Tabla de contenido
Publicidad
DE – Maße und Gewichte
A
L/2 L/2
Lage der Versorgungsleitungen prüfen.
Untergrund auf Tragfähigkeit prüfen.
Schrauben und Dübel auf Eignung prüfen.
Check the location of the supply lines.
Check the bearing surface for load-carrying
capacity.
Check the suitability of the screws and
anchors.
Contrôler la position des tuyauteries
d'alimentation.
Vérifier la capacité de charge du support.
Contrôler l'aptitude des vis et chevilles.
Controllare l'ubicazione delle linee di
alimentazione.
Controllare la portata del supporto.
Controllare l'idoneità delle viti e dei
tasselli.
Legende
H, H
Abstand Bohrloch zu
A
Unterkante Heizkörper
H
Abstand Bohrloch zu
B
Oberkante Heizkörper
L, Y
Abstand der Bohrlöcher
NR
Artikel-Nr.
*
Der elektrische Anschluss
kann bei Festanschluss in
der Projektionsfläche des
Heizkörpers liegen.
8
EN – Dimensions and weights
B
>50
BL
NR
EVE10100060XXXX
EVE10150060XXXX 1405
EVE10100060XXXX
EVE10150060XXXX
EVE11100060XXXX
EVE11150060XXXX 1405
Legend
Spacing of drilled hole to lower
edge of the radiator
Spacing of drilled hole to upper
edge of the radiator
Spacing of the drilled holes
Article No.
The electrical connection can
project out to the surface of
the radiator when permanently
connected.
FR – Dimensions et poids
36,5
BT
BL
H
H
H
Y
A
B
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
905
136
95
769
136
95
1269
485
156
115
329
485
156
115
329
905
136
95
769
136
95
1269
Légende
Ecart entre trou de perçage et
bord inférieur du radiateur
Ecart entre trou de perçage et
bord supérieur du radiateur
Ecart entre les trous de perçage
N° d'article
Le raccordement électrique peut
être situé dans la surface de
projection du radiateur en cas de
raccordement fixe.
IT – Quote e pesi
Rückansicht •
View from the rear
Vue arrière •
Vista posteriore
L
L
L/2
BH
BL
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
228
114
1000
600
228
114
1500
600
668
334
600
1000
1168
584
600
1500
228
114
1000
600
228
114
1500
600
Leggenda
Distanza tra foro e bordo
inferiore del radiatore
Distanza tra foro e bordo
superiore del radiatore
Distanza dei fori
Codice articolo
Il collegamento elettrico può
trovarsi nelle superfici di pro-
iezione del radiatore quando
collegato in modo permanente.
BT
G
[kg]
30
14,2
30
20,7
30
14,2
30
20,7
30
14,2
30
20,7
Publicidad
Tabla de contenido
