ARBITRAŽAS
ĮPAREIGOJANTIS ARBITRAŽAS IR TEISĖS BYLINĖTIS TEISME IR TEISĖS Į
PRISIEKUSIŲJŲ TEISMĄ ATSISAKYMAS
Įsigydami, įdiegdami ar naudodami šį gaminį sutinkate, kad bet koks ginčas ar pretenzija,
kylantys iš šio gaminio pirkimo, naudojimo, modifikavimo, diegimo, šalinimo ar su šiais
veiksmais susiję, turi būti išspręsti įpareigojančiu arbitražu. Arbitro sprendimas yra galutinis ir
įpareigojantis. Sprendimas dėl arbitro priimto arbitražinio sprendimo gali būti priimtas bet
kuriame teisme, turinčiame jurisdikciją tuo reikalu. Be to, jūs sutinkate, kad neturėsite teisės
bylinėtis bet kokiame teisme ar kreiptis į prisiekusiųjų teismą dėl bet kokios pretenzijos,
kylančios dėl šios produkto pirkimo, naudojimo, modifikavimo, diegimo, šalinimo ar su šiais
veiksmais susijusios.
Arbitražas bet kokiais klausimais yra tvarkomas Amerikos arbitražo asociacijos ir vykdomas
vieno arbitro, laikantis Amerikos arbitražo asociacijos vartotojų arbitražo taisyklių, galiojančių
pretenzijos pareiškimo metu. Arbitražo vieta – Koloradas ir arbitražui taikomas federalinis
arbitražo aktas ir Kolorado teisė.
TEISĖS PATEIKTI GRUPINĮ IEŠKINĮ AR PATEIKTI PRETENZIJAS KAIP ATSTOVUI
ATSISAKYMAS.
Įsigydami, įdiegdami ar naudodami šį gaminį sutinkate, kad arbitražas privalo būti vykdomas
atskiru pagrindu. Tai reiškia, kad nei jūs, nei mes negalime sujungti ar konsoliduoti arbitražo
ieškinių, kurie buvo pareikšti kitų pirkėjų prieš kitus „water pik" produktų pirkėjus ar naudotojus ar
neribotą asmenų ratą. Taip pat negalite bylinėtis teisme ar perduoti spręsti arbitrui ieškinių kaip
grupės atstovas ar narys arba kaip atstovas, turintis teisę kalbėti neriboto asmenų rato, kitų šio
produkto naudotojų ar pirkėjų vardu, kitų asmenų ar subjektų vardu ar kaip privatus patikėtinis,
susijęs su viešuoju interesu.
11