Ventilación; Cableado Directo De La Bomba Automática; Aplicaciones; Funcionamiento Del Interruptor De Lengüeta - Liberty Pumps LE40 Serie Manual De Instalación

Ventilación
La cuenca debe estar completamente sellada y con ventilación
adecuada para cumplir con los requisitos del código de salud y
plomería. El sistema está diseñado con una ventilación a través de
un punto de admisión a un sistema de ventilación existente en la
construcción. Para que esto sea posible, no debe haber
purgadores entre el punto de admisión y la conexión más cercana
al sistema de ventilación del edificio. Si esto no es posible o no es
deseable para la aplicación, se puede abrir un orificio en la tapa e
instalar una brida o arandela de ventilación.
APLICACIÓN INTERIOR
Aguas residuales
Funcionamiento del interruptor de lengüeta
RIESGO DE SHOCK ELÉCTRICO
 Bombas monofásicas de 208/230V solo deben ser operadas
sin el interruptor de flotador y deben utilizar el interruptor de
circuito o tablero de desconexión.
IMPORTANTE: verifique que el disyuntor esté apagado antes de
enchufar el interruptor.
Enchufe el interruptor de lengüeta en el receptáculo. El
receptáculo debe estar conectado a un interruptor de tamaño
apropiado. Enchufe la bomba en el receptáculo de lengüeta.
Instale la abrazadera del cable (si se incluye) para alivio de tensión.
¡NO!
¡NO! NORMAL!
Figura 1. Funcionamiento del interruptor de lengüeta
8 | ES
Ventilación
APLICACIÓN AL AIRE LIBRE
Ventilación opcional
sobre el suelo
Nivel del suelo
Descarga
sistema
NORMAL! Operación
Manual Temporal
Instale la abrazadera
de cable en la pared
para aliviar la
tensión
Operación
Manual Temporal
Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2019 Todos los derechos reservados.
Cableado directo de la bomba automática
RIESGO DE MUERTE
 En las instalaciones de 208/230V, un lado de la línea que va a
la bomba siempre está "caliente", independientemente de si
el interruptor de flotador está encendido o apagado. Para
evitar riesgos, instale una desconexión de doble polo cerca
de la instalación de la bomba.
Si la bomba se conecta directamente a caja de conexiones y es
necesario retirar los enchufes, haga que un electricista certificado
realice el cableado de acuerdo con el Código Eléctrico Nacional y
los códigos locales aplicables. Un medio de desconexión para la
bomba debe ubicarse a la vista desde la ubicación de la bomba /
cuenca. Consulte la Figura 2 para ver la instalación directa de e
bombas automáticas monofásicas.
Fuente de
Tierra
alimentación
Verde
Blanco
Negro
Negro
Caja de conexión
Figura 2. Cableado directo de bombas
automáticos monofásicas de 115V o 208/230V

Aplicaciones

Se requiere una cubierta cuenca con cerradura por seguridad y
para evitar que entren objetos extraños en el cuenca.
Sistemas simples (una bomba)
junta
ventilación
Figura 3. Instalación típica de sistema simplex
(pueden presentarse variaciones)
Verde
Blanco
Negro
Blanco
Interruptor
de flotador
válvula de
válvula de
compuerta
retención
desagüe
en los tanques de la
serie 370, se debe usar
un manguito sin boca
de admisión
tubería de admisión de
10.16 cm (4 pulg.)
en los tanques de la
serie 700, se usa una
boca de admisión de
calafateo
tubería de admisión
de 10.16 cm (4 pulg.)
Bomba
7034000M