FIELD LOGGER
MANUAL DE OPERACIÓN
PRESENTACIÓN
El Field Logger es un revolucionario sistema de adquisición
y registro de variables analogas. El Field Logger siendo una
unidad microprocesada e inteligente, puede ser usado como
un data logger registrador autónomo o como un terminal
remoto de adquisición de datos en tiempo real. Sus canales
de entrada universales transforman al Field Logger en un
instrumento muy versátil, ideal para un gran número de
aplicaciones. Los tipos de sensores aceptados son los
siguientes:
Tipo de entrada
Rango de trabajo
-50 a 760
Termocupla J
Termocupla K
-90 a 1370
Termocupla T
-100 a 400
Termocupla E
-35 a 720
Termocupla N
-90 a 1300
Termocupla R
0 a 1760
Termocupla S
0 a 1760
Termocupla B
150 a 1820
Pt100
-200.0 a 530.0
-50 a 760
4-20mA tipo J
-90 a 1370
4-20mA tipo K
4-20mA tipo T
-100 a 400
4-20mA tipo E
-35 a 720
4-20mA tipo N
-90 a 1300
4-20mA tipo R
0 a 1760
4-20mA tipo S
0 a 1760
4-20mA tipo B
150 a 1820
4-20mA tipo Pt100
-200.0 a 530.0
Indicación programable de -1999 a 9999
4-20mA
Indicación programable de -1999 a 9999
0-50mV
Su configuración es hecha a través de un software de fácil
manejo, que se ejecuta bajo Windows95, Windows98 y
Windows NT.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
•
Alimentación: 85 a 264V
(opcional)
•
Consumo máximo: 2VA
•
Todos los termocuplas tienen linearización por software y
compensación de junta fría; Pt100 puede ser de 2 ó 3
cables
•
Todos los tipos de entrada calibrados de fábrica
•
Medición de Pt100: circuito a 3 cables con corriente de
excitación de 170µA y compensación de resistencia del
cable
•
Al usar calibradores de Pt100 para ajustes en el aparato,
observar si la corriente de excitación exigida es
compatible con la corriente utilizada por el Field Logger
•
Resolución interna: 20000 niveles
INGECO Z.S.
Lenadro N. Alem 1351/53
(1871)DockSud
o
o
C (-58 a 1400
F)
o
o
C (-130 a 2498
F)
o
o
C (-148 a 752
F)
o
o
C (-31 a 1328
F)
o
o
C (-130 a 2372
F)
o
o
C (-32 a 3200
F)
o
o
C (-32 a 3200
F)
o
o
C (302 a 3308
F)
o
o
C (-328.0 a 986.0
F)
o
o
C (-58 a 1400
F)
o
o
C (-130 a 2498
F)
o
o
C (-148 a 752
F)
o
o
C (-31 a 1328
F)
o
o
C (-130 a 2372
F)
o
o
C (-32 a 3200
F)
o
o
C (-32 a 3200
F)
o
o
C (302 a 3308
F)
o
o
C (-328.0 a 986.0
F)
50/60Hz, ó 12 a 30 V
CA
CA
•
Linearidad mejor que 0,05% del Fondo de Escala
•
Precisión:
Termocupla J, K, T, E y N: 0,2% del rango máximo ±1°C.
Termocupla R, S y B: 0,25% del rango máximo ±3°C.
Pt100: 0,2% del rango máximo
Corriente ó tensión lineal: 0,2% del rango máximo
•
Temperatura de trabajo: 0 a 55
•
Caja plástica en ABS
•
Dimensiones: 105×90×60mm
•
Peso aproximado: 210 gramos
•
Alarmas: tiene 2 relés SPST-NA - 3A / 250V
ENTRADAS DE LAS VARIABLES
El Field Logger tiene dos líneas de terminales para la
conexión de los sensores, alimentación y salidas de alarmas.
La identificación para la conexión de los sensores está
representada en la propia caja para los tipos Pt100 y
termocupla (figuras 1 y 2). La figura 3 detalla la forma de
conexión para señales de voltaje (mV) y corriente (4-20mA).
Ch.1
Ch.2
Figura 1 - Conexiones en el lado superior
POWER
Figura 2 - Conexiones en el lado inferior
La entrada POWER indica la alimentación principal del
aparato. En V
BAT
de +6 a +24V, de forma a mantener el aparato efectuando la
lectura y el registro de los canales en la falta de energía.
Mientras alimentado por la fuente auxiliar, el Field
Logger no efectuará la comunicación serie y tampoco
accionará los relés de alarma.
Las salidas ALM1 y ALM2 corresponden a los relés utilizados
por las alarmas. La entrada digital, que puede ser utilizada
como "trigger" para las adquisiciones, puede ser conectada a
una llave u otro dispositivo de contacto seco, de forma que al
cerrar este contacto la entrada es accionada. Se debe notar
que un borne de la entrada digital es común al polo negativo
de la fuente auxiliar, no habiendo ningún problema en
utilizarlo simultáneamente para los dos fines.
ó V
CC
Entradas Diferenciales
Las entradas analógicas pueden ser conectadas a los pares,
de esta manera, cada par de entradas funciona como una
entrada diferencial, donde los sensores no son conectados
directamente al tierra del circuito. La conexión en modo
diferencial disminuye la influencia de las interferencias
eléctricas en las medidas.
o
C
Ch.3
Ch.4
DIG.IN
Ch.5
Ch.6
puede ser conectada una fuente DC auxiliar
mV
3
Figura
Tel/fax:4201-5316/4222-9821
Web:www.ingecozs.com
V
RS-485
BAT.
Ch.7
Ch.8