3.1 Configuración – Sistema Pág. 23 3.2 Configuración – Contestador Pág. 24 3.3 Configuración – Idioma Pág. 25 4. Uso del F453AV con páginas web mediante ordenador de bolsillo Pág. 26 5. Gestión de las funciones Pág. 27 5.1 Escenarios Pág. 27 5.2 Iluminación...
(por ejemplo, Internet Explorer 6), se puede conectar de forma local o remota con el F453AV y navegando por las páginas web personalizables dotadas de menús con iconos y botones de comando, efectuar las siguientes operaciones: •...
Página 4
Ethernet o de un módem. Cada F453AV presente en el sistema estará conectado a la red de datos o a la línea telefónica al cable 2 hilos Art. 336904 del sistema de videoportero digital y al cable de 2 hilos Art.
MY HOME. La conexión y los datos intercambiados con el sitio son de tipo protegido. MY HOME Bticino utiliza el sistema de encriptación SSL 128 bits, basado en el protocolo Secure Sockets Layer.
Página 6
En el certificado se indican: la empresa que lo ha expedido (Bticino), la fecha de validez no es visible y tampoco del certificado de protección y a quién ha sido expedido.
Página 7
La conexión entre el PC y el F453AV está disponible para un único acceso a la vez; por lo tanto no es posible conectar contemporáneamente varios usuarios con el F453AV y con el sistema. Esto es fundamental para que se garantice la coherencia entre las acciones requeridas (comandos) y la relativa actuación.
F453AV Ejemplo de una página web: Nombre Botones de consulta Dirección del identificativo Botón de del estado F453AV del F453AV activación del sistema Estado de la Área de selección Botón de luz relativa de las funciones pedido del disponibles estado...
2.2 Iluminación En la gestión de la función ILUMINACIÓN, la página web visualiza los botones pare enviar el comando de ON/OFF, de Temporización, de Parpadeo y de control de los dimmers. Detalle de los botones y de las funciones: Ajuste del Selección de la Selección de la dimmer...
F453AV 2.3 Automatización En la gestión de la función AUTOMATIZACIÓN la página web visualiza los botones para el envío del comando SUBIR/BAJAR/PARAR y Petición estado. Para cada comando enviado y efectuado correctamente, se visualiza en la página el mensaje Comando enviado de confirmación:...
TiF453AV. Señales de alarmas por e-mail: Los F453AV pueden señalizar eventos de intrusión o alarmas auxiliares, tales como fugas de gas, inundaciones, etc., mediante el envío de mensajes de correo electrónico (emails) por módem o red LAN.
Cuando se selecciona la función VIDEOCONTROL y se pulsa el botón “Encender”, la página web visualiza la imagen enviada por la telecámara seleccionada, presente en el sistema de videocontrol conectado al F453AV. Interviniendo en los botones presentes en la página, el usuario puede interactuar al seleccionar la telecámara deseada, modificar los parámetros de la imagen, tales como luminosidad,...
Página 13
En Internet Explorer se ha incorporado la posibilidad de visualizar las imágenes desde la telecámara mediante un ActiveX. Este “módulo exterior” de Windows permite visualizar las imágenes de manera más fluida. Para activarlo seleccione el menú desplegable y seleccione la opción en base a la red de conexión utilizada. Al presionar el botón de activación aparece: Este mensaje significa que para utilizar el ActiveX sirven algunas librerías de Windows.
2.7 Contestador Cuando se selecciona la función CONTESTADOR, la página web visualiza imágenes y mensajes vocales que proceden de la placa exterior, memorizados por F453AV si se ha activado la función “Contestador de Videoportero”. Interviniendo en los botones presentes en la página, el usuario puede escuchar/borrar los mensajes y hacer clic en las imágenes para ampliarlas.
2.8 Termorregulación Cuando se selecciona la función TERMORREGULACIÓN la página web visualiza tres áreas: General, Programación y Diagnóstico. La primera consulta el estado del sistema, la segunda establece los parámetros de sistema y la tercera efectúa el diagnóstico del sistema. La página web “General”...
Página 16
F453AV • La opción “Actualizar Estado” pulsando la cual se efectúa un nuevo pedido de actualización a la centralita. Si por alguna razón la centralita no responde a la consulta de estado inicial o a la actualización, se visualiza el mensaje: Consulta de las zonas Al seleccionar en el menú...
Página 17
Si en cambio la conexión del bus está interrumpida, no hay alimentación en el sistema o el F453AV no comunica, se visualizarán en todas las opciones una serie de rayitas “-”: Al seleccionar en el menú desplegable la opción “Todas las zonas”, se consulta cada una todas las zonas presentes en el sistema configuradas con el software TiF453AV visualizadas...
F453AV Si la conexión del bus está interrumpida y ninguna sonda / zona consigue comunicar, cualquier zona presentará algunas rayitas “-”. Si en la parte reservada a la centralita aparece el mensaje “La centralita no responde”, las zonas que presentan rayitas significan “zona no alcanzada”.
Página 19
Para establecer cada programación es necesario pulsar el botón a la derecha del programa seleccionado. Como respuesta se obtiene el mensaje “comando enviado”. Para verificar a distancia que el comando haya sido recibido y aceptado por la centralita, pase a la página “General” y compruebe que la centralita y/o la zona programada haya modificado su estado.
Página 20
F453AV La activación del modo “Manual” se realiza en la página “Programación Centralita” seleccionando en el menú desplegable “Establezca modo” la opción “Manual” y estableciendo el valor de temperatura deseado. El sistema mantendrá todas las zonas a esta temperatura hasta que se modifique (a distancia o en la centralita) este modo.
Página 21
La activación del modo “Manual” se realiza en la página “Programación Zonas”, seleccionando en los menús desplegables la zona que desea modificar y en la línea “Establezca modo” la opción “Manual” y estableciendo el valor de temperatura deseado. La zona prefijada mantendrá esta temperatura hasta que se modifique (a distancia o en la centralita) ese modo.
• “La centralita no responde” cuando la conexión del bus está interrumpida, no hay alimentación en el sistema o ninguna sonda/zona puede comunicar con el F453AV. Señales de fallas por correo electrónico: Los F453AV pueden señalizar fallas del sistema de termorregulación, como por ejemplo, la presencia de una sonda averiada, enviando mensajes de correo electrónico (emails)
Internet por módem (proveedor de Internet), el número de timbres para el acceso al módem desde la línea telefónica urbana, el remitente y el destinatario de los mensajes de correo electrónico (emails) y los parámetros de configuración Ethernet para acceder al F453AV. Para confirmar los datos insertados pulse el botón Al hacer clic en la inscripción “FECHA / HORA”...
Detalle de los botones y de las funciones desempeñadas: Número de fotos Nota: los mensajes del contes- memorizables por el tador de videoportero se F453AV para el servicio Botón de pueden consultar desde del contestador confirmación las páginas web y se pue- den enviar a una cuenta de correo electrónico, como...
Ethernet 3.3 Configuración - Idioma En esta página el Administrador puede configurar el idioma de visualización de las páginas web del F453AV. El idioma establecido en modo predeterminado es el italiano, pero están disponibles todos los principales idiomas europeos.
Pulse SÍ para ingresar a la página de presentación. La conexión entre ordenador de bolsillo y F453AV está disponible para un único acceso por vez; por lo tanto no es posible conectar contemporáneamente varios usuarios con el F453AV y con el sistema.
5. Gestión de las 5.1 Escenarios funciones Esta función permite activar, mediante especiales botones visualizados en la página web, los escenarios memorizados en el módulo de escenarios Art. F420 del sistema de Automatización. Para cada comando enviado y efectuado correctamente, se visualiza el mensaje de confirmación: Comando enviado.
F453AV Los puntos de luz resaltados en rojo indican la presencia de un submenú para el ajuste de los comandos de Temporización, Parpadeo y control de los dimmers; es posible acceder al submenú, haciendo clic en la inscripción del punto de luz.
5.4 Alarmas Al seleccionar la función ALARMAS la página web visualiza con un texto el estado del sistema de antirrobo. En caso de alarma el mensaje indica el tipo de alarma (por ej. alarma antirrobo, alarma antisabotaje, alarma técnica) y la procedencia (por ej. sala). Si no hay eventos de alarma se visualizará...
F453AV 5.5 Electrodomésticos Al seleccionar la función ELECTRODOMÉSTICOS la página web visualiza los botones correspondientes a los dispositivos controlados por el sistema “Gestión de la Energía”. Al lado de cada electrodoméstico se incorporan los botones del estado de la carga y el relativo botón de activación.
Cuando se selecciona la función CONTESTADOR, la página web visualiza la presencia de mensajes en el contestador de videoportero, señalizando la fecha y la hora del mensaje registrado, el porcentaje de memoria utilizado por el F453AV para los mensajes y resaltando el botón de activación/desactivación del mismo contestador.
El usuario puede configurar el servicio de contestador con el programa TiF453AV o mediante las páginas web (como Administrador) seleccionando la opción CONFIGURACIÓN. Con el programa TiF453AV es posible configurar el F453AV de manera que la función CONTESTADOR se pueda activar inclusive pulsando el botón de comando del sistema MY HOME Automatización y/o activando la alarma antirrobo.
Estado centralita En esta página se visualiza la información sobre: • el modo de funcionamiento (semanal, manual, escenarios, feriado, vacaciones, OFF y antihielo/protección térmica) y el programa activado en aquel momento; • el modo (estación) de funcionamiento (verano = refrigeración; invierno (calefacción); •...
Página 34
F453AV Estado zonas Al seleccionar en el menú desplegable, es posible consultar cada zona (sondas) o todas juntas. La información que se visualiza es la misma visible en la centralita cuando se verifica la temperatura de las zonas (menú “estado zonas”): •...
Página 35
Si en cambio la conexión del bus está interrumpida, no hay alimentación en el sistema o el F453AV no comunica, se visualizarán en todas las opciones una serie de rayitas “-”: Al seleccionar en el menú desplegable la opción “Todas las zonas”, se consulta cada una de todas las zonas presentes en el sistema configuradas con el software TiF453AV...
Página 36
F453AV Si una o varias zonas están averiadas se visualizan algunas rayitas “-”: Si la conexión del bus está interrumpida y ninguna sonda / zona consigue comunicar, cualquier zona presentará algunas rayitas “-”. Las zonas que presentan rayitas significan zona no alcanzada.
Programación Centralita En la página “Programación Centralita” se configuran los parámetros para la centralita en los siete modos previstos: • Active Programa Semanal, en el cual es posible seleccionar un programa semanal configurado con el software TiF453AV o el último programa seleccionado; Active Escenario, en el cual es posible seleccionar un escenario configurado con el •...
Página 38
F453AV La activación del “Día Feriado” se debe realizar en la página “Programación Centralita”, seleccionando el programa establecido en la centralita que desea hacer efectuar durante el feriado e insertando la fecha (en el formato dd/mm/aaaa) y la hora (en el formato hh/mm) de ese día.
Página 39
En la página “Programación Zonas” se establecen los parámetros relativos a cada zona: Manual, en el cual es posible establecer para cada zona una Temperatura comprendida • entre 5 y 39,5°C, con una diferencia de medio grado; Antihielo / protección térmica, en el cual cada zona seleccionada establece la •...
Página 40
F453AV La activación del modo “Antihielo/Protección Térmica” se realiza en la página “Programación Zonas”, seleccionando en los menús desplegables la zona que desea modificar y en la línea “Establezca modo” la opción “Antihielo” si el sistema se encuentra en el modo (estación) “invierno, “Protección Térmica”...
Página 41
“La centralita no responde” cuando la conexión del bus está interrumpida, no hay • alimentación en el sistema o ninguna sonda/zona puede comunicar con el F453AV. Para terminar una sesión de conexión con el F453AV, antes de cerrar el navegador, haga clic en el botón EXIT.
Si el PC está ya conectado en red, la conexión se efectúa insertando en la barra de nave- F453AV gación de Internet Explorer, la dirección IP del F453AV. A este punto para acceder a la página de control de la función de MY HOME, inserte el nombre y la contraseña en la página inicial de identificación del usuario.
IP y máscara de red compatibles con las del aparato). • Verifique también que las direcciones IP establecidas en el PC y en el F453AV no estén ya utilizadas por otros objetos presentes en la LAN.
Página 46
Bticino SpA Via Messina, 38 20154 Milano - Italy www.bticino.com...