Publicidad
AIRTEK
™
para Vehículos Volvo
La información contenida en esta publicación era exacta a la fecha de impresión. Cambios en la información pueden haber ocurrido después de la fecha de copyright que no están incluídos
59310-044SP Rev B 04-10
7. Instale el otro extremo del amortiguador estabilizador de dirección a la placa de montaje
de la barra de dirección usando los tornillos de ¾" x 3.5" de largo, tuercas de seguridad y
arandelas restantes.
8. Verifique que la placa de montaje de la barra de dirección sigue a 187.3 mm (7
de la línea central de la barra de dirección, ver Figura 1.
9. Apriete las tuercas de seguridad de ½" de tornillos-U a la placa de montaje de la barra de
dirección uniformemente a
10. Apriete la tuerca de seguridad de ¾" del amortiguador estabilizador de dirección en la
placa del envolvente inferior del eje a
11. Apriete la tuerca de seguridad de ¾" del amortiguador de la placa de montaje de la barra
de dirección a
225-255 pie libras.
12. Verifique que la placa de montaje de la barra de dirección esté vertical.
13. Instale los nuevos amortiguadores frontales verticales (Número de Parte Volvo 20485633),
apriete a las especificaciones de Volvo (200 pie libras). El amortiguador vertical no está
incluido en el kit de Hendrickson, contacte a Volvo para el componente de amortiguador
vertical.
14. Verifique que el vehículo pueda alcanzar un radio de giro completo a la izquierda y derecha
sin que el estabilizador de dirección pierda su carrera. Si la prueba de radio de giro falla,
ajuste la ubicación de la placa de montaje de la barra de dirección hacia la izquierda o
derecha para alcanzar un radio de giro completo.
15. Vuelva a colocar la cámara de aire en la tapa superior del eje.
16. Remueva los bloques de seguridad.
17. Instale la(s) varilla(s) de la válvula de control de altura e infle la suspensión a la presión
normal de operación.
18. Verifique la altura de manejo apropiada, ajuste de ser necesario.
19. Remueva los bloques de las llantas.
www.hendrickson-intl.com
Hendrickson Mexicana
Circuito El Marqués Sur #29
Parque Industrial El Marqués
Pob. El Colorado, Municipio El Marqués
Querétaro, México C.P. 76246
© 2009 – 2010 Hendrickson USA, L.L.C. Derechos Reservados
100-110 pie libras en un patrón cruzado.
225-255 pie libras.
+52 (442) 296.3600
Fax +52 (442) 296.3601
⁄
" ±
⁄
")
3
1
8
16
Impreso en México
Publicidad
