannung
stehende Teile ab!
 Eingeschränkter Berührungsschutz!
Schutzart nach EN 60529.
 Gehäuse/Klemmen: IP 40 / IP 20.
 Fingersicher nach EN 50274.
Doc. # BA000624 – 04/2012 (Rev. D)
(Original-Betriebsanleitung)
Stillstandswächter
 Anwendung bis SIL 3 nach EN 61508, EN 62061 bzw. PL e / Kategorie 4 nach EN ISO 13849-1
 Manueller oder automatischer Start
 Acht sichere Eingänge und vier sichere Halbleiterausgänge
 2 kHz Grenzfrequenz
 Einstellbare Stillstandsfrequenz
0,1Hz...9,9Hz (0,1Hz-Schritte) und 0,5Hz ...99Hz (1Hz-Schritte)
 Sensoren/Geber:  Näherungsschalter mit PNP-Ausgang (plus-schaltend)
 Inkremental-Geber mit HTL-Ausgang
Geräteausführungen
SNS 4074K-A 0,1–9,9 Hz
SNS 4074K-C 0,1–9,9 Hz
SNS 4074K-A 0,5–99 Hz
SNS 4074K-C 0,5–99 Hz
...-A: mit Schraubklemmen, steckbar; ...-C: mit Federkraftklemmen, steckbar
Weitere Dokumente
Für die Projektierung, Inbetriebnahme und den Betrieb des Gerätes beachten Sie bitte die Angaben
in der Dokumentation "Handbuch SNS 4084K/4074K Stillstandswächter" (Dokument-Nr.:
BA000506).
A CHTU NG
SNS 4074K/4084K
R1.188.3620.0 SNS 4084K-A
R1.188.3630.0 SNS 4084K-C
R1.188.3640.0 SNS 4084K-A
R1.188.3650.0 SNS 4084K-C
Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Geräte dürfen nur als Teil von Schutzeinrichtungen an
Maschinen zum Zweck des Personen-, Material- und Maschi-
nenschutzes eingesetzt werden.
Verwenden Sie das Gerät nur gemäß seiner Bestimmung.
Beachten Sie dazu insbesondere die Angaben in den Techni-
schen Daten.
Die an den Eingängen I1, I2, I3 und I4 anliegenden
Frequenzen dürfen 2 kHz (Grenzfrequenz) nicht
überschreiten!
 Der SIL nach EN 61508 / EN 62061 bzw. PL / Kategorie nach
EN ISO 13849-1 hängen von der Außenbeschaltung, der
Wahl der Befehlsgeber und deren örtlicher Anordnung an
der Maschine ab.
 In Anwendungen mit geringer Anforderungsrate der Sicher-
heitsfunktion muss einmal im Jahr ein Proof-Test durchge-
führt werden (Aus- und Einschalten der Betriebsspannung
des Gerätes und Auslösen der Sicherheitsfunktion, z.B.
durch Frequenzüberschreitung).
 Das Gerät muss mit einer Sicherung 4 A Betriebsklasse gG
oder einem Leitungsschutzschalter 4 A Auslösecharakteristik
B oder C abgesichert werden.
Installation (siehe auch "Montage")
 Der Einbau der Geräte muss in einem Schaltschrank mit
einer Schutzart von mindestens IP 54 erfolgen.
 Die Montage erfolgt auf einer Tragschiene
nach EN 50022-35.
 Die Tragschiene muss mit dem Schutzleiter (PE) verbunden
sein.
 Das externe Netzteil muss den Vorschriften für Kleinspan-
nungen mit sicherer Trennung (SELV, PELV gemäß IEC
60536) und EN 50178 (Ausrüstung von Starkstromanlagen
mit elektronischen Betriebsmitteln) entsprechen.
 Externe Lasten sind mit einer für die Last geeigneten
Schutzbeschaltung auszurüsten (z.B. RC-Glieder, Varistoren,
Suppressoren), um elektromagnetische Störungen zu min-
dern und die Lebensdauer der Ausgangsschaltelemente zu
erhöhen.
0,1–9,9 Hz R1.188.3660.0
0,1–9,9 Hz R1.188.3670.0
0,5–99 Hz R1.188.3480.0
0,5–99 Hz R1.188.3490.0
HINWEISE
HINWEISE
DE 1