Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para vonder IAGV 1801
Resumen de contenidos para vonder IAGV 1801
- Página 1 Aparador de Grama Bordeadora de césped Não acompanha bateria e carregador No acompaña batería y cargador MODELO IAGV 1801 Leia antes de usar e guarde este manual para futuras consultas. Lea antes de usar y guarde para futuras consultas...
- Página 2 Consulte o manual de Leia o manual de operações/instruções antes de utilizar o equipa- instruções mento. Não trabalhe com o Aparador de Grama IAGV 1801 VONDER em Não expor a umidade ambientes úmidos ou sob chuva. Mantenha outras pes- Para reduzir o risco de acidentes, mantenha outras pessoas afasta- soas afastadas das do ambiente onde está...
-
Página 3: Segurança Da Área De Trabalho
1. AVISOS DE SEGURANÇA PARA FERRAMEN- d. Não force o cordão de alimentação. Nunca use o cordão de alimentação para carregar, puxar ou TAS EM GERAL desconectar a ferramenta da tomada. Mantenha o cordão elétrico longe do calor, óleo, bordas Leia todos os avisos de segurança e to- afiadas ou das partes em movimento. -
Página 4: Uso E Cuidados Com Ferramentas Ali- Mentadas Por Bateria
é compatível com outros modelos de e. O carregador foi fabricado para carregar somen- ferramentas a bateria VONDER. Por isso, em sua pró- te a bateria recarregável fornecida com esta fer- xima compra de ferramenta a bateria VONDER, procu- ramenta. -
Página 5: Características Técnicas
4. Punho inferior 2.3. Características técnicas 5. Botão de rotação do punho superior 6. Fixação do eixo telescópico Item Aparador de grama IAGV 1801 7. Eixo telescópico Código 60.04.180.100 8. Botão de ajuste da cabeça de corte Área de corte 300 mm 9. -
Página 6: Soltando O Fio De Nylon
MANUAL DE INSTRUÇÕES b. Pressione os dois botões laterais levemente para b. Pressione o botão de bloqueio e o interruptor liga/ ajustar o ângulo do punho inferior. desliga ao mesmo tempo. c. Solte o botão liga/desliga para parar. 2.4.9. Soltando o fio de nylon Verifique o fio de nylon regularmente, para se asse- gurar que não está... - Página 7 Fig. 4 – Alimentação manual do fio de nylon Se o fio se estender além do cortador de fio, muito fio de nylon foi solto. Portanto, remova a tampa do carretel , pressionando e segurando as duas travas de liberação do carretel, e deixe o fio de nylon no com- primento adequado.
-
Página 8: Carretel De Fio De Nylon Completos
MANUAL DE INSTRUÇÕES 2.4.14. Carretel de fio de nylon completos O seu aparador é fornecido com um carretel sobres- salente totalmente carregado com fio de nylon. 2.4.14.1. Montagem do fio de nylon no carretel Consulte a tabela de especificações da ferramenta para diâmetro máximo e comprimento do fio de nylon adequado. -
Página 9: Carregar A Bateria
Para retirar a bateria, pressione a trava e, em seguida, puxe a bateria como mostra a abaixo: Trava da bateria Fig. 9 – Carregador Sentido da A VONDER disponibiliza ao mercado dois tipos de car- regadores. São eles: remoção da bateria CARREGADOR Maior tempo DE BATERIA 60.04.180.500... - Página 10 Em caso de dúvida sobre o funcionamento da ferra- está funcionando. As possíveis causas e soluções menta ou sobre a rede de Assistências Técnicas Au- estão descritas na Tabela 3. torizadas VONDER, entre em contato através do site: Possível causa Resolução www.vonder.com.br ou do telefone 0800 723 4762 –...
-
Página 11: Descarte De Baterias
(quando existentes) no lixo doméstico. Estas de- vem ser encaminhadas a um posto de coleta adequa- do ou a uma Assistência Técnica Autorizada VONDER. Em caso de dúvida sobre a forma correta de descarte, consulte a VONDER através do site www.vonder.com. -
Página 12: Símbolos Y Sus Significados
Lea el manual de operaciones/instrucciones antes de utilizar el instrucciones equipo. No exponer a hume- No trabaje con la Bordeadora de césped IAGV 1801 VONDER en ambientes húmedos o bajo lluvia Mantenga otras Para reducir el riesgo de accidentes mantenga otras personas personas alejadas alejadas del ambiente donde está... -
Página 13: Seguridad Del Área De Trabajo
1. AVISOS DE SEGURIDAD PARA HERRA- ta aumenta el riesgo de descarga eléctrica. d. No fuerce el cable de alimentación. Nunca use el MIENTAS EN GENERAL cable de alimentación para cargar, pujar o para desconectar el cargador del enchufe. Mantenga Lea todos los avisos de seguridad y el cable eléctrico lejos del calor, aceite, bordes todas las instrucciones. -
Página 14: Uso Y Cuidados Con Herramientas Ali- Mentadas Por Batería
El cargador ha sido fabricado para cargar sólo ramientas a batería VONDER. Por eso, en su próxima la batería recargable suministrada con esta her- compra de herramienta a batería VONDER, busque un ramienta. -
Página 15: Operación De La Herramienta
Posee mango con reves- timiento en goma, proporcionando mayor confort, y eje telescópico para ajuste de acuerdo con la altura del operador. 2.2. Caracteristicas tecnicas Item Bordeadora de césped IAGV 1801 Codigo 60.04.180.100 Área de corte 300 mm Diámetro máximo/Longitud... -
Página 16: Ajustando El Ángulo Del Puño Superior
MANUAL DE INSTRUCCIONES 2.3.4. Ajustando el ángulo del puño superior 2.3.7. Colocar la protección de seguridad de la bordeadora a. Presione el botón de rotación del puño (5) y gire el puño para el ángulo deseado. a. Coloque la protección de seguridad de la borde- adora al rededor de la cabeza de la bordeadora y b. -
Página 17: Alimentación Automática Del Hilo De Nylon
2.3.10. Alimentación automática del hilo de nylon 2.3.12. Instrucciones de uso Al encender inicialmente el bordeadora, un pequeño ¡CUIDADO! largo del hilo de nylon es alimentado. Un sonido “rui- No use el dispositivo sin la protección doso” será oído cuando el hilo de nylon alcanzar el de seguridad correcta. -
Página 18: Carretel De Hilo De Nylon Completos
MANUAL DE INSTRUCCIONES ¡ATENCIÓN! i. Evite usar el hilo de nylon rápidamente golpean- do contra objetos duros (piedra, paredes, cercas, Use apenas líneas hilos de nylon con di- etc.). ámetro correcto. Otros tamaños de hilos j. Evite balancear sobre el cable de extensión con el de nylon no serán alimentados correc- dispositivo todavía en funcionamiento. -
Página 19: Cargar La Batería
Figura 9. Conecte 2.4. Cargar la batería el enchufe del cargador a la toma de corriente. VONDER ofrece dos modelos de baterías al merca- ATENCIÓN: do. Son ellas: Use solo baterías y cargadores de baterí- as VONDER genuinos. -
Página 20: Instrucciones: Cargador De Batería
Tabla 3. Posible causa Resolución Fig. 9 – Cargador Asegúrese de que el to- VONDER ofrece dos tipos de cargadores al merca- macorriente esté ener- do. Son ellos: Toma de corriente sin gizado; de lo contrario,... -
Página 21: Postventa Y Asistencia Técnica
En caso de duda sobre la forma correcta de descar- contractual: 09 meses. En caso de disconformidad, te, consulte en VONDER a través del sitio web: www. procure la asistencia técnica Vonder más próxima. vonder.com.br o Asistencia al Consumidor – ASCON En caso de constatación de disconformidades por la... - Página 22 • En el caso de que el producto haya sido abierto, alterado, ajustado o arreglado por personas no au- torizadas por VONDER; • En el caso de que cualquier pieza , parte o com- ponente del producto se caracterice como no ori- ginal;...
- Página 23 ANOTACIONES...
-
Página 24: Certificado De Garantia
Fabricado na CHINA com controle de qualidade VONDER Fabricado en CHINA con control de calidad VONDER CERTIFICADO DE GARANTIA O Aparador de grama IAGV 1801 VONDER possui os se- consertado por pessoas não autorizadas pela VONDER; guintes prazos de garantia contra não conformidades de- •...