Thank you for your purchase of this product. Before operating the product, please read this instruction manual carefully to ensure proper use of the This symbol indicates that there is a possibility of injury or damage to product. Please store this instruction manual in a safe place for future equipment.
PARTS DESCRIPTION 1. ZC-BT series Outside Bracket * Unscrew the Front Cover counterclockwise to open the unit for adjustments. Once adjusted, screw the Front Cover back and tighten it clockwise, and refrain from opening and closing frequently to ensure the best waterproof and condensation free performance. IR LED Photo sensor Front cover...
Página 4
2. ZC-BX series Outside Bracket ● ZC-BX housing is designed to be adjusted externally. ALC ELC adjustment and BLC ON/OFF can be made only by Magnetic Control Bolt (MCB). Once Front Cover is unlocked for any reason, its outdoor performance cannot be guaranteed.
INSTALLATION AND ADJUSTMENT Attaching to the ceiling Attaching to the ceiling or wall This section explains how to install the unit where cables are running through the interior of the ceiling or wall. - Drilling holes in the ceiling or wall: Use the template included to mark out the position on the ceiling or wall where you want to install the unit.
Adjusting the camera direction Connecting the cables This camera can be easily adjusted for viewing in all directions. After Connect the power and video cables. attaching the camera on the wall or ceiling, adjust camera for the desired Connect the video cable from the monitor and the coaxial video cable direction.
Página 7
Adjusting the DIP Switch Mode (for ZC-BT series only) ELC Mode: This special mode is not only to help prevent focus shift but also to make the lens focus adjustment easier in the fi eld of installation. Simply ● DIP Switch is available for ZC-BT series only and each of the following make the adjustment in the following order: functions can be adjusted by ON/OFF of the Switch.
Página 8
Service Jack Socket (for ZC-BT series only) ELC/ALC ELC Easy back focus adjustment to maximize the best focusing (refer to Attention below) A service jack socket is provided for temporary video connection when focusing the camera. *ON/OFF adjustable ALC Factory set position by MCB BLC (Back Light Compensation)
SPECIFICATIONS Model name ZC-BT3039NHA ZC-BNT3039NHA ZC-BX3039NHA ZC-BNX3039NHA TV system NTSC Scanning system 2:1 Interlace Image sensor 1/3”-Type Interline transfer CCD Effective elements 768 (H) x 494 (V) Scanning frequency 15.734kHz (H) / 59.94Hz (V) Video output 1.0V p-p / 75Ω Horizontal resolution More than 480 TVL Min.
Página 10
LENS SPECIFICATIONS Max. aperture ratio 1 : 1.4 Focal length 3.0 ~9.0mm Iris (DC auto iris) F1.4 ~ F360C Angle of view (Wide to Tele) 115.4° ~ 39.8° 90.3° ~ 31.9° 66.4° ~23.9° * The specifi cations and/or appearance of the product may change without a prior notice. EG-10...
Gracias por la compra de este producto. Antes de operar la cámara, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente para asegurar su Este símbolo indica que existe la posibilidad de que el equipo sufra daño. uso apropiado. Guarde este manual de instrucciones en un lugar seguro para (1) Use la cámara solamente con suministros de energía de 24VCA (corriente alterna) futura referencia.
DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES 1. Serie ZC-BT Externo Soporte * Desenroscar la cubierta delantera hacia la izquierda para abrir la unidad si se tiene que efectuar algún ajuste. Una vez terminado el ajuste, enroscar hacia la derecha la cubierta delantera y apretarla. Evitar aperturas y cierres frecuentes a fi n de garantizar la máxima estanqueidad y que no se forme condensación de humedad.
2. Serie ZC-BX Externo Soporte ● El alojamiento de la serie ZC-BX está diseñado para ser ajustado externamente. El ajuste de ALC ELC y la confi guración de BLC ON/OFF sólo se pueden realizar mediante el perno de control magnético (MCB). Si la cubierta delantera se ha desbloqueado por alguna razón, las prestaciones en exteriores no quedan garantizadas.
INSTALACIÓN Y AJUSTE Instalación en el techo Instalación en el techo o en la pared Esta sección explica cómo instalar la unidad cuando los cables pasan por el interno del techo o de la pared. - Taladrar los orifi cios en el techo o en la pared: Utilizar la plantilla suministrada para marcar la posición en el techo o en la pared donde se desea instalar la unidad.
Ajuste de la dirección de la cámara Conexión de los cables Esta cámara puede ajustarse fácilmente para tener una visual en todas las Conectar los cables de alimentación y vídeo. direcciones. Tras instalar la cámara en el techo o en la pared, ajustarla según Conectar el cable de vídeo del monitor al cable coaxial de vídeo fi...
Ajuste del modo mediante los DIP switches (sólo para serie ZC-BT) Modo ELC: este modo especial no sólo ayuda a evitar cambios de enfoque sino que también facilita el ajuste del enfoque de la lente en el lugar de instalación. Realizar el ajuste siguiendo este orden: ●...
Toma jack de servicio (sólo para serie ZC-BT) ELC/ALC ELC Ajuste simplifi cado del enfoque trasero para optimizar el enfoque (consultar la nota de Atención abajo) Se suministra una toma jack de servicio para la conexión provisional del vídeo durante el enfoque de la cámara. *ON/OFF ajustable ALC Posición del ajuste de fábrica mediante MCB...
ESPECIFICACIONES Nombre del modelo ZC-BT3039NHA ZC-BNT3039NHA ZC-BX3039NHA ZC-BNX3039NHA Sistema TV NTSC Sistema de Escaneo 2:1 Entrelazado Sensor de Imagen CCD de 1/3” método de transferencia de interlínea Elementos Efectivos 768 (H) x 494 (V) Frecuencia de Escaneo (H/V) 15,734kHz (H) x 59,94Hz (V) Sistema de Vídeo 1,0V p-p / 75Ω...