AVANT d'UTIlISeR CeTTe TRoUSSe,
lIRe le GUIde d'UTIlISATIoN AU
CoMPleT, S'ASSUReR de CoMPReNdRe
leS PRoCÉdUReS d'UTIlISATIoN, leS
AVeRTISSeMeNTS eT leS eXIGeNCeS
d'eNTReTIeN.
Le propriétaire a la responsabilité de s'assurer que tous les employés
lisent ce guide avant d'utiliser le produit. Il est aussi responsable
de garder ce guide intact et de le ranger de manière à ce que tous
puissent y avoir accès et le lire. Si le guide ou des étiquettes du
produit sont perdus ou illisibles, communiquer avec NAPA pour les
remplacer. Si l'opérateur ne maîtrise pas le français, le propriétaire
ou l'acheteur du produit ou son représentant doit lire les directives
d'utilisation et les avertissements à l'opérateur dans sa langue
maternelle et en discuter avec lui pour s'assurer qu'il les comprend.
SPÉCIFICATIONS
Capacité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/4 Ton (1500 Lbs .)
Hauteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 mm (4 po)
Altura elevada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432 mm (17 po)
Longueur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 987 mm (38-7/8 po)
Longitude globale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470 mm (18-1/2 po)
Treuils de levage (2 chacun) . . . 76 mm x 432 mm (3 po de large x 17 po de long)
Poids du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43,1 kg (95 lbs .)
791-6022
CAPACITÉ : 3/4 Tonnes
AsCenseUr de d'ATV
AVERTISSEMENT
• Lire, étudier, comprendre et suivre toutes les
instructions avant de manipuler ce dispositif. • Gardez
la tête, les mains et les pieds de l'opérateur et des
personnes du voisinage à l'écart des bras de levage
lorsque vous l'élevez et l'abaissez. • Ne jamais travailler
sur, autour ou sous une charge qui n'est pas sécurisée
et stable. • Soulevez et soutenez seulement les
endroits du véhicule comme spécifié par le fabricant
de véhicules. • Keep operator's and bystander's head,
hands and feet away from lift arms when raising and
lowering. • Ne l'utilisez que sur une surface plate et
solide. • N'utilisez pas le vérin de levage au-delà de la
capacité évaluée. • Ne l'utilisez que sur une surface
plate et solide. • Centre de résistance sur les plateformes
de levage. • Sécurisez une charge avec le dispositif
restreint approprié. • Dès le levage d'une charge,
s'assurez que les moyens de freinage mécanique de
l'ascenseur sont engagés. • Aucune altération ne sera
faite à ce produit. • Seuls les accessoires, les dispositifs
de retenue ou les adaptateurs fournis par NAPA Tools
doivent être utilisés. •
chimiques reconnus par l'État de la Californie comme
causant le cancer, des anomalies congénitales ou
d'autres e_ets nuisibles sur la reproduction. Se laver
minutieusement les mains après avoir utilisé le produit.
• Le non-respect de ces directives peut provoquer des
dommages matériels ou des blessures graves ou mortelles.
10
Modele # 791-6022
Ce produit contient des produits
rev. 11/09/11