Sioux Tools TAA1000 Instrucciones página 7

Die PEAK-Anzeige ist eine einzigartige (Patent angemeldet) Funktion des Modells TAA1000, mit der Stoß- und
Schlagwerkzeuge getestet und eingerichtet werden können.
Der PEAK-Schaltkreis basiert auf dem Verhältnis Drehmoment / Zeit. Mit steigendem Drehmoment über die Zeit erfasst der
Mikroprozessor die Änderungsrate. Nachdem die Änderung eine reduzierte Anstiegsrate relativ zur anfänglichen Drehmomentrate
während des Befestigungszyklus erreicht hat, wird durch das Leuchten der LED Folgendes signalisiert:
· der Bolzen (bzw. die Spannzange) rotiert nicht mehr
· das maximalen Drehmoment (95-99%) wurde erreicht
· die Befestigungs- bzw. Verbindungsvorrichtung hat YIELD (Soll) erreicht
Mithilfe der blau leuchtenden PEAK-Anzeige kann ein Bediener lernen, wann das Soll-Drehmoment erreicht ist und somit
das Werkzeug gestoppt werden kann.
Das Modell TAA1000 berechnet die folgenden Statistiken aus der Gesamtanzahl der gespeicherten Messwerte. Diese Anzahl wird
oben rechts im Betriebs-Bildschirm angezeigt. Rufen Sie den Bildschirm STATS über das Menü auf, indem Sie die EINGABE-
Taste drücken und zur Anzeige
Drücken Sie die EINGABE-Taste, um Folgendes zu anzuzeigen:
Drücken Sie die AUFWÄRTS-Taste, um Folgendes anzuzeigen:
Drücken Sie erneut die AUFWÄRTS-Taste, um Folgendes anzuzeigen:
Drücken Sie die zweimal die ZURÜCK-Taste, um in den Betriebs-Bildschirm zurueckzukehren. Halten Sie die ZURÜCK-Taste
gedrückt, um die Messwerte zu löschen.
Der BNC-Anschluss in der unteren linken Ecke der Frontplatte ist der analoge Ausgang. An diesen Anschluss kann ein Oszilloskop
angeschlossen werden, um Drehmomentsignale in Echtzeit zu analysieren. Mittels angezeigter Befestigungs-zyklus-Drehmoment-
Zeit-Kurve kann die Kurvenform eines Impulses von einem Stoß- oder Schlagwerkzeug analysiert werden.
Durch die Betrachtung von Festigungsvorgängen können Probleme erkannt werden, die nicht mittels PEAK-Anzeige signalisiert
werden. Hierzu gehören das Ruckgleiten bei Verbindungen oder Drehmomentüberschreitungen, die häufig bei harten
Verbindungsvorrichtungen mit Hochgeschwindigkiets-Direktantriebs-Werkzeugen oder ungeregelten Stoßwerkzeugen auftreten.
Das am analogen Ausgang anliegende Verfolgungsmodus-Drehmomentverlauf-Signal liegt im Bereich von 0,5 bis 4,5 V
Gleichspannung.
NCRT10-25H
NCRT75-38S
NCRT200-50S
NCRT750-75S
3213B
3214
3218
3216
3217B
Wir, Sioux Tools, Inc., 250 Snap-on Drive, P.O. Box 1596, Murphy, NC, 28906, USA, erklären hiermit alleinverantwortlich, daß die Produkte
auf die sich diese Erklärung bezieht, mit den Anforderungen der folgenden Standards oder Normen oder Dokumenten übereinstimmen:
EN 61326-1/A2: 2000, EN 61000-3-2/A14: 2000, EN 61000-3-3/A1: 2000, IEC1000-4-2, IEC1000-4-3, IEC1000-4-4, IEC1000-4-5, IEC1000-4-6,
1. Februar 2005
Murphy, North Carolina, USA
Datum und Ort der Ausgabe
PEAK-Funtionen: BLAUE Anzeige
STATISTIKEN
gehen.
———MENU———
STATS
Analoger Ausgang
Wandler, 10 Nm 1/4"-Sechskantantrieb
Wandler, 75 Nm 3/8" sq dr
Wandler, 200 Nm 1/2" sq dr
Wandler, 750 Nm 3/4" sq dr
Wandler-Spiralkabel, 2,44m
Wanlder-Spiralkabel, 7,62 m
TAA1000-Ersatzakku
TAA1000-Ladegerät, 120V
TAA1000-Ladegerät, 240V
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
gemäß der Regelungen in
EMC89/336/EEC, Low Voltage 73/23/EEC.
Power and Specialty Tools
Name und Titel des Herausgebers
CP : .000
CPK : .00
MEAN : .0
RANGE : .00
MIN : 35.8
MAX: 37.4
Zubehör
TAA1000
IEC1000-4-11
Mark S. Pezzoni
Vorsitzender
6
Unterschrift des Herausgebers