Dell Latitude 7490 Manual Del Usario
Ocultar thumbs Ver también para Latitude 7490:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Latitude 7490
Owner's Manual
Modelo reglamentario: P73G
Tipo reglamentario: P73G002

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dell Latitude 7490

  • Página 1 Latitude 7490 Owner's Manual Modelo reglamentario: P73G Tipo reglamentario: P73G002...
  • Página 2 Una señal de ADVERTENCIA indica la posibilidad de sufrir daño a la propiedad, heridas personales o la muerte. Copyright © 2018 Dell Inc. o sus filiales. Todos los derechos reservados. Dell, EMC y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc. o de sus filiales.
  • Página 3: Manipulación Del Equipo

    Alimentación en modo de espera Los productos Dell con energía en modo de espera deben estar desenchufados antes de abrir el gabinete. Los sistemas que incorporan energía en modo de espera básicamente se cargan mientras están apagados. La alimentación interna permite que el sistema se encienda de manera remota (Wake on LAN) o permanezca inactivo en modo de reposo.
  • Página 4: Kit De Servicio Sobre El Terreno Contra Descargas Electrostáticas

    Debido a la mayor densidad de los semiconductores utilizados en los productos Dell recientes, la sensibilidad a los daños causados por la estática es ahora más alta que en los productos Dell anteriores. Por este motivo, algunos métodos de manipulación de piezas previamente aprobados ya no son vigentes.
  • Página 5: Resumen Sobre La Protección Contra Descargas Eléctricas

    • Transporte de componentes sensibles: cuando transporte componentes sensibles a descargas electroestáticas, como piezas de reemplazo o piezas que hay que devolver a Dell, es muy importante que las coloque dentro de bolsas antiestáticas para garantizar un transporte seguro. Resumen sobre la protección contra descargas eléctricas Se recomienda que todos los técnicos de servicio sobre el terreno utilicen la muñequera antiestática tradicional con conexión a tierra y la...
  • Página 6: Después De Manipular El Interior Del Equipo

    PRECAUCIÓN: Para evitar daños en el equipo, utilice únicamente la batería diseñada para este equipo Dell específico. No utilice baterías diseñadas para otros equipos Dell. Conecte los dispositivos externos, como un replicador de puerto o la base para medios y vuelva a colocar las tarjetas, como una tarjeta ExpressCard.
  • Página 7: Extracción E Instalación De Componentes

    Extracción e instalación de componentes Temas: • Herramientas recomendadas • Lista del tamaño de los tornillos • Tarjeta del módulo de identidad de suscripciones (SIM) • Cubierta de la base • Batería • Unidad de estado sólido PCIe • Altavoz •...
  • Página 8: Lista Del Tamaño De Los Tornillos

    Lista del tamaño de los tornillos Tabla 1. Latitude 7490: lista del tamaño de los tornillos Componente M2.5x 6.0 M2,5x5,0 M2.0 x 5.0 M2.5 x 4.0 M2,0x3,0 M2.0 x 2.5 M2.0 x 2.0 Cubierta posterior 8 (tornillo cautivo) Batería (3 celdas) Batería (4 celdas)
  • Página 9: Sustitución De Una Tarjeta Sim

    Tarjeta del módulo de identidad de suscripciones (SIM) Extracción de la tarjeta SIM o de la bandeja para tarjetas SIM NOTA: La extracción de la tarjeta SIM o la bandeja para tarjetas SIM sólo está disponible en los sistemas que se envían con un módulo WWAN.
  • Página 10: Extracción De La Cubierta De La Base

    Deslice la bandeja para tarjetas SIM dummy hacia fuera del sistema. Cubierta de la base Extracción de la cubierta de la base Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Para soltar la cubierta de la base, realice lo siguiente: Afloje los ocho tornillos cautivos (M2.5 x 6.0) que fijan la tapa de la base al sistema [1].
  • Página 11 Levante la tapa de la base para extraerla del sistema. Extracción e instalación de componentes...
  • Página 12: Instalación De La Cubierta De La Base

    Instalación de la cubierta de la base Alinee las lengüetas de la cubierta de la base con las ranuras de los bordes del sistema. Presione los bordes de la cubierta hasta que encaje en su lugar. Para fijar la cubierta de la base al sistema, apriete los ocho tornillos cautivos (M2.5 x 6.0 ). Recordar: Tenga cuidado al apretar los tornillos.
  • Página 13: Instalación De La Batería

    Instalación de la batería Inserte la batería en la ranura del sistema. Pase el cable de la batería por el gancho de colocación y conéctelo al conector de la placa base. NOTA: Pase el cable de la batería, si el cable en la base de la batería se desconecta. Ajuste los dos tornillos (M2.0 x 5.0) para fijar la batería al sistema.
  • Página 14: Instalación De Una Ssd Pcie

    Instalación de una SSD PCIe Inserte la tarjeta PCIe SSD en el conector. Instale el soporte de SSD sobre la tarjeta PCIe SSD. NOTA: Al instalar el soporte de SSD, asegúrese de que la lengüeta del soporte quede sujeta de manera segura con la lengüeta del reposamanos.
  • Página 15 Para soltar el módulo del altavoz: Desconecte el cable del altavoz del conector de la placa base [1]. NOTA: Utilice un punzón de plástico para soltar el cable del conector. No tire del cable, ya que esto podría provocar su rotura.
  • Página 16: Instalación Del Módulo Del Altavoz

    Instalación del módulo del altavoz Coloque el módulo del altavoz en las ranuras del sistema. Coloque el cable del altavoz en los ganchos de retención del sistema. Conecte el cable del altavoz al conector de la placa base. Coloque: La batería La cubierta de la base Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del...
  • Página 17: Instalación De La Batería De Tipo Botón

    Instalación de la batería de tipo botón Inserte la batería de tipo botón en la ranura del equipo. Coloque el cable de la batería de tipo botón a través del canal de tendido antes de conectar el cable. Conecte el cable de la batería de tipo botón al conector de la placa base. Coloque: La batería La cubierta de la base...
  • Página 18: Instalación De La Tarjeta Wwan

    Instalación de la tarjeta WWAN Inserte la tarjeta WWAN en el conector de la placa base. Conecte los cables de la tarjeta WWAN a los conectores de la tarjeta WWAN. Coloque el soporte metálico y apriete el tornillo M2.0 x 3.0 para fijarlo al equipo. Coloque: La batería La cubierta de la base...
  • Página 19: Instalación De La Tarjeta Wlan

    Instalación de la tarjeta WLAN Inserte la tarjeta WLAN en el conector de la placa base. Conecte los cables WLAN a los conectores de la tarjeta WLAN. Coloque el soporte metálico y apriete el tornillo M2.0 x 3.0 para fijarlo a la tarjeta WLAN. Instale los elementos siguientes: La batería La cubierta de la base...
  • Página 20: Instalación De Un Módulo De Memoria

    Instalación de un módulo de memoria Inserte el módulo de memoria en el conector hasta que encaje. Instale los elementos siguientes: La batería La cubierta de la base Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo.
  • Página 21: Instalación Del Ensamblaje Del Disipador De Calor

    Desconecte el cable del ventilador de la placa base [1]. b Extraiga los tornillos M2.0 x 5.0 que fijan el ensamblaje del disipador de calor a la placa base [2]. NOTA: Quite los tornillos en el orden de los números de leyendas [1, 2, 3, 4], según lo indicado en el disipador de calor. Levante el ensamblaje del disipador de calor de la placa base [3].
  • Página 22: Instalación De La Placa Led

    La batería Para extraer la placa de LED, realice lo siguiente: Desconecte el cable LED de la placa LED [2]. PRECAUCIÓN: Evite tirar del cable ya que se averiará el conector del cable. En cambio, utilice un punzón para presionar los bordes del conector del cable para liberar el cable LED. b Extraiga el tornillo M2.0 x 3.0 que fija la placa LED al sistema [2].
  • Página 23: Módulo De La Tarjeta Inteligente

    Módulo de la tarjeta inteligente Extracción del compartimento para tarjetas inteligentes Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga los siguientes elementos: La cubierta de la base La batería tarjeta SSD de PCIe Para desconectar el cable de la tarjeta inteligente: Desconecte el cable de la tarjeta inteligente [1].
  • Página 24: Instalación Del Compartimento Para Tarjetas Inteligentes

    Instalación del compartimento para tarjetas inteligentes Deslice el compartimento para tarjetas inteligentes en la ranura para que quede alineada con las lengüetas en el sisteme. Vuelva a colocar los dos tornillos (M2.0 x 3.0) para sujetar el compartimento para tarjetas inteligentes al sistema. Coloque el cable de la tarjeta inteligente y conéctelo al conector en el sistema.
  • Página 25 Para desconectar el cable de la tarjeta inteligente: Desconecte el cable de la tarjeta inteligente [1]. b Levante el cable de la tarjeta inteligente que está fijada en el sistema [2] para dejar al descubierto el cable de la placa de botones de la superficie táctil.
  • Página 26: Instalación De La Placa De Botones De La Superficie Táctil

    Instalación de la placa de botones de la superficie táctil Inserte la placa de botones de la superficie táctil en la ranura para alinear las lengüetas con las ranuras en el sistema. Sustituya los dos tornillos (M2.0 x 3.0) para sujetar la placa de botones de la superficie táctil al sistema. Conecte el cable de la placa de botones de la superficie táctil al conector de esta placa.
  • Página 27: Instalación Del Puerto Del Conector De Alimentación

    NOTA: Utilice un punzón de plástico para soltar el cable del conector. No tire del cable, ya que esto podría provocar su rotura. b Extraiga el tornillo M2.0 x 3.0 para liberar el soporte metálico en el puerto del conector de alimentación [2]. Levante el soporte metálico y extráigalo del sistema [2].
  • Página 28: Extracción Del Ensamblaje De La Pantalla Táctil

    Extracción del ensamblaje de la pantalla táctil Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga: La cubierta de la base La batería Tarjeta WLAN Tarjeta WWAN NOTA: Para identificar el número de tornillos, consulte la lista de tornillos Para extraer el ensamblaje de la pantalla:...
  • Página 29: Instalación Del Ensamblaje De La Pantalla Táctil

    Instalación del ensamblaje de la pantalla táctil Coloque la base del equipo sobre la superficie plana de una tabla y acérquela al borde de la tabla. Instale el ensamblaje de la pantalla alineándolo con los soportes de la bisagra de la pantalla en el sistema. Sujete el ensamblaje de la pantalla y sustituya los seis tornillos (M2.5 x 4.0) para fijar las bisagras de la pantalla en el ensamblaje de la pantalla del sistema con la unidad del sistema.
  • Página 30: Extracción Del Bisel De La Pantalla

    Extracción del bisel de la pantalla NOTA: El procedimiento de extracción del bisel de la pantalla es aplicable solo para sistemas no táctiles. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga: La cubierta de la base La batería Tarjeta WLAN Tarjeta WWAN...
  • Página 31: Bisagra De La Pantalla

    NOTA: Se utiliza cinta adhesiva para fijar el bisel de la pantalla al panel de la pantalla. Coloque: el ensamblaje de la pantalla Tarjeta WLAN Tarjeta WWAN La batería La cubierta de la base Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo.
  • Página 32: Extracción Del Panel De La Pantalla

    el ensamblaje de la pantalla Tarjeta WLAN Tarjeta WWAN La batería La cubierta de la base Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Panel de la pantalla Extracción del panel de la pantalla Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.
  • Página 33 d Despegue la cinta adhesiva del conector de la pantalla del panel de la pantalla [1]. Despegue la cinta mylar que fija el cable de la pantalla a la parte posterior del panel de la pantalla [2]. Levante la pestaña de metal y desconecte el cable de la pantalla de la parte posterior del panel de la pantalla [3, 4]. g Extraiga el panel de la pantalla.
  • Página 34: Instalación Del Panel De La Pantalla

    Instalación del panel de la pantalla Conecte el cable de la pantalla en la parte posterior del panel de ésta. Coloque la cinta mylar que fija el cable de la pantalla a la parte posterior del panel de la pantalla. Coloque la cinta adhesiva del conector de la pantalla en el panel de la pantalla.
  • Página 35 Para extraer el módulo de la cámara: Despegue las dos piezas de cinta conductora que cubren el módulo de la cámara [1]. NOTA: La cinta conductora es una parte separada del módulo de la cámara, la cual se debe extraer y, luego, volver a colocar al sustituir el módulo de la cámara.
  • Página 36: Instalación De La Cámara

    Instalación de la cámara El procedimiento de instalación se aplica solo a los sistemas entregados con el ensamblaje de la pantalla táctil. Coloque el módulo de la cámara en la ranura del ensamblaje de la pantalla. Conecte el cable de la cámara. Instale los elementos siguientes: el embellecedor de la pantalla el ensamblaje de la pantalla...
  • Página 37 NOTA: Si la computadora se envía con una tarjeta WWAN, se requiere la extracción de una bandeja para tarjetas SIM de relleno. Extraiga: la tarjeta SIM La bandeja para tarjetas SIM dummy La cubierta de la base La batería Módulo de memoria SSD PCIe Tarjeta WLAN Tarjeta WWAN...
  • Página 38 Para extraer la placa base, realice lo siguiente: Extraiga el soporte de USB Tipo C. La imagen no muestra la extracción del soporte de USB Tipo C. b Quite los tres tornillos (M2.0 x 5.0) que sujetan la placa base [1]. Levante la placa base para extraerla del equipo [2].
  • Página 39 Quite los dos tornillos (M2.0 x 5.0) que fijan el soporte del USB Tipo C. Gire la placa base, despegue la cinta que fija el soporte y extraiga el puerto USB Tipo C de la placa base. Extracción e instalación de componentes...
  • Página 40: Instalación De La Placa Base

    NOTA: Al extraer o reinstalar el soporte USB Tipo C de o a la placa base, los técnicos deben colocar la placa base en una almohadilla ESD para evitar que se produzcan daños. Instalación de la placa base Alinee la placa base con los soportes para tornillos en el sistema. Vuelva a colocar los tornillos M2.0 x 5.0 para sujetar la placa base al sistema.
  • Página 41: Extracción Del Ensamblaje Del Teclado

    Teclado Extracción del ensamblaje del teclado NOTA: El conjunto de teclado y bandeja del teclado se conoce como ensamblaje del teclado. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga: La cubierta de la base La batería Módulo de memoria SSD PCIe...
  • Página 42: Extracción Del Teclado De La Bandeja Del Teclado

    Quite los 18 tornillos (M2.0 x 2.5) que fijan el teclado [1]. b Levante el ensamblaje del teclado para extraerlo del chasis [2]. Extracción del teclado de la bandeja del teclado Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.
  • Página 43: Sustitución Del Reposamanos

    Conecte el cable del teclado, el cable de retroiluminación del teclado y el cable de la superficie táctil a los conectores de la placa de botones de la superficie táctil. Coloque: la placa base el disipador de calor Tarjeta WLAN Tarjeta WWAN tarjeta SSD de PCIe Módulo de memoria...
  • Página 44 El componente que queda es el reposamanos. Coloque el reposamanos. Coloque: el altavoz la batería de tipo botón el puerto del conector de alimentación la placa base el disipador de calor Tarjeta WLAN Tarjeta WWAN tarjeta SSD de PCIe Módulo de memoria La batería La cubierta de la base Siga los procedimientos que se describen en...
  • Página 45: Tecnología Y Componentes

    Tecnología y componentes En este capítulo se ofrece información detallada sobre la tecnología y los componentes disponibles en el sistema. Temas: • DDR4 • HDMI 1.4 • Características de USB • USB Tipo C • Thunderbolt a través de USB Tipo C DDR4 La memoria DDR4 (cuarta generación de velocidad de datos doble) es una sucesora de mayor velocidad de las tecnologías DDR2 y DDR3.
  • Página 46: Errores De Memoria

    Figura 2. Diferencia de grosor Borde curvo Los módulos DDR4 presentan un borde curvo para facilitar la inserción y aliviar la presión sobre el PCB durante instalación de la memoria. Figura 3. Borde curvo Errores de memoria Los errores de memoria en el sistema muestran el nuevo código de error ON-FLASH-FLASH u ON-FLASH-ON. Si toda la memoria falla, el LCD no se enciende.
  • Página 47: Ventajas De Hdmi

    • Compatibilidad con 4K: ofrece resoluciones de vídeo muy superiores a 1080p y compatibilidad con pantallas de última generación que rivalizarán con los sistemas de cine digital utilizados en muchas salas de cine comercial. • Conector HDMI Micro: un nuevo conector de menor tamaño para teléfonos y otros dispositivos portátiles compatible con resoluciones de vídeo de hasta 1080p.
  • Página 48: Velocidad

    Velocidad Actualmente, hay 3 modos de velocidad definidas según la especificación del USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 más reciente. Éstas son: SuperSpeed, alta velocidad y velocidad máxima. El nuevo modo SuperSpeed tiene una velocidad de transferencia de 4,8 Gbps. Mientras que la especificación conserva el modo de alta velocidad y velocidad máxima, comúnmente conocidos como USB 2.0 y 1.1 respectivamente, los modos más lentos siguen funcionando a 480 Mbps y 12 Mbps respectivamente y mantienen la compatibilidad con versiones anteriores.
  • Página 49: Compatibilidad

    • Adaptadores y acoplamiento de unidades USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 • Lectores y unidades Flash USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 • Unidades de estado sólido USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 • RAID USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 • Unidades ópticas •...
  • Página 50: Usb Tipo C Y Usb

    pantalla externa podrá cargar la laptop a medida que se utiliza como pantalla externa, todo a través de una pequeña conexión USB Tipo C. Para utilizar esta característica, el dispositivo y el cable deben ser compatibles con USB Power Delivery. Contar con una conexión USB Tipo C no significa necesariamente poder hacerlo.
  • Página 51 Admite conexión en red de Thunderbolt (*varía entre los diferentes productos) Admite hasta pantallas 4K Hasta 40 Gbps NOTA: La velocidad de transferencia de datos puede variar entre los diferentes dispositivos. Tecnología y componentes...
  • Página 52: Especificaciones Del Sistema

    Especificaciones del sistema Temas: • Especificaciones técnicas • Combinaciones de teclas de acceso rápido Especificaciones técnicas NOTA: Las ofertas pueden variar según la región. las especificaciones siguientes son únicamente las que deben incluirse por ley con el envío del equipo. Para obtener más información sobre la configuración de su computadora, vaya a Ayuda y soporte técnico de su sistema operativo de Windows y seleccione la opción para ver información sobre la computadora.
  • Página 53 FIPS 201, NFC, Control Vault 2.0 con autenticación avanzada y certificación de nivel 3 de FIPS 140-2 Opciones de acoplamiento • Acoplamiento empresarial Dell WD15 (opcional) • Dock Thunderbolt empresarial Dell: TB16 (opcional solo para sistemas equipados con Thunderbolt 3) Especificaciones del sistema...
  • Página 54 Multimedia • Altavoces de calidad integrados • Conector combinado de auriculares y micrófono • Micrófonos con diseño de reducción de ruido • Cámara infrarroja o HD opcionales, o sin cámara web Opciones de unidad óptica Opciones externas solamente Opciones de batería •...
  • Página 55 • Rango de temperatura cuando el equipo no está en funcionamiento: de -40 °C a 70 °C (de -40 °F a 158 °F) Adaptador de red: controladora Ethernet Intel i219LM Gigabit, Ethernet de Comunicaciones 10/100/1000 Mb/s (RJ-45) Conexión inalámbrica y módem: •...
  • Página 56 Humedad relativa: especificaciones máximas • En funcionamiento: del 10 % al 90 % (sin condensación) • En almacenamiento: del 5 % al 95 % (sin condensación) Altitud: especificaciones máximas • Funcionamiento: de 0 m a 3.048 m (de 0 a 10.000 pies) •...
  • Página 57 Resolución nativa 1366 x 768 Megapíxeles 1,05 Píxeles por pulgada (PPI) Relación de contraste (mínima) 300:1 Tiempo de respuesta (máximo) 25 Ms de subida/bajada Frecuencia de actualización 60 Hz Ángulo de vista horizontal (mín.) +/- 40 grados Ángulo de visión vertical (mín.) +10/-30 grados Separación entre píxeles 0,2265 mm...
  • Página 58 • Diagonal: 14,0 pulgadas Resolución nativa 1920 x 1080 Megapíxeles 2.07 Píxeles por pulgada (PPI) Relación de contraste (mínima) 1000:1 Tiempo de respuesta (máximo) 35 msec de negro a blanco Frecuencia de actualización 60 Hz Ángulo de vista horizontal (mín.) +/- 80 grados Ángulo de visión vertical (mín.) +/- 80 grados...
  • Página 59 Dimensiones (área activa) • Altura: 173,95 mm (máximo) sin lengüetas metálicas • Ancho: 309,4 mm (máximo) • Diagonal: 14,0 pulgadas Resolución nativa 1920 x 1080 Megapíxeles 2.07 Píxeles por pulgada (PPI) Relación de contraste (mínima) 1000:1 Tiempo de respuesta (máximo) 35 msec de negro a blanco Frecuencia de actualización 60 Hz...
  • Página 60 Luminancia (típico) 300 nits Dimensiones (área activa) • Altura: 173,95 mm (máximo) • Ancho: 309,4 mm (máximo) • Diagonal: 14,0 pulgadas Resolución nativa 1920 x 1080 Megapíxeles 2.07 Píxeles por pulgada (PPI) Relación de contraste (mínima) 600:1 Tiempo de respuesta (máximo) 35 msec de negro a blanco Frecuencia de actualización 60 Hz...
  • Página 61: Combinaciones De Teclas De Acceso Rápido

    0,161 x 0,161 mm Consumo de energía (máximo) 4,1 W Combinaciones de teclas de acceso rápido Tabla 14. Combinaciones de teclas de acceso rápido Combinación de teclas de función Latitude 7490 Fn+ESC Fn Alternar Fn+ F1 Altavoz silenciado Fn+ F2...
  • Página 62 Combinación de teclas de función Latitude 7490 Fn + Insert Poner en suspensión Fn + cursor izquierdo Inicio Fn + cursor derecho Especificaciones del sistema...
  • Página 63: System Setup (Configuración Del Sistema)

    Menú de inicio Cuando aparezca el logotipo de Dell™, presione <F12> para iniciar el menú de inicio único con una lista de los dispositivos de inicio válidos para el sistema. Las opciones de diagnósticos y configuración de BIOS también se incluyen en este menú. Los dispositivos que aparecen en el menú...
  • Página 64: Teclas De Navegación

    – Windows Boot Manager (Administrador de inicio de Windows) • Otras opciones: – Configuración del BIOS – Actualización del Flash de BIOS – Diagnóstico – Cambiar la configuración de Boot Mode (Modo de inicio) Teclas de navegación NOTA: Para la mayoría de las opciones de configuración del sistema, se registran los cambios efectuados, pero no se aplican hasta que se reinicia el sistema.
  • Página 65: Opciones De La Pantalla System Configuration (Configuración Del Sistema)

    Opción Descripción • Diskette Drive (Unidad de disquete) • Internal HDD (Disco duro interno) • USB Storage Device (Dispositivo de almacenamiento USB) • CD/DVD/CD-RW Drive (Unidad de CD/DVD/CD-RW) • Onboard NIC (NIC incorporada) Opciones de la • Windows Boot Manager (Administrador de inicio de Windows) secuencia de arranque Opciones de la lista...
  • Página 66 NOTA: El teclado y el mouse USB funcionan siempre en la configuración del BIOS, independientemente de esta configuración. Configuración de Permita siempre los documentos de Dell. Esta opción está habilitada de forma predeterminada. acoplamiento Tipo C de Dell Configuración del •...
  • Página 67: Opciones De La Pantalla Video (Vídeo)

    Opción Descripción Keyboard Backlight La opción Keyboard Backlight Timeout (Espera de retroiluminación del teclado) se atenúa con la opción CA. La Timeout on AC función de iluminación del teclado principal no se ve afectada. La Iluminación del teclado seguirá siendo compatible con los distintos niveles de iluminación.
  • Página 68: Opciones De La Pantalla Security (Seguridad)

    Opciones de la pantalla Security (Seguridad) Opción Descripción Contraseña de Permite establecer, cambiar o eliminar la contraseña de administrador. administrador NOTA: La contraseña de administrador debe establecerse antes que la contraseña del sistema o unidad de disco duro. Al eliminar la contraseña de administrador, se elimina automáticamente la contraseña del sistema.
  • Página 69 Opción Descripción TPM 2.0 Security Le permite activar el módulo de plataforma segura (TPM) durante la POST. Las opciones son: • UEFI capsule Firmware updates (Actualizaciones de firmware de cápsula UEFI): activadas de manera predeterminada • TPM On (TPM habilitado): activada de forma predeterminada •...
  • Página 70: Opciones De La Pantalla Secure Boot (Inicio Seguro)

    Opciones de la pantalla Secure Boot (Inicio seguro) Opción Descripción Secure Boot Enable Esta opción activa o desactiva la característica de Inicio seguro. • Disabled (Desactivado) • Enabled (Activado) Configuración predeterminada: Disabled (Desactivado) Expert Key Le permite manipular las bases de datos con clave de seguridad solo si el sistema se encuentra en Custom Mode Management (Modo personalizado).
  • Página 71: Opciones De La Pantalla Performance (Rendimiento)

    Opciones de la pantalla Performance (Rendimiento) Opción Descripción Multi-Core Support Este campo especifica si el proceso se produce con uno o todos los núcleos activados. El rendimiento de algunas aplicaciones mejora si se utilizan más núcleos. Esta opción está activada de forma predeterminada. Permite activar o desactivar la compatibilidad con varios núcleos del procesador.
  • Página 72 • Enable USB Wake Support (Activar compatibilidad para activación USB) • Activar acoplamiento USB-C de Dell Configuración predeterminada: la opción está desactivada. Wireless Radio Le permite activar o desactivar la función que cambia automáticamente entre redes por cable e inalámbricas sin Control depender de la conexión física.
  • Página 73 • Estándar: carga completamente la batería a una frecuencia estándar. • Carga rápida: la batería se carga durante un período más corto mediante la tecnología de carga rápida de Dell. Esta opción se activa de manera predeterminada. • Primarily AC use (Uso principal de CA) •...
  • Página 74: Capacidad De Administración

    Opción Descripción Emulación de la Permite establecer la opción cuando se usa la tecla <Bloq Despl> para simular la función de la tecla <Fn>. tecla Fn Enable Fn Key Emulation (Activar emulación de tecla Fn) (valor predeterminado) Opciones de Permite que la combinación de teclas de acceso rápido Fn + Esc alterne el comportamiento principal de F1–F12 bloqueo de Fn entre las funciones estándar y secundarias.
  • Página 75: Opciones De La Pantalla Virtualization Support (Compatibilidad Con Virtualización)

    Opciones de la pantalla Virtualization support (Compatibilidad con virtualización) Opción Descripción Virtualización Este campo especifica si un monitor de máquina virtual (VMM) puede utilizar las capacidades de hardware condicionales proporcionadas por la tecnología de virtualización Intel. Activar la tecnología de virtualización Intel: seleccionado de manera predeterminada. VT para E/S directa Activa o desactiva el uso por parte del monitor de máquina virtual (VMM) de otras funciones de hardware adicionales proporcionadas por la tecnología Intel®...
  • Página 76: Opciones De La Pantalla System Logs (Registros Del Sistema)

    Opción Descripción Etiqueta de recurso Permite crear una etiqueta de inventario del sistema si todavía no hay una etiqueta de inventario definida. De forma predeterminada, esta opción no está definida. BIOS Downgrade Este campo controla la actualización del firmware del sistema a las revisiones anteriores. La opción "Allow BIOS downgrade"...
  • Página 77: Asignación De Contraseña Del Sistema Y De Configuración

    Asignación de contraseña del sistema y de configuración Puede asignar una nueva contraseña del sistema solo cuando el estado se encuentra en Not Set (No establecido). Para acceder a System Setup (Configuración del sistema), presione <F2> inmediatamente después del encendido o el reinicio. En la pantalla System BIOS (BIOS del sistema) o System Setup (Configuración del sistema), seleccione Security (Seguridad) y presione <Intro>.
  • Página 78: Actualización Del Bios En Sistemas Con Bitlocker Activado

    Inserte la unidad flash USB en el sistema que requiere la actualización del BIOS. Reinicie el sistema y presione F12 cuando aparezca el logotipo de presentación de Dell para visualizar el menú de inicio único. Mediante las teclas de flecha, seleccione USB Storage Device (Dispositivo de almacenamiento USB) y haga clic en "Return"...
  • Página 79: Actualización Del Bios De Dell En Entornos Linux Y Ubuntu

    Llave USB formateada con el sistema de archivos FAT32 (la llave no tiene que ser de arranque) • El archivo ejecutable del BIOS que descargó del sitio web Dell Support y que copió en el directorio raíz de la memoria USB •...
  • Página 80 PRECAUCIÓN: No apague el sistema durante el proceso de actualización del BIOS. Apagar el sistema podría hacer que el sistema no pueda iniciarse. Desde un estado apagado, tome la llave USB en la que copió el archivo de actualización e insértela en un puerto USB del sistema. Encienda el sistema y presione la tecla F12 para acceder al menú...
  • Página 81 Una vez seleccionado el archivo, se mostrará en el cuadro de selección y podrá hacer clic en el botón OK (Aceptar) para continuar. Haga clic en el botón Begin Flash Update (Comenzar actualización mediante dispositivo flash). System Setup (Configuración del sistema)
  • Página 82 Aparece un cuadro de aviso que le pregunta si desea continuar. Haga clic en el botón "Yes " (Sí) para comenzar con la actualización. En este punto, la actualización del BIOS se ejecutará, el sistema se reiniciará y, luego, la actualización del BIOS se iniciará y una barra de progreso mostrará...
  • Página 83 Una vez finalizada la operación, el sistema se reiniciará y el proceso de actualización del BIOS se habrá completado. System Setup (Configuración del sistema)
  • Página 84: Sistemas Operativos Compatibles

    NeoKylin v6.0 (64 bits) Descarga de controladores Encienda su computadora portátil. Vaya a Dell.com/support. Haga clic en Soporte de producto, introduzca la etiqueta de servicio de su computadora portátil y haga clic en Enviar. NOTA: Si no tiene la etiqueta de servicio, utilice la función de detección automática o busque de forma manual el modelo de su computadora portátil.
  • Página 85: Controlador De Conjuntos De Chips

    Controlador de conjuntos de chips Compruebe si el conjunto de chips de Intel y los controladores de la Interfaz Intel Management Engine ya están instalados en el sistema. Software...
  • Página 86 Software...
  • Página 87: Controlador De Video

    Controlador de video Verifique si el controlador de video ya está instalado en el sistema. Controlador de audio Verifique si los controladores de audio ya están instalados en el sistema. Controlador de red Este sistema viene con controladores LAN y Wi-Fi, y puede detectar la red LAN y la conexión Wi-Fi sin necesidad de instalar los controladores.
  • Página 88: Controlador De Almacenamiento

    Controlador de almacenamiento Compruebe si los controladores de la controladora de almacenamiento están instalados en el sistema. Otros controladores En esta sección figuran los detalles del controlador de todos los otros componentes en el Administrador de dispositivos. Controlador del dispositivo de seguridad Verifique si el controlador del dispositivo de seguridad está...
  • Página 89: Dispositivo De Proximidad

    Dispositivo de proximidad Verifique si el controlador del dispositivo de proximidad está instalado en el sistema. Lector de tarjetas inteligentes Verifique si los controladores del lector de tarjetas inteligentes están instalados en el sistema. Dispositivo biométrico Verifique si el controlador del dispositivo biométrico está instalado en el sistema. Controlador del dispositivo de imagen Verifique si el controlador del dispositivo de imagen está...
  • Página 90: Error Del Reloj En Tiempo Real

    La función de restablecimiento del reloj en tiempo real (RTC) le permite a usted o al técnico de servicio recuperar los sistemas del modelo lanzado recientemente Dell Latitude y Precision determinadas situaciones de Sin POST/Sin inicio/Sin alimentación. Puede iniciar el restablecimiento del RTC en el sistema desde el estado apagado solo si está...
  • Página 91: Cómo Ponerse En Contacto Con Dell

    Dell. Dell proporciona varias opciones de servicio y asistencia en línea y por teléfono. La disponibilidad varía según el país y el producto y es posible que algunos de los servicios no estén disponibles en su área. Si desea ponerse en contacto con Dell para tratar cuestiones relacionadas con las ventas, la asistencia técnica o el servicio de atención al cliente:...

Este manual también es adecuado para:

P73g

Tabla de contenido