Превод На Оригиналните Упатства - Stiga 1503 Manual De Instrucciones

ПРЕВОД НА ОРИГИНАЛНИТЕ УПАТСТВА
СОДРЖИНА
1. БЕЗБЕДНОСНИ ОДРЕДБИ ........................... 2
2. СТАВАЊЕ И ВАДЕЊЕ
НА ДОПОЛНИТЕЛНАТА ОПРЕМА ................ 3
3. УПОТРЕБА НА МЕЃУВРСКАТА ..................... 5
4. КОНЗЕРВАЦИЈА И ОДРЖУВАЊЕ .............. 6
ВОВЕД
ПРЕЗЕНТАЦИЈА
Почитуван потрошувачу,
Би сакале да ви се заблагодариме за покажаната
доверба во нашите производи и ве уверуваме
дека со примената на оваа меѓуврска, употре-
бата на оваа машина ќе го извршувате лесно и
истата ќе одговори на вашите очекувања.
Ви напомнуваме дека употребата треба да се из-
вршува доследно следејќи ги посочените насоки
во ова упатство за да не го нарушите безбед-
носното ниво на машината е на дополнителната
опрема што е поврзана на неа.
Ова упатство, заедно со упатството за упо-
треба на машината и на поврзаната дополни-
телна опрема, претставува интегрален дел на
документацијата за опремата, финализирана
со правилна, безбедна и ефикасна употреба во
разни услови на работа. Ви стои на располагање
за консултации во секој момент: Предајте заедно
со машината на други лица.
Првата инсталација на меѓуврската секогаш
треба да ја изврши стручно и квалификувано
лице во специјализиран центар.
Ако се сомневате, не двоумете се и контактирајте
со продавачот. Добра работа!
ОПИС И ОПСЕГ НА УПОТРЕБА
Оваа меѓуврска е дизајнирана и произведена да
обезбедува систем за поврзување, да користи
при примена на дополнителната опрема за трево-
косачка со седнат возач.
Меѓуврската се состои од:
– Систем за подигнување
– Приклучно вратило (PTO) за дополнителната
опрема на којашто ѝ е потребно механичко
дејство
Предвидена употреба
Примена на дополнителната компатибилна
опрема за да се прошират можностите за упо-
треба на машината.
Несоодветна употреба
Се смета за несоодветна секоја можна примена
на машината што не е наведена во списокот за
примена или за поврзување на уреди и дополни-
телна опрема коишто не се соодветни.
Несоодветната употреба доведува до отфрлање
на гаранцијата и ја отфрла секоја одговорност
на производителот, префрлувајќи ги на корис-
никот произлезените обврски предизвикани од
повреди или оштетувањата лично или на трети
лица.
Примена и компатибилност на меѓуврската
Оваа меѓуврска може да се применува един-
ствено кај модели на машини коишто ја имаат
следната етикета за идентификација:
NJ (кај различни верзии)
ТС (кај различни верзии)
TS - TX
Проверката на компатибилноста на дополнител-
ната опрема за примена на меѓуврската треба да
потврди ако монтажата, употребата и демонта-
жата може да се направат без да има потреба од
измени или модификации наспроти предвидената
употреба од стана на производителот.
MK 1