oventrop Regusol Instrucciones De Operación página 3

ES
Conexión de la bomba de llenado "Regusol" al circuito solar:
La bomba de llenado "Regusol" sirve para llenar manualmente el circuito solar con el medio de
transferencia de calor desde un tanque de almacenamiento externo. Recomendado
para su uso fijo o móvil.
La conexión al circuito solar se realiza mediante racores autosellantes con rosca macho de G
Las válvulas de bola del dispositivo de llenado y vaciado "Regusol" (artículo nº 1363051) están
especialmente recomendadas para la conexión al sistema. Para la instalación se utilizan llaves de
radiador.
En el lado de la bomba puede conectarse una manguera de succión (no suministrada) mediante la
conexión de 15 mm, la manguera sólo está en contacto con el tanque de almacenamiento del
medio de transferencia de calor. Para reducir el tiempo de succión y el riesgo de burbujas dañinas
para el sistema, la manguera de succión debe ser lo más corta posible; se recomienda una
longitud < 2 m.
Sólo deben utilizarse mangueras fabricadas en material resistente al Glicol- especialmente
en instalaciones fijas.
Funcionamiento y modo de operación de la bomba de llenado "Regusol"
El llenado de la instalación solar debe realizarse con el medio de transferencia de calor frío.
La succión automática de la bomba de llenado "Regusol" es posible en sistemas con una presión
<2 bar.
Primero se conecta la bomba al sistema de solar por el lado de bombeo. Después se conecta el lado
de succión al tanque de almacenamiento con una manguera. Especialmente durante el periodo de
succión, la longitud de la manguera debe ser lo menor posible para evitar la entrada de burbujas
en el sistema.
En caso de longitudes de manguera superiores a 2 m o de sistemas con presión < 2 bar, la bomba
debe precargarse conectándola primero al tanque de almacenamiento mediante una manguera.
Deben realizarse unas carreras de pistón a la bomba para evacuar el aire. Finalmente la bomba se
rosca a la instalación solar.
Datos técnicos
Capacidad de bomba por carrera de pistón: aprox. 28 ml. 36 carreras por litro de medio de
transferencia de calor
Presión máxima: 3 bar
Pistón de presión
Druckkolben
Saugseite
Lado de succión
Reservado el derecho a efectuar modificaciones.
4
Válvulas + Sistemas Premium
Bomba de ilenado "Regusol"
Druckseite
Lado de presión
PTFE-Dichtring
Junta de PTFE
KFE-Hahn
Válvula de ilenado y
vaciado
Schlauchtülle
Conexión a manguera
Instrucciones de operación
Para una visión general de
nuestra presencia en el mundo
visite www.oventrop.com.
1 ⁄ .
2