Publicidad
Guía de operación 4380 4396 5048
Para activar y desactivar la señal horaria
Indicador de activación
Indicador de activación
de señal horaria
de señal horaria
Módulo 4380
Módulo 4396
1. En el modo de alarma, utilice D para seleccionar la señal horaria.
2. Presione A para alternar entre la activación y desactivación del ítem visualizado.
• Activando la señal horaria visualiza el indicador de activación de señal horaria sobre
su pantalla.
• El indicador de activación de señal horaria se visualiza en todos los modos.
Hora dual
El modo de hora dual le permite saber la hora de una
Hora del modo de hora
zona horaria diferente. Puede seleccionar hora estándar u
normal
hora de verano para la hora dual.
• La cuenta de segundos de la hora dual se encuentra
sincronizada con la cuenta de segundos del modo de
hora normal.
Para ajustar la hora dual
1. Presione C para ingresar el modo de hora dual.
2. En el modo de hora dual, mantenga presionado A
Hora dual
hasta que el ajuste de DST comience a parpadear,
(Hora : Minutos Segundos)
indicando que está en la pantalla de ajuste.
3. Presione C y mueva el parpadeo en la secuencia mostrada a continuación para
seleccionar los otros ajustes.
DST
Hora
Minutos
4. Cuando parpadee el ajuste que desea cambiar, utilice B y D para cambiarlo, tal
como se describe a continuación.
Pantalla
Para hacer esto:
Conmutar entre hora de verano (
y hora estándar (
OF
Cambiar la hora o los minutos
5. Presione A para salir de la pantalla de ajuste.
• El indicador DST en la pantalla del modo de hora dual indica que DST se encuentra
activado para la hora del modo de hora dual.
Iluminación
El reloj tiene un panel EL (electroluminiscente) que
ilumina la presentación entera para una fácil lectura en la
oscuridad.
• Para otra información importante acerca del uso de la
iluminación, vea la parte titulada "Precauciones con la
iluminación".
Para iluminar la esfera del reloj
En cualquier modo (salvo que haya una pantalla de ajuste
en la presentación), presione B para iluminar la esfera
del reloj.
• Puede usar el procedimiento descrito a continuación
para seleccionar 1,5 segundos o bien 3 segundos como
duración de la iluminación. Cuando presione B, la
iluminación permanecerá encendida durante
aproximadamente 1,5 segundos o 3 segundos, según el
ajuste actual de duración de la iluminación.
Para especificar la duración de la iluminación
1. En el modo de hora normal, mantenga presionado A
hasta que los segundos comiencen a parpadear,
indicando que está en la pantalla de ajuste.
2. Mientras los segundos están parpadeando, presione
B para conmutar la duración de la iluminación entre
1,5 segundos ( ) y 3 segundos (
3. Presione A para salir de la pantalla de ajuste.
Referencia
Esta sección contiene información técnica y más detallada acerca de las operaciones
del reloj. También contiene precauciones y notas importantes acerca de las variadas
características y funciones de este reloj.
Función de retorno automático
• Si deja una pantalla con los dígitos destellando sobre la presentación durante dos o
tres minutos sin realizar ninguna operación, el reloj almacena automáticamente
cualquier ajuste que ya ha hecho hasta ese punto y sale de la pantalla de ajuste.
• El reloj cambiará automáticamente al modo de hora normal tras un período de
inactividad de dos o tres minutos estando en el modo de llamada de datos, el modo
de alarma, o el modo de ajuste de las manecillas.
Tono de operación de los botones
Módulo 4380
Módulo 4396
El tono de operación de los botones suena cada vez que presiona cualquiera de los
botones del reloj. El tono de operación de los botones se puede activar o desactivar,
según sus preferencias.
• Las alarmas multifunción y la alarma del modo de temporizador de cuenta regresiva
suenan aunque el tono de operación de los botones se encuentre desactivado.
Indicador de activación
de señal horaria
Módulo 5048
Haga esto:
Presione D.
)
ON
)
Utilice D (+) y B (–).
).
Módulo 5048
Para activar y desactivar el tono de operación de los botones
En cualquier modo (salvo que se esté visualizando una pantalla de ajuste), mantenga
presionado C para conmutar entre activación (no se visualiza el indicador de
silenciamiento) y desactivación (se visualiza el indicador de silenciamiento) del tono
de operación de los botones.
• Si mantiene presionado C para activar o desactivar el tono de operación de los
botones, también se cambiará el modo actual del reloj.
• El indicador de silenciamiento se visualiza en todos los modos cuando el tono de
operación de los botones se encuentre desactivado.
Desplazamiento
Los botones B y D se usan en varios modos y pantallas para ir pasando a través de
los datos sobre la presentación. En la mayoría de los casos, manteniendo presionado
estos botones durante una operación de desplazamiento pasa visualizando a través
de los datos en alta velocidad.
Hora normal
• Reposicionando los segundos a 00 mientras la cuenta de segundos se encuentra
en la extensión de 30 a 59 ocasiona que los minutos sean aumentados en 1. En la
extensión de 00 a 29, los segundos se reposicionan a 00 sin cambiar los minutos.
• El año puede ajustarse en la extensión de 2000 al 2099.
• El calendario completamente automático incorporado al reloj ajusta las diferentes
duraciones de los meses y de los años bisiestos. Una vez que ajuste la fecha, no
será necesario cambiarla, a menos que haya reemplazado las pilas del reloj.
Precauciones con la iluminación
• El panel electroluminiscente que proporciona la iluminación pierde su poder de
iluminación luego de un largo tiempo de uso.
• La iluminación puede ser difícil de ver cuando se observa bajo la luz directa del sol.
• El reloj puede emitir un sonido audible siempre que se ilumina la presentación. Esto
se debe a la vibración del panel EL usado para la iluminación, y no indica ninguna
falla de funcionamiento.
• La iluminación se desactiva automáticamente siempre que suena una alarma.
• El uso frecuente de la iluminación provocará la descarga de las pilas.
4
Publicidad
