Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Pos: 2 /# Struktur ab 2014-10-11 #/DinA-4 -- Online/00_Titel/Muster zum kopieren/Titel-Vorlage sprachneutral @ 39\mod_1416585920341_0.docx @ 306942 @ @ 4
2973-1-8668 │ 30/12/2014
Manual técnico KNX
Avisador de presencia Busch KNX / Guardián Busch
KNX
Avisador de presencia Busch
Mini KNX
6131/20-xxx-500
Avisador de presencia Busch
Mini Premium KNX
6131/21-xxx-500
Avisador de presencia Busch
KNX
6131/30-xxx-500
Avisador de presencia Busch
Premium KNX
6131/31-xxx-500
Guardián Busch
6131/40-24-500
=== Ende der Liste für Textmarke Titel ===
®
Sky KNX
®
Sky
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ABB Busch Mini KNX 6131/20-500 Serie
Resumen de contenidos para ABB Busch Mini KNX 6131/20-500 Serie
- Página 1 Pos: 2 /# Struktur ab 2014-10-11 #/DinA-4 -- Online/00_Titel/Muster zum kopieren/Titel-Vorlage sprachneutral @ 39\mod_1416585920341_0.docx @ 306942 @ @ 4 2973-1-8668 │ 30/12/2014 Manual técnico KNX Avisador de presencia Busch KNX / Guardián Busch ® Avisador de presencia Busch Mini KNX 6131/20-xxx-500 Avisador de presencia Busch Mini Premium KNX...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice Pos: 4 /DinA-4 -- Online/00_IVZ/IVZ - 4-Überschriftenebenen (KNX) @ 39\mod_1415285415277_1.docx @ 305595 @ @ 4 Índice Nota sobre las instrucciones ............................4 Seguridad ..................................5 Símbolos empleados ............................5 Uso conforme al fin previsto ........................... 6 Uso no conforme ............................6 Grupo de destino / cualificación del personal .................... - Página 3 Índice 11.10 Objetos de comunicación — avisador de presencia — esclavo ..............138 11.11 Objetos de comunicación — avisador de presencia — supervisión ............140 11.12 Objetos de comunicación — avisador de presencia — interruptor luz constante ........141 11.13 Objetos de comunicación — avisador de presencia — controlador luz constante ........144 11.14 Objetos de comunicación —...
-
Página 4: Nota Sobre Las Instrucciones
Nota sobre las instrucciones Pos: 7 /DinA-4 -- Online/1 Überschrift/Hinweise zur Anleitung @ 39\mod_1416582883599_1.docx @ 306716 @ 1 @ 1 Nota sobre las instrucciones Lea este manual con atención y siga todas las indicaciones incluidas. Evite, de esta manera, daños personales y materiales y garantice un servicio fiable y una larga vida útil del aparato. Guarde el manual con cuidado. -
Página 5: Seguridad
Seguridad Seguridad El producto se ha construido de conformidad con las reglas técnicas actuales y su funcionamiento es seguro. Ha sido verificado y ha salido de fábrica en un estado técnico seguro. Sin embargo, existen riesgos residuales. Lea y observe las instrucciones de seguridad para evitar cualquier riesgo. -
Página 6: Uso Conforme Al Fin Previsto
Seguridad Para indicar peligros especiales, en el manual se emplean los siguientes símbolos: Este símbolo indica una situación de peligro debido a una corriente eléctrica. Si no se observa, podrían sufrirse heridas graves o, incluso, mortales. Uso conforme al fin previsto El avisador de presencia/detector de movimiento solamente está... -
Página 7: Instrucciones De Seguridad
Seguridad productos eléctricos. Los instaladores eléctricos deben conocer las “Cinco normas de seguridad” (DIN VDE 0105, EN 50110) y aplicarlas correctamente: 1. Desconectar; 2. Asegurar contra la reconexión; 3. Confirmar la ausencia de tensión; 4. Conectar a tierra y cortocircuitar; 5. -
Página 8: Notas Para La Protección Medioambiental
Notas para la protección medioambiental Notas para la protección medioambiental Todos los materiales de embalaje y aparatos llevan marcas y sellos de homologación, para garantizar que puedan ser eliminados conforme a las prescripciones pertinentes. Los productos cumplen los requisitos legales, especialmente la ley sobre los equipos eléctricos y electrónicos y el reglamento REACH (directiva 2002/96/CE WEEE y directiva 2002/95/CE RoHS), (reglamento CE REACH y ley para la ejecución del reglamento (CE) n.º... -
Página 9: Descripción Del Producto
Descripción del producto Descripción del producto Cuadro sinóptico del aparato Nota ... Las descripciones siguientes son válidas para todos los tipos de avisadores de presencia Busch KNX / Guardián Busch Sky KNX. ® Fig. 1: Vista del producto Receptor IR (solo Premium) Tecla de programación Sensor para la detección de la luminosidad LED de programación... -
Página 10: Volumen De Suministro
Descripción del producto Nota ... El aparato no se puede incorporar en las cajas empotrables según normas BS o VDE. Recomendación: • Caja empotrable HaloX-O de Kaiser (número de artículo 1290-40) con la correspondiente cubierta (número de artículo 1290-47 o Número de artículo 1290-85 para hormigón visto) •... -
Página 11: Resumen De Tipos
Descripción del producto Resumen de tipos Zona de Altura de N.º de art. Nombre de producto recepción montaje Circular para zona de (más info en recepción de hasta 'Datos estancias técnicos') individuales (p. ej. Avisador de presencia 6131/20- Busch Mini KNX oficina, sala de 2,5 m, 3 m y xxx-500... -
Página 12: Tab.1: Funciones
Descripción del producto Tab.1: Funciones Las tablas siguientes proporcionan un resumen de las posibles funciones y aplicaciones de los aparatos. » Avisador de presencia Busch Mini KNX Normal (6131/20-xxx-500) Premium (6131/21-xxx-500) Avisador incl. vigilancia Avisador incl. vigilancia CVA (Calefacción, Ventilación, Aire Interruptor luz constante acondicionado) Detección de luminosidad... - Página 13 Descripción del producto » Avisador de presencia Busch KNX Normal (6131/30-xxx-500) Premium (6131/31-xxx-500) Avisador incl. vigilancia Avisador incl. vigilancia ) CVA (Calentamiento, Ventilación, Aire Interruptor luz constante acondicionado) Detección de luminosidad Interruptor luz constante Controlador luz constante Detección de luminosidad Objeto Controlador temperatura ambiente Recepción IR (24 canales IR libres) Lógicas (5 funciones lógicas)
-
Página 14: Descripciones De Las Funciones
Descripción del producto » ® Guardián Busch Sky KNX 6131/40-24-500 Avisador incl. vigilancia Interruptor luz constante Detección de luminosidad Tab. 4: funciones avisador de presencia Busch KNX Aplicación avisador con función de desconexión de 2 etapas o aplicación de avisador con función de vigilancia integrada. - Página 15 Descripción del producto ello funciones como la regulación de luz constante, con la que se aportará luz artificial necesaria hasta alcanzar una cierta luminosidad total. Aplicaciones principales: • DM: movimiento, área vigilancia, detección de transeúntes. • AP: incluso tareas en las que la persona está sentada Los avisadores de presencia Busch KNX / avisadores de presencia Mini KNX están disponibles en dos variantes: »...
- Página 16 Descripción del producto Luz constante En función de la variante, los aparatos ofrecen diferentes posibilidades para garantizar que la luminosidad en la estancia alcanza un nivel agradable. Se diferencia entre las funciones del conmutador de luz constante y el regulador de luz constante. Las dos funciones garantizan que la luminosidad no baje de un cierto nivel en una estancia en la que hay personas.
- Página 17 Descripción del producto 500 Lux 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 Fig. 2: parámetros de regulación del interruptor luz constante en el caso de una línea luminosa [A] Curva de luz artificial [B] Curva de luz natural Parámetros de regulación: [1] Valor de consigna (lx) [2] Tiempo de retardo tras la conexión hasta la medición del componente de luz natural (s) [3] Tiempo mínimo por encima del umbral de desconexión (min)
- Página 18 Descripción del producto 12:00 Fig. 3: modificar los parámetros de regulación del interruptor luz constante en el caso de dos líneas luminosas [A] curva luz artificial línea luminosa 1 [B] curva luz artificial línea luminosa 2 [C] Curva de luz natural Parámetros de regulación: [1] Valor de consigna (lx) [2] Tiempo de retardo tras la conexión hasta la medición del componente de luz natural (s)
- Página 19 Descripción del producto 12:00 Fig. 4: Influencias del controlador de luz constante [1] luz natural [2] Luminosidad en la estancia [3] Umbral de luminosidad parametrizado [4] Luz artificial Manual técnico KNX 2973-1-8668 │19...
-
Página 20: Zona De Recepción
Descripción del producto Zona de recepción Nota ... En las instrucciones de montaje se encuentran las ejecuciones específicas de los aparatos respectivas a las zonas de recepción. La zona de recepción del avisador de presencia KNX depende del movimiento de las personas y de la altura de montaje en la estancia.