Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Informations générales de
sécurité
La sécurité est un mélange de sens commun, vigilance et
compréhension du fonctionnement de votre pompe utilitaire.
Termes de sécurité
de sécurité N'EST PAS respectée, une personne SERA
grièvement blessée ou tuée.
de sécurité N'EST PAS respectée, une personne MÊME être
grièvement blessée ou tuée.
de sécurité N'EST PAS respectée, une personne POURRAIT
.
être blessée
importante qui NON respectée POURRAIT endommager
l'équipement ou inonder.
toutes les instructions. Le non-respect de toutes
les instructions ci-après pourrait mener à un choc
électrique mortel, un incendie, des dommages à la
propriété et/ou de graves blessures.
Proposition 65 Californie
MÊME contenir des produits chimiques qui, de l'avis de
l'État de Californie, causent le cancer et des anomalies
congénitales ou autres problèmes de reproduction.
Lavez-vous les mains après la manipulation.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS !
Déballage
Inspecter cet appareil avant de l'utiliser. À l'occasion, les
produits sont endommagés durant l'expédition.
ou les composants sont endommagés, appelez notre
service à la clientèle au 1-877-9RIDGID.
A
re de trava
l
i
i
• No opere la bomba en atmósferas explosivas
como, por ej., en presencia de líquidos, gases o
polvos infl amables.
des étincelles qui SERA enflammer la poussière ou
les fumées.
Mantenga a los transeúntes, niños y visitantes
•
lejos del sitio de fonctionnement cuando vaya
a instalar la bomba
. Des distractions SERA mener à
des erreurs.
Modèle TP-500K – Manuel de pièces et mode d'emploi
signifie que si l'information
signifie que si l'information
signifie que si l'information
indique de l'information
Lire et comprendre
Ce produit ou son cordon
Si la pompe
Les moteurs de pompe créent
Ridge Tool Company
Sécurité électrique
•
NE PAS submerger le moteur ni permettre que le
moteur soit exposé à l'eau. Ceci SERA causer des
blessures personnelles et/ou perte de vie.
•
Cette pompe doit être branchée dans une prise
de courant avec disjoncteur mise à la terre et
installée correctement conformément à tous les
codes et ordonnances locaux.
la broche de masse et ne modifiez pas la fiche.
N'UTILISEZ PAS de fiches d'adaptateur. Vérifiez
auprès d'un électricien qualifié si vous N'ÊTES PAS
certain que la prise soit mise à la terre. Si la pompe
à une défaillance électrique ou cesse de fonctionner, la
masse offre une voie de faible résistance pour éloigner
l'électricité de l'usager.
•
L
e câblage électrique doit être effectué par un
électricien qualifié. Tout mauvais câblage PEUT mener
à un choc électrique mortel
•
N'abusez PAS du cordon. Ne l'utilisez JAMAIS pour
transporter la pompe ou pour retirer la fiche de la
prise. Gardez le cordon loin de la chaleur, de l'huile,
bords tranchants ou pièces mobiles. Remplacez
immédiatement les cordons endommagés car ils
augmentent le risque de choc électrique.
• Avant d'utiliser, testez le disjoncteur différentiel (DD)
pour vous assurer qu'il fonctionne correctement. Un
DD réduit le risque de choc électrique.
• N'utilisez PAS de rallonge car cela augmente le risque
de choc électrique. Si nécessaire, installez une prise à
la terre plus près de la pompe.
Broche de masse
Cordon
Figure 1
Sécurité personnelle
• Il faut rester vigilant, savoir ce qu'on fait et utiliser
son sens commun en faisant fonctionner cette
pompe. Ne PAS essayer de faire fonctionner cette
pompe lorsqu'on est fatigué ou sous l'influence des
drogues, de l'alcool ou de médicaments. Un moment
d'inattention MÊME provoquer de graves blessures.
•
Habillez-vous correctement. NE portez PAS de vêtements
amples ni de bijoux. Attachez les cheveux longs. Gardez
les cheveux, vêtements et gants loin des pièces mobiles
car ils MÊME se prendre dans les pièces mobiles.
Ne retirez JAMAIS
.
Prise de
120 volts
protégée par
TEST
RESET
disjoncteur
de fuite à la
terre (GFCI)
9
Publicidad
Tabla de contenido
