Buick LaCrosse 2010 Manual Del Propietário página 342

9-78 Cuidado del vehículo
ADVERTENCIA
Los ventiladores u otras partes
móviles del motor pueden cau-
sar lesiones graves. Mantenga
las manos alejadas de estas
partes cuando el motor está
funcionando.
5. Conecte un extremo del cable
rojo positivo (+) a la terminal
positiva (+) (A) de arranque por
cables pasacorriente. Use la
terminal positiva (+) remota si
el vehículo tiene una.
6. No permita que el otro extremo
del cable positivo rojo (+) toque
metal. Conéctelo a la terminal
positiva (+) de la batería buena
(B). Use la terminal positiva (+)
remota si el vehículo tiene una.
7. Conecte ahora el cable negro
negativo (–) a la terminal
negativa (–) de la batería buena
(C). Utilice una terminal
negativa (–) remota si el
vehículo tiene una.
No permita que el otro extremo
toque cualquier otra cosa hasta
el paso siguiente. El otro
extremo del cable negativo (–)
no va conectado a la batería
descargada. Se debe conectar a
una parte del motor pesada y
sin pintar o a una terminal
negativa (–) remota del vehículo
que tiene la batería descargada.
8. Fije el otro extremo del cable
negro negativo (–) a una super-
ficie de metal pesado sin pintar
(D) alejado de la batería agotada
pero no lo ponga cerca de
partes del motor que se mueven.
9. Arranque el motor del vehículo
que tiene la batería buena y
deje que funcione a marcha
mínima por unos cuatro
minutos al menos.
10. Trate de arrancar el vehículo
con la batería descargada.
Si no arranca después de varios
intentos, probablemente
necesite servicio.
AVISO
El conectar o retirar los cables
pasacorriente en el orden equi-
vocado puede ocasionar un cor-
tocircuito y dañar el vehículo.
La reparación no estará
cubierta por la garantía del
vehículo. Siempre conecte y
retire los cables pasacorriente
en el orden correcto, asegurán-
dose de que los cables no se
toquen entre sí o algún metal.