Tabla De Contenido - Schumacher Electric SPI15 El Manual Del Propietario

Tabla de contenido

Personal Precautions4
Preparing To Charge4
Charger Location5
Dc Connection Precautions5
Grounding And Ac Power Cord Connections6
Led Indicator7
Display Messages9
Maintenance Instructions9
Moving And Storage Instructions9
Disposal Information9
Troubleshooting10
Declaration Of Conformity12
Vorbereiten Auf Das Laden16
Position Des Ladegeräts17
Folgende Schritte Durchführen, Wenn Die Batterie Im Fahrzeug Installiert Ist17
Folgende Schritte Durchführen, Wenn Die Batterie Nicht Im Fahrzeug Installiert Ist18
Led-Anzeige19
Transport Und Lagerung22
Fehlersuche22
Technische Daten23
Beschränkte Garantie23
Konformitätserklärung25
Marcas Y Símbolos26
Tipos De Enchufe26
Precauciones Personales28
Preparación De La Carga28
Ubicación Del Cargador29
Precauciones De Las Conexiones Cc29
Siga Estos Pasos Cuando La Batería Esté Fuera Del Vehículo30
Conexiones A Tierra Y Energía De Ca30
Características31
Botón De Idioma31
Indicador Led31
Información De Batería31
Indicador De Conexión De Batería32
Tiempos De Carga32
Modo De Carga Automática32
Mantenimiento De Una Batería33
Muestra De Mensajes33
Instrucciones De Mantenimiento33
Instrucciones De Almacenamiento Y Movimiento34
Eliminacion De Desechos34
Resolución De Problemas34
Especificaciones35
Garantía Limitada35
Declaración De Conformidad37
Précautions Personnelles40
Préparation Pour Le Chargement40
Emplacement Du Chargeur41
Étapes À Suivre Quand La Batterie Est Installée Dans Un Véhicule41
Étapes À Suivre Quand La Batterie Est Installée Hors Du Véhicule42
Mise À La Terre Et Cordon D'énergie Ca42
Directives De Montage42
Affichage Numérique43
Mode De Chargement Automatique44
Arrêt Du Chargement44
Affichage Des Messages45
Consignes D'entretien45
Instructions De Transport Et Stockage46
Garantie Limitée47
Conditions Générales De Garantie47
Déclaration De Conformité49
Precauzioni Personali52
Preparazione Alla Carica52
Posizionamento Del Caricabatterie53
Seguire Questi Passaggi Quando La Batteria Si Trova Fuori Dal Veicolo54
Caratteristiche55
Istruzioni Di Assemblaggio55
Pulsante Della Lingua55
Messaggi Del Display57
Istruzioni Di Mantenimento57
Spostamento E Istruzioni Di Conservazione58
Smaltimento58
Garanzia Limitata59
Dichiarazione Di Conformità61
Persoonlijke Voorzorgsmaatregelen64
Voorbereiding Voor Opladen64
Plaats Van Oplader65
Volg Deze Stappen Wanneer De Accu In Het Voertuig Is Geïnstalleerd65
Montage-Instructies66
Bedieningsinstructies67
Verplaatsings- En Opslaginstructies70
Specificaties70
Beperkte Garantie71
Algemene Garantievoorwaarden71
Personliga Försiktighetsåtgärder75
Förberedelse För Laddning75
Placering Av Laddaren76
Följ Dessa Steg Om Batteriet Är Utanför Fordonet77
Digital Display78
Flytt- Och Förvaringsanvisningar81
Specifikationer81
Begränsad Garanti82
Försäkran Om Överensstämmelse83