Mercury SmartCraft System View SC5000 Manual De Funcionamiento página 36

AJUSTES
Opciones de ajuste
Units/Language/Offsets (Unidades/idioma/correcciones)
Para modificar un ajuste:
1. Pulsar YB para resaltar la selección de menú elegida.
2. Pulsar A" para editar el cuadro del menú.
3. Pulsar SELECT (seleccionar) para aceptar los ajustes.
UNITS ENG (unidades inglesas): Permite seleccionar unidades de medida inglesas o métricas.
UNITS SPD (unidades velocidad): Permite seleccionar las unidades en que se expresará la velocidad. Pueden
ser mph (millas por hora), km/h (kilómetros por hora) o nudos.
LANGUAGE (idioma): Esta versión del System View sólo está disponible en inglés.
DEPTH OFFSET TO (corrección de la profundidad): Normalmente, mide la profundidad del agua desde la
superficie del transductor (sensor). Como el transductor está sumergido, esta distancia no mide exactamente la
profundidad del agua. Es posible cambiar la lectura de profundidad usando esta función de corrección de la pro-
fundidad. Es posible elegir alguna de las tres alternativas siguientes:
1. SENSOR – Mide la profundidad del agua desde la superficie del transductor. No es necesario fijar ningún
valor de corrección para este ajuste.
2. WATERLINE (línea de flotación) – Indica la profundidad del agua desde la superficie de la misma. Se debe-
rá cambiar el siguiente ajuste de corrección de la profundidad. Medir la distancia entre la superficie del trans-
ductor y la línea de flotación. Introducir esta medida en el siguiente cuadro del menú de corrección de la pro-
fundidad.
3. KEEL (quilla) – Indica la profundidad del agua desde la quilla de la embarcación. Se deberá cambiar el si-
guiente ajuste de corrección de la profundidad. Medir la distancia entre el transductor y la parte más baja de
la embarcación. Introducir esta medida en el siguiente cuadro del menú de corrección de la profundidad. El
valor de esta corrección será negativo.
DEPTH OFFSET (corrección de la profundidad): Esta función se activa agregando la medida tomada antes
para compensar la corrección de la línea de flotación o de la quilla.
SEA TEMP OFFSET (corrección de la temperatura del agua de mar): El sensor de temperatura del agua de
mar se puede calibrar para adaptarlo a la verdadera temperatura del agua de mar. Calcular los grados de des-
viación de la temperatura del mar y escribir esa cifra en la ventana del menú.
STEERING OFFSET (corrección de la dirección): El sensor de la dirección se puede calibrar para compensar
las lecturas inexactas. Calcular los grados de desviación del sensor de la dirección y escribir esa cifra en la ven-
tana del menú.
Página 6-4 90-892133J JULIO 2003