LONINO LABORGHINI KS 6024 Traducción De Las Instrucciones De Servicio Originales página 24

exactement dans la rainure du guide et que la chaîne
de la scie soit exactement placée autour de la roue
d'entraînement de la chaîne.
• Replacez le couvercle du pignon (8) et appuyez-le
fermement.
• Serrez modérément la vis à garret (7) dans le sens des
aiguilles d'une montre.
• Tendez la chaîne. Pour ce faire, tournez la roue à mo-
lette vers le haut (flèche +). La chaîne doit être tendue
de manière à ce qu'elle puisse être soulevée de 3 mm
environ au milieu du guide (ill. 4). Pour desserrer la
chaîne, tourner la roue à molette vers le bas (dans le
sens de la flèche -).
La tension de la chaîne est déterminante pour la longé-
vité de l'élément de coupe, elle doit être régulièrement
contrôlée. La chaîne se dilate lorsqu'elle chauffe en
cours de fonctionnement et doit être resserrée. Une
nouvelle chaîne de scie doit être plusieurs fois retendue
avant de prendre la longueur normale.
Attention: Durant la période de rodage, la
chaîne doit être souvent retendue. Resserrer
immédiatement si la chaîne flotte ou si elle sort
de la rainure!
Pour terminer, bien serrer la vis à garret (7) à la main.
Pour tendre la chaîne, desserrez légèrement la vis à
garret (7). Tournez ensuite la roue à molette vers le haut
(sens de la flèche +). Tendez la chaîne de manière à ce
qu'elle puisse être soulevée de 3 mm environ au milieu
du guide, ainsi que le montre l'ill. 4.
3. Branchement de la tronçonneuse (ill. 5)
Nous recommandons de faire fonctionner la scie à
chaîne avec un système de protection contre le cou-
rant de défaut avec un courant de déclenchement
maximum de 30mA.
Cet appareil est conçu pour le fonctionnement sur un
réseau d'alimentation avec une impédance de système
Z au point de transfert (branchement particulier)
max
de 0,4 Ohm maximum. L'utilisateur doit s'assurer que
l'appareil ne sera mis en service que sur un réseau d'ali-
mentation satisfaisant aux conditions. Le cas échéant,
l'entreprise de distribution locale peut renseigner sur
l'impédance de système.
N'utilisez que les fils de rallonge autorisés pour
une utilisation extérieure et n'étant pas plus
légers que les conduites de tuyaux en caout-
chouc H07 RN-F conformes à la norme DIN/
VDE 0282 avec au moins 1,5 mm2. Ils doivent
être protégés contre les éclaboussures. En cas
d'endommagement du fil de raccordement du
présent appareil, celui-ci ne doit être remplacé
que par un atelier de réparation désigné par
le fabricant, des outils spéciaux étant néces-
saires. Les appareils transportables utilisés à
l'extérieur doivent être connectés par le biais
d'un disjoncteur de protection contre le courant
de défaut.
Afin de protéger le câble de branchement, votre scie à
chaîne est équipée d'une décharge de traction. Com-
mencez par relier la fiche de l'appareil au câble de
FR | Mode d'emploi
raccordement. Ensuite, formez une bride serrée avec
le câble de raccordement et enfilez celle-ci dans le
chevalet de sécurité sur le côté inférieur de la machine.
Suspendez la bride au crochet ainsi que le montre l'ill. 6.
De cette manière, le raccord mâle-femelle ne peut plus
se détacher inopinément.
4. Mise en service (ill. 2 + 6)
• Tenez la scie à deux mains en entourant les poignées
de la scie à chaîne avec le pouce et les doigts (ill. 6).
• Du pouce, enfoncez le bouton d'arrêt (15) sur le côté
gauche de la poignée arrière et ensuite l'interrupteur
de service (9).
• Le bouton d'arrêt (15) ne sert qu'à débloquer l'inter-
rupteur et ne doit pas être maintenu enfoncé après la
mise en marche.
• Pour arrêter, lâchez l'interrupteur (9).
Attention: La scie à chaîne démarre immédiate-
ment à grande vitesse. Lorsque vous déposez
la scie, veillez à ce que la chaîne n'entre jamais
en contact avec des pierres ou des objets en
métal.
Avertissement !
L'utilisation prolongée d'un outil soumet l'utilisateur à des
vibrations susceptibles de causer un syndrome de Ray-
naud (se caractérisant par une décoloration des doigts)
ou un syndrome du canal carpien.
Cet état diminue la capacité pour la main de ressentir
et de réguler les températures, ce qui entraîne un
engourdissement et des sensations de chaleur et peut
endommager les nerfs et le système circulatoire, voire
la mort des tissus.
Tous les facteurs entraînant le syndrome de Raynaud
ne sont pas identifiés, mais le temps froid, fumer et les
maladies qui concernent les vaisseaux sanguins et le
système circulatoire, de même que les vibrations impor-
tantes et subies de manière prolongée figurent parmi les
causes signalées. Pour réduire les risques de syndrome
de Raynaud et de syndrome du canal carpien, respectez
les précautions suivantes:
• Portez des gants et maintenez vos mains au chaud.
• Procédez à une maintenance correcte de l'appareil.
Un outil dont les composants sont desserrés ou les
amortisseurs endommagés ou usés entraînent des
vibrations importantes.
• Maintenez une pression ferme mais n'enserrez pas
constamment les poignées en exerçant une pression
excessive. Observez de nombreuses pauses.
Les précautions susmentionnées ne peuvent pas exclure
l'apparition du syndrome de Raynaud ou de syndrome
du canal carpien. Il est recommandé aux personnes
utilisant le matériel régulièrement et de manière pro-
longée de faire examiner avec attention l'état de leurs
mains et de leurs doigts. Consultez immédiatement un
médecin si vous constatez l'apparition des symptômes
susmentionnés.
23