Samsung proXpress C401x Serie Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Samsung Manuales
  4. Impresora Todo en uno
  5. proXpress C401x Serie
  6. Manual del usuario

Samsung proXpress C401x Serie Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Manual del usuario
C401x Series
BÁSICO
Esta guía contiene información relativa al proceso de instalación,
funcionamiento básico y solución de problemas en Windows.
AVANZADO
Este manual contiene información relativa al proceso de instalación,
configuración y funcionamiento avanzados, así como de solución de
problemas, en diversos sistemas operativos.
Algunas características podrían no estar disponibles en función del
modelo o el país.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Samsung proXpress C401x Serie

Resumen de contenidos para Samsung proXpress C401x Serie

  • Página 1 Manual del usuario C401x Series BÁSICO Esta guía contiene información relativa al proceso de instalación, funcionamiento básico y solución de problemas en Windows. AVANZADO Este manual contiene información relativa al proceso de instalación, configuración y funcionamiento avanzados, así como de solución de problemas, en diversos sistemas operativos.

  • Página 2: Descripción General De Los Menús Y Configuración Básica

    BÁSICO Introducción Funciones según el modelo Información útil Acerca de este manual del usuario Información sobre seguridad Descripción general del equipo Descripción general del panel de control Encendido de la impresora Instalación del software Descripción general Descripción general de los menús Configuración básica del dispositivo de los menús y Materiales y bandejas...
  • Página 3 Problemas en la impresión Problemas en la calidad de impresión Problemas en el sistema operativo Problemas de la red inalámbrica Apéndice Especificaciones Información reglamentaria Copyright...

  • Página 4: Introducción

    Introducción Este capítulo contiene información que necesita saber antes de usar la máquina. • Funciones según el modelo • Información útil • Acerca de este manual del usuario • Información sobre seguridad • Descripción general del equipo • Descripción general del panel de control •...

  • Página 5: Funciones Según El Modelo

    LAN inalámbrica disponibles. En algunos países únicamente se puede aplicar la conexión 802.11 b/g. Póngase en contacto con su distribuidor o minorista Samsung local donde compró la máquina. (●: compatible, ○: opcional, en blanco: no admitido)

  • Página 6: Información Útil

    “Configuración del dispositivo actual como dispositivo predeterminado” en la página 187). ¿Dónde puedo comprar accesorios o consumibles? • Póngase en contacto con un distribuidor de Samsung o con su tienda habitual. • Visite www.samsung.com/supplies. Seleccione su país/región para ver información de servicio técnico del producto.

  • Página 7: Convenciones

    Samsung, http://www.samsung.com > busque su producto > Soporte o Descargas. • Si tiene acceso a Internet, puede obtener ayuda, asistencia para la aplicación, controladores de impresora, manuales e información de cómo realizar pedidos en el sitio web de Samsung, www.samsung.com > busque su producto > Soporte o Descargas.

  • Página 8: Información Sobre Seguridad

    Información sobre seguridad Estas advertencias y precauciones se incluyen para evitarle daños a usted y a otras personas, y para evitar cualquier daño potencial del dispositivo. Asegúrese de leer y comprender todas las instrucciones antes de utilizar el dispositivo. Cuando termine de leer esta sección, guárdela en un lugar seguro para consultarla en el futuro.

  • Página 9: Procedimientos

    Precaución Durante una tormenta eléctrica o un período largo sin uso, desconecte el enchufe de la toma de corriente. Podría producirse una descarga eléctrica o un incendio. Tenga cuidado, la zona de salida del papel está caliente. Podría sufrir quemaduras. Si se ha caído el dispositivo, o si la carcasa parece dañada, desconecte el dispositivo de cualquier interfaz de conexión y pida ayuda del personal de servicio calificado.
  • Página 10 Cuando imprima grandes cantidades, la parte inferior del área de salida del papel puede calentarse. No permita que los niños lo toquen. Podría sufrir quemaduras. Cuando retire un atasco de papel, no utilice pinzas ni objetos de metal afilados. Podría dañar el dispositivo. No permita que se apilen demasiados papeles en la bandeja de salida.
  • Página 11 Precaución Antes de desplazar el dispositivo, apáguelo y desconecte todos los cables. La información a continuación son sólo sugerencias basadas en el peso de las unidades. Si usted tiene una condición médica que le impide levantar peso, no levante la máquina. Siempre pida ayuda a la cantidad de gente adecuada para levantar el dispositivo de manera segura.

  • Página 12: Mantenimiento/Comprobación

    • Las unidades de fusor deberían ser reparadas únicamente por un técnico de servicio autorizado. Si las reparaciones las realizan técnicos no autorizados podrían producirse descargas eléctricas o incendios. • El dispositivo debería ser reparado únicamente por un técnico de servicio de Samsung. Información sobre seguridad | 12...

  • Página 13: Uso De Los Suministros

    Uso de los suministros Precaución No desmonte el cartucho de tóner. El polvo de tóner puede resultar peligroso si se lo inhala o ingiere. No queme ninguno de los suministros, como el cartucho de tóner o la unidad del fusor. Esto podría provocar una explosión o un incendio incontrolable.

  • Página 14: Descripción General Del Equipo

    Descripción general del equipo Componentes El componente real podría variar del mostrado en la ilustración. Algunos componentes podrían variar, según la configuración. Impresora Guía rápida de instalación CD de software Cable de corriente Otros accesorios a.Esta ilustración puede ser diferente a su dispositivo en función del modelo. Hay varios tipos de impresora. b.El CD de software contiene los controladores de impresión, el manual de usuario y las aplicaciones del software.

  • Página 15: Vista Frontal

    Vista frontal • Esta ilustración puede ser diferente a su dispositivo en función del modelo. Hay varios tipos de impresora. • Es posible que algunas funciones y accesorios opcionales no estén disponibles según los modelos o los países (consulte “Funciones según el modelo” en la página 5). Bandeja de soporte de salida Bandeja multiusos Bandeja de salida...

  • Página 16: Vista Posterior

    Vista posterior • Esta ilustración puede ser diferente a su dispositivo en función del modelo. Hay varios tipos de impresora. • Es posible que algunas funciones y accesorios opcionales no estén disponibles según los modelos o los países (consulte “Funciones según el modelo” en la página 5). Asa de la cubierta posterior Cubierta posterior Contenedor de tóner residual...

  • Página 17: Descripción General Del Panel De Control

    Descripción general del panel de control • Este panel de control puede ser diferente a su dispositivo en función del modelo. Existen diversos tipos de panel de control. • Es posible que algunas funciones y accesorios opcionales no estén disponibles según los modelos o los países (consulte “Funciones según el modelo”...
  • Página 18 Cancelar Detiene la operación actual. Encendido/ Puede activar y desactivar la alimentación con este botón. Activación O bien puede activarlo desde el modo de ahorro de energía. LED de Indica el estado de la impresora (consulte “Descripción del estado indicador LED de estado” en la página 80). Página de demostració...

  • Página 19: Encendido De La Impresora

    Encendido de la impresora Es posible que las ilustraciones de este manual del usuario difieran de su dispositivo en función de las opciones o modelos de que disponga. Compruebe su tipo de impresora (consulte “Vista frontal” en la página 15). •...

  • Página 20: Instalación Del Software

    Si desea usar esta interfaz de usuario, haga clic en Samsung Printer Center > Opciones del dispositivo y, a continuación, seleccione Interfaz de usuario estilizada (consulte “Utilización de Samsung Printer Center”...

  • Página 21: Instalación En Windows

    Instalación en Windows Asegúrese de que el dispositivo esté encendido y conectado al ordenador. Inserte el CD de software suministrado en la unidad de CD-ROM. Si la ventana de instalación no aparece, haga clic en Inicio > Todos los programas > Accesorios >...

  • Página 22: Desde La Pantalla Inicio De Windows 8

    Si el controlador de la impresora no funciona correctamente, siga los pasos a continuación para volver a instalar el controlador. Desde el menú Inicio, seleccione Programas o Todos los programas > Samsung Printers > Desinstalar el software de impresora Samsung.
  • Página 23 Descripción general de los menús y configuración básica Este capítulo contiene información sobre la estructura general de los menús y las opciones de configuración básicas. • Descripción general de los menús • Configuración básica del dispositivo • Materiales y bandejas •...

  • Página 24: Descripción General De Los Menús

    Descripción general de los menús El panel de control permite acceder a los diversos menús para configurar la impresora o usar sus funciones. • Algunos menús pueden no aparecer en la pantalla en función de las opciones o los modelos. En ese caso, dichas opciones no están disponibles. •...
  • Página 25 Informacion Disposicion Papel (consulte “Informacion” en la pá- (consulte “Disposicion” en (consulte “Papel” en la pá- gina 167) la página 168) gina 170) Mapa de menu Orientacion Copias Configuracion Vertical Bandeja M-U Info consum. Horizontal Bandeja 1 Pagina demo Margen Bandeja 2 Fuente PCL Margen común...
  • Página 26 Emulacion Gest. imágenes (consulte “Emulacion” (consulte “Gest. imá- (consulte “Red” en la página 178) en la página 176) genes” en la página 177) Emulacion Color personal TCP/IP (IPv4) Wi-Fi Configuracion Predeterminado DHCP Wi-Fi Den. impresión BOOTP ACT/DES Reg. color autom. Estatico Config.

  • Página 27: Configuración Básica Del Dispositivo

    Configuración básica del dispositivo Puede modificar la configuración de la impresora desde Samsung Easy Printer Manager o SyncThru™ Web Service. • Si su equipo está conectado a un sistema local, puede establecer la configuración de la impresora desde Samsung Easy Printer Manager > Configuración avanzada > Ajustes del dispositivo (consulte “Uso de Samsung Easy Printer Manager”...

  • Página 28: Materiales Y Bandejas

    Materiales y bandejas En este capítulo se explica cómo cargar material de impresión en la impresora. Selección de materiales de impresión Puede imprimir en diversos tipos de materiales de impresión, como papel común, sobres y etiquetas. Utilice siempre material de impresión que cumpla con las directrices de uso del dispositivo.
  • Página 29 Dichas reparaciones no están cubiertas por los acuerdos de servicio ni la garantía de Samsung. • La cantidad de papel que se coloca en la bandeja puede variar según el tipo de material que se usa (consulte “Especificaciones del material de impresión”...

  • Página 30: Descripción General De La Bandeja

    Descripción general de la bandeja 1. Palanca de extensión de bandeja 2. Guía de longitud del papel 3. Guía de ancho del papel 4. Marca de límite de papel Si no ajusta la guía, podría provocar registro del papel, imágenes torcidas o atascos de papel.
  • Página 31 Apriete la guía de ancho del papel y ajústela al ancho del papel. Si desea cambiar el tamaño a A4, primero desplace la guía de anchura del papel hacia la izquierda y gírela en el sentido contrario a las agujas del reloj. Si fuerza la palanca, puede dañar la bandeja.

  • Página 32: Para Cambiar El Tamaño A Legal (Lgl)

    Para cambiar el tamaño a Legal (LGL) Pulseo el botón, tal y como se indica, y extraiga la bandeja. Materiales y bandejas | 32...

  • Página 33: Carga De Papel En La Bandeja

    Carga de papel en la bandeja Es posible que las ilustraciones de este manual del usuario difieran de su dispositivo en función de las opciones o modelos de que disponga. Compruebe su tipo de impresora (consulte “Vista frontal” en la página 15). Bandeja 1/bandeja opcional •...

  • Página 34: Bandeja Multiusos

    Cuando imprima un documento, establezca el tipo y el tamaño del papel para la bandeja (consulte “Configuración del tipo y el tamaño de papel” en la página 40). Bandeja multiusos En la bandeja multiuso se pueden cargar tamaños y tipos de materiales de impresión especiales, como postales, tarjetas y sobres (consulte “Especificaciones del material de impresión”...
  • Página 35 • Para prevenir atascos de papel, no añada papel en la bandeja multiusos mientras imprime si aún contiene papel. Esta regla también se aplica a otros tipos de materiales de impresión. • Para evitar atascos de papel, no saque la bandeja de papel mientras hay una impresión en curso desde la bandeja multiuso.

  • Página 36: Impresión De Materiales Especiales

    - Si su equipo está conectado a un sistema local, puede establecer la configuración de la impresora desde Samsung Easy Printer Manager > Configuración avanzada > Ajustes del dispositivo (consulte “Uso de Samsung Easy Printer Manager” en la página 208).
  • Página 37 Tipos Bandeja 1 Bandeja opcional Bandeja multiusos Papel archivo ● ● ● Encabezado ● ● ● Perforado ● ● ● Foto satinada ● ● (●: Compatible, En blanco: no admitido) Sobres La impresión satisfactoria de los sobres depende de la calidad de éstos. Para imprimir un sobre, colóquelo tal y como se indica en la siguiente ilustración.
  • Página 38 • Los sobres que tengan una banda autoadhesiva o más de una solapa plegable que permite un cierre hermético deben utilizar materiales adhesivos que soporten la temperatura de fusión de la impresora durante 0,1 segundos (aprox. 170° C). Las solapas y las bandas adicionales podrían arrugarse y producir atascos, e incluso podrían ocasionar daños en el fusor.

  • Página 39: Tarjetas O Papel De Tamaño Personalizado

    Tarjetas o papel de tamaño personalizado • En la aplicación de software, defina los márgenes con un valor mínimo de 6,4 mm de los extremos del material. Materiales y bandejas | 39...

  • Página 40: Papel Preimpreso

    - Si su equipo está conectado a un sistema local, puede establecer la configuración de la impresora desde Samsung Easy Printer Manager > Configuración avanzada > Ajustes del dispositivo (consulte “Uso de Samsung Easy Printer Manager” en la página 208).

  • Página 41: Utilización Del Soporte De Salida

    Utilización del soporte de salida La superficie de la bandeja de salida puede calentarse si imprime muchas páginas a la vez. Asegúrese de no tocar la superficie y no permita que los niños se acerquen a ella. Las páginas impresas se apilan en el soporte de salida, y el soporte de salida ayudará a que las páginas impresas se alineen.

  • Página 42: Impresión Básica

    Impresión Si es usuario de los sistemas operativos Mac, Linux o UNIX, consulte el Manual de usuari- odel sitio web de Samsung, http://www.samsung.com > busque su producto > Soporte o Descargas. La ventana Preferencias de impresión siguiente es para el Bloc de notas de Windows 7.
  • Página 43 Para obtener el máximo rendimiento de las funciones de impresión avanzadas, haga clic en Propiedades o Preferencias en la ventana Imprimir (consulte “Abrir las prefer- encias de impresión” en la página 44). Para iniciar el trabajo de impresión, haga clic en Aceptar o en Imprimir en la ventana Imprimir.

  • Página 44: Cancelación De Un Trabajo De Impresión

    Cancelación de un trabajo de impresión Si el trabajo de impresión está esperando en una cola de impresión, puede cancelarlo de la siguiente manera: • También puede acceder a esta ventana si hace doble clic en el icono del dispositivo ( ) en la barra de tareas de Windows.

  • Página 45: Uso De Una Configuración Favorita

    (consulte “Uso de Estado de la impresora Samsung” en la página 211). • El controlador de impresora incluye una interfaz de usuario optimizada para pantallas táctiles. Si desea usar esta interfaz de usuario, haga clic en Samsung Printer Center > Opciones del dispositivo y, a continuación, seleccione Interfaz de usuario estilizada (consulte “Utilización de Samsung Printer Center”...

  • Página 46: Uso De La Ayuda

    Puede cambiar el ajuste eco establecido: • En el programa Samsung Easy Printer Manager o SyncThru™ Web Service. - Si su equipo está conectado a un sistema local, puede establecer la configuración de la impresora desde Samsung Easy Printer Manager >...

  • Página 47: Easy Eco Driver

    Iniciar Easy Eco Driver ant. impr. trab. en la ficha Básico de la ventana de preferencias de impresión. • Para usar esta función en la Interfaz de usuario estilizada, haga clic en Samsung Printer Center > Opciones del dispositivo y, a continuación, seleccione Interfaz de usuario estilizada (consulte “Utilización de Samsung Printer Center”...

  • Página 48: Uso Del Dispositivo De Memoria Usb

    Uso del dispositivo de memoria USB En este capítulo se explica cómo utilizar un dispositivo de memoria USB en la impresora. Acerca de la memoria USB Los dispositivos de memoria USB tienen distintas capacidades de memoria que proporcionan espacio suficiente para almacenar documentos, presentaciones, música y videos descargados, fotografías de alta resolución o cualquier otro archivo que desee almacenar o mover.

  • Página 49: Impresión Desde Un Dispositivo De Memoria Usb

    • No extraiga la memoria USB mientras la impresora está en funcionamiento, escribiendo o leyendo la memoria USB. La garantía del dispositivo no cubre los daños causados por el mal uso por parte del usuario. • Si el dispositivo de memoria USB tiene determinadas funciones, como ajustes de seguridad y contraseña, es posible que la impresora no lo detecte automáticamente.

  • Página 50: Mantenimiento

    Mantenimiento En este capítulo se proporciona información sobre la compra de suministros, accesorios y piezas de mantenimiento disponibles para el dispositivo. • Pedido de suministros y accesorios • Consumibles disponibles • Accesorios disponibles • Piezas de mantenimiento disponibles • Almacenamiento del cartucho de tóner •...

  • Página 51: Pedido De Suministros Y Accesorios

    Para pedir consumibles, accesorios y recambios autorizados de Samsung, póngase en contacto con su distribuidor local de Samsung o con el vendedor al cual le compró el dispositivo. También puede visitar www.samsung.com/supplies y seleccionar el país/región para obtener la información de contacto del servicio técnico.

  • Página 52: Consumibles Disponibles

    Samsung no recomienda el uso de cartuchos de tóner que no sean originales de Samsung como cartuchos de tóner rellenados o reciclados. Samsung no garantiza la calidad de los cartuchos de tóner no originales de Samsung.

  • Página 53: Accesorios Disponibles

    Accesorios disponibles Puede adquirir e instalar accesorios para mejorar el rendimiento y la capacidad del dispositivo. Es posible que algunas funciones y accesorios opcionales no estén disponibles según los modelos o los países (consulte “Funciones según el modelo” en la página 5). Nombre de la Accesorio Función...

  • Página 54: Piezas De Mantenimiento Disponibles

    "Estado de la impresora Samsung". O en la interfaz de usuario, si su máquina cuenta con pantalla de visualización. El periodo de sustitución varía en función del sistema operativo empleado, el rendimiento informático, las aplicaciones, el método de conexión, el tipo de papel, el tamaño del papel y la...

  • Página 55: Almacenamiento Del Cartucho De Tóner

    Samsung en la impresora, incluidos cartuchos de tóner genéricos, de marca blanca, rellenados o manipulados. La garantía de la impresora de Samsung no cubre los daños al dispositivo provocados por la utilización de cartuchos de tóner rellenados, manipulados o no originales de Samsung.

  • Página 56: Duración Prevista Del Cartucho

    Duración prevista del cartucho La duración prevista del cartucho (el rendimiento del cartucho de tóner) depende de la cantidad de tóner que requieran los trabajos de impresión. El número real de impresiones puede variar en función de la densidad de impresión de las páginas que imprima, del entorno operativo, del porcentaje de área de la imagen, del los intervalos de impresión y del tipo y del tamaño del material.

  • Página 57: Distribución Del Tóner

    • En la pantalla puede aparecer un mensaje que indica que el tóner se está agotando. • Aparecerá la ventana del programa Samsung Printing Status en el ordenador, indicándole qué cartucho de color tiene un nivel bajo de tóner (consulte “Uso de Estado de la impresora Samsung”...
  • Página 58 Distribución del tóner | 58...

  • Página 59: Sustitución Del Cartucho De Tóner

    • Aparecerá la ventana del programa Samsung Printing Status en el ordenador, indicándole qué cartucho de color está vacío (consulte “Uso de Estado de la impresora Samsung” en la página 211).
  • Página 60 Sustitución del cartucho de tóner | 60...

  • Página 61: Sustitución Del Contenedor De Tóner Residual

    Sustitución del contenedor de tóner residual Cuando el contenedor de tóner residual alcance el fin de su vida útil, aparecerá un mensaje sobre el contenedor de tóner residual en la pantalla del panel de control, indicando que dicho contenedor debe sustituirse. Compruebe el contenedor de tóner residual para su dispositivo (consulte “Consumibles disponibles”...
  • Página 62 Sustitución del contenedor de tóner residual | 62...

  • Página 63: Instalación De Accesorios

    Instalación de accesorios Precauciones • Desconecte el cable de alimentación Nunca retire la cubierta de la placa de control si el dispositivo está conectado a la fuente de al- imentación. Para evitar una posible descarga eléctrica, desconecte el cable de alimentación al instalar o ex- traer CUALQUIER accesorio interno o externo.
  • Página 64 neres>Dispositivos e impresoras. Haga clic con el botón derecho en el icono Inicio ( ), puede seleccionar Panel de control > Dispositivos e impresoras. Haga clic con el botón secundario del ratón en el dispositivo. En Windows XP Service Pack 3/2003/2008/Vista, pulse Propiedades. En Windows 7/Windows 8/Windows Server 2008 R2/Windows 10/Windows Server 2016, seleccione Propiedades de la impresora en los menús contextuales.

  • Página 65: Control De La Duración De Los Suministros

    Control de la duración de los suministros Si la impresora suele dar problemas de impresión o de atasco de papel, compruebe el número de páginas que se han impreso o escaneado. Sustituya las piezas correspondientes, cuando sea necesario. • El acceso a los menús puede diferir en función del modelo (consulte “Acceso al menú” en la página 24).
  • Página 66 Ajuste de la alerta de tóner bajo Si el nivel de tóner del cartucho es bajo, aparece un mensaje que informa al usuario de que debe cambiar el cartucho de tóner. Puede configurar esta opción para que aparezca o no el mensaje. El acceso a los menús puede diferir en función del modelo (consulte “Acceso al menú”...

  • Página 67: Limpieza De La Impresora

    Limpieza de la impresora Si se producen problemas de calidad de impresión, o si utiliza el dispositivo en un entorno con polvo, debe limpiar el dispositivo regularmente para mantenerlo en condiciones de funcionamiento correctas, lo que le ayudará a prolongar su vida útil. •...
  • Página 68 Limpieza de la impresora | 68...

  • Página 69: Limpieza Del Rodillo De La Bandeja

    Limpieza del rodillo de la bandeja • Apague la máquina y desenchufe el cable de alimentación. Espere a que la máquina se enfríe. Si el dispositivo cuenta con un interruptor de alimentación, apáguelo antes de proceder con la limpieza del dispositivo. •...

  • Página 70: Consejos Para Mover Y Guardar El Dispositivo

    Consejos para mover y guardar el dispositivo • Al mover el dispositivo, no lo incline ni lo ponga boca abajo. De hacerlo, el tóner puede contaminar el interior del dispositivo, con lo que se dañaría el dispositivo o disminuiría la calidad de impresión.
  • Página 71 Solución de problemas Este capítulo brinda información útil sobre qué hacer en caso de que se produzca un error. Este capítulo brinda información útil sobre qué hacer en caso de que se produzca un error. Si su equipo cuenta con una pantalla, compruebe primero el mensaje que aparece en la pantalla para resolver el error.

  • Página 72: Consejos Para Evitar Atascos De Papel

    Consejos para evitar atascos de papel Es posible evitar la mayoría de los atascos de papel si se selecciona el tipo de papel adecuado. Para evitar atascos de papel, siga las instrucciones que se indican a continuación: • Compruebe que las guías ajustables estén colocadas correctamente (consulte “Descripción general de la bandeja”...

  • Página 73: Solución De Atascos De Papel

    Solución de atascos de papel Para evitar que se rompa el papel atascado, tire de él lentamente y con cuidado. En la bandeja 1 Es posible que las ilustraciones de este manual del usuario difieran de su dispositivo en función de las opciones o modelos de que disponga. Compruebe su tipo de impresora (consulte “Vista frontal”...

  • Página 74: En La Bandeja Opcional

    En la bandeja opcional El procedimiento es el mismo para todas las bandejas opcionales. Si no hay papel en esta zona, detenga el proceso y vaya al paso siguiente: Solución de atascos de papel | 74...
  • Página 75 Solución de atascos de papel | 75...

  • Página 76: En La Bandeja Multiusos

    En la bandeja multiusos Si no hay papel en esta zona, detenga el proceso y vaya al paso siguiente: Solución de atascos de papel | 76...

  • Página 77: En El Interior De La Impresora

    En el interior de la impresora La zona del fusor está caliente. Retire el papel de la impresora en esta zona con cuidado. Es posible que las ilustraciones de este manual del usuario difieran de su dispositivo en función de las opciones o modelos de que disponga. Compruebe su tipo de impresora (consulte “Vista frontal”...

  • Página 78: En El Área De Salida

    En el área de salida La zona del fusor está caliente. Retire el papel de la impresora en esta zona con cuidado. Si no hay papel en esta zona, detenga el proceso y vaya al paso siguiente: Solución de atascos de papel | 78...
  • Página 79 En el área de la unidad de impresión a doble cara Solución de atascos de papel | 79...

  • Página 80: Descripción Del Indicador Led De Estado

    (consulte “Entender los mensajes de pantalla” en la página 82). • También podrá resolver el error siguiendo las instrucciones indicadas en la ventana del programa Estado de la impresión Samsung del ordenador (consulte “Uso de Estado de la impresora Samsung” en la página 211).
  • Página 81 Estado Descripción Activado El dispositivo está en el modo de ahorro de energía. Encendid Azul El equipo está en modo listo o se ha interrumpido el Apagado o/Activa suministro eléctrico. ción Activado El modo Eco está activado (consulte “Impresión Eco” en la página 46).

  • Página 82: Entender Los Mensajes De Pantalla

    • Podrá resolver el error siguiendo las instrucciones indicadas en la ventana del programa Estado de la impresión del ordenador (consulte “Uso de Estado de la impresora Samsung” en la página 211). • Si el mensaje no aparece en la tabla, enciéndala de nuevo y pruebe realizar el trabajo de impresión.

  • Página 83: Mensajes Relacionados Con El Tóner

    Cart. tóner El cartucho de tóner indicado tóner por un cartucho original de no es compatible con la [color] no Samsung (consulte “Sustitución del impresora. compatible cartucho de tóner” en la página 59). El país de tóner El cartucho de tóner indicado Instale un nuevo cartucho de tóner...

  • Página 84: Mensajes Relacionados Con La Bandeja

    Samsung no garantiza la calidad de los cartuchos de tóner no originales de Samsung. La garantía de la impresora no cubre los servicios o reparaciones necesarios derivados del uso de cartuchos de tóner no originales de Samsung.

  • Página 85: Mensajes Relacionados Con La Red

    Mensajes relacionados con la red Mensaje Significado Soluciones recomendadas Problema red: La dirección IP se está Compruebe la dirección IP u utilizando en otro lugar. obtenga una nueva dirección. Conflicto IP El evento SSID NO DETECTADA • Revise el entorno de red se produce cuando la impresora inalámbrica.
  • Página 86 Mensaje Significado Soluciones recomendadas Ajuste inalámb. • Las opciones de red inalámbrica están incorrecto configuradas incorrectamente para el método de seguridad. Configure las opciones • La contraseña introducida en inalámbricas de nuevo en la las opciones de seguridad máquina, SWS, punto de acceso o inalámbrica es incorrecta.

  • Página 87: Otros Mensajes

    Ciérrela Vuelva a instalar el cartucho de El cartucho de tóner indicado tóner original de Samsung dos o Error [número de error] se ha instalado tres veces para confirmar que se incorrectamente, o el conector ha colocado correctamente.
  • Página 88 Mensaje Significado Soluciones recomendadas La unidad de fusión está a Preparar punto de alcanzar su duración fusor pronto Sustituya la unidad de fusión por máxima. una nueva. Si el problema La unidad de fusión está a persiste, llame al servicio técnico. Sustituir nueva punto de alcanzar su duración unidad de fusor...

  • Página 89: Problemas En La Alimentación De Papel

    Problemas en la alimentación de papel Estado Soluciones recomendadas El papel se atasca durante Elimine el atasco de papel. la impresión. • Compruebe la capacidad máxima de la bandeja. • Asegúrese de que está utilizando el tipo de papel adecuado. Las hojas se adhieren entre •...

  • Página 90: Problemas De Conexión De Alimentación Y El Cable

    Problemas de conexión de alimentación y el cable Vuelva a encenderlo. Si el problema persiste, llame al servicio técnico. Estado Soluciones recomendadas 1. Conecte primero la impresora al suministro eléctrico. Si la máquina cuenta con el botón (Encendido/activación) en el panel de control, púlselo.

  • Página 91: Problemas En La Impresión

    Problemas en la impresión Estado Soluciones recomendadas Conecte primero la impresora al suministro eléctrico. Si la máquina cuenta con el botón (Encendido/activación) en el panel de control, púlselo. Seleccione el dispositivo como impresora predeterminada en Windows. Compruebe la impresora para verificar si: •...
  • Página 92 Estado Soluciones recomendadas La impresora En numerosas aplicaciones de software, la selección de la fuente de papel selecciona se realiza desde la ficha Papel, en las Preferencias de impresión (consulte materiales de “Abrir las preferencias de impresión” en la página 44). Seleccione la fuente impresión de la de papel adecuada.
  • Página 93 Estado Soluciones recomendadas El dispositivo no Es posible que pueda imprimir el archivo PDF como imagen. Active imprime archivos Imprimir como imagen en las opciones de impresión de Acrobat. correctamente. faltan algunas La impresión puede tardar más si se imprime un archivo PDF como partes de imagen.

  • Página 94: Problemas En La Calidad De Impresión

    Problemas en la calidad de impresión Si el interior de la impresora está sucio o si ha cargado el papel de forma incorrecta, la calidad de impresión puede disminuir. Consulte la siguiente tabla para solucionar el problema. Asegúrese de que el papel no esté húmedo, pruebe con papel de una resma nueva. Estado Soluciones recomendadas •...
  • Página 95 Estado Soluciones recomendadas Si aparecen áreas difuminadas, normalmente en forma de círculos, en cualquier parte de la página: • Es posible que una de las hojas presente defectos. Intente imprimir de Imperfecciones nuevo el trabajo. en los • La humedad del papel no es uniforme o éste presenta manchas húmedas caracteres en la superficie.
  • Página 96 Estado Soluciones recomendadas Tóner corrido • Limpie el interior del dispositivo (consulte “Limpieza de la impresora” en la página 67). • Compruebe el tipo y la calidad del papel. • Retire el cartucho de tóner e instale uno nuevo (consulte “Sustitución del cartucho de tóner”...
  • Página 97 Estado Soluciones recomendadas Aparecen partículas de tóner alrededor Puede que el tóner no se adhiera correctamente a este tipo de papel. de los • Cambie la opción de la impresora e inténtelo de nuevo. Vaya a las caracteres en Preferencias de impresión, haga clic en la ficha Papel y ajuste el tipo de negrita o de las papel en Reciclado (consulte “Abrir las preferencias de impresión”...
  • Página 98 Estado Soluciones recomendadas Arrugas o • Asegúrese de que se haya cargado el papel correctamente. pliegues • Compruebe el tipo y la calidad del papel. • Dé la vuelta a la pila de papel colocada en la bandeja. Pruebe también girar el papel 180°...
  • Página 99 Estado Soluciones recomendadas Rayas Si aparecen rayas o manchas negras alineadas horizontalmente: horizontales • Es posible que el cartucho no esté instalado correctamente. Extraiga el cartucho y vuelva a insertarlo. • Es posible que el cartucho de tóner esté defectuoso. Retire el cartucho de tóner e instale uno nuevo (consulte “Sustitución del cartucho de tóner”...

  • Página 100: Problemas En El Sistema Operativo

    Samsung Printer Experience no se Samsung Printer Experience no está instalado. Descargue la aplicación de muestra al hacer la Store(Tienda) de Windows e instálela. clic en Más configruaciones. La información Compruebe el Propiedades de impresora. Haga clic en la pestaña Puertos.

  • Página 101: Problemas De La Red Inalámbrica

    Problemas de la red inalámbrica Problemas durante la configuración o la instalación del controla- Mensaje de in- stalación del Soluciones recomendadas controlador • Es posible que el dispositivo no esté encendido. Encienda el ordenador y el dispositivo. No se • El cable USB no está conectado entre el ordenador y el dispositivo. encontraron Conecte el dispositivo al ordenador mediante el cable USB.
  • Página 102 PC sung Printers > Centro de impresoras Samsung. ▪ En Windows 10/Windows Server 2016 Desde la barra de tareas, escriba Samsung Printers en el área de escrituraBúsqueda. Pulse la tecla Intro y, a con- tinuación, seleccione Samsung Printer Center.
  • Página 103 Mensaje de in- stalación del Soluciones recomendadas controlador • Para el entorno de red estática El dispositivo utiliza la dirección estática cuando el ordenador está con- figurado con dirección estática. Por ejemplo: Si la información de configuración de red del ordenador es el siguiente: Error de - Dirección IP: 169.254.133.42 conexión del PC...

  • Página 104: Otros Problemas

    Otros problemas Si tiene algún problema durante el uso del dispositivo en una red, verifique los siguientes puntos: Para obtener información sobre el punto de acceso (o enrutador inalámbrico), consulte el manual de usuario. • Es posible que el ordenador, el punto de acceso (o enrutador inalámbrico) o el dispositivo no estén encendidos.

  • Página 105: Apéndice

    Apéndice Este capítulo contiene las especificaciones del producto e información relativa a la normativa vigente. • Especificaciones • Información reglamentaria • Copyright...

  • Página 106: Especificaciones Generales

    Especificaciones Especificaciones generales Estas especificaciones están sujetas a modificación sin previo aviso. Si desea consultar especificaciones adicionales e información sobre cambios de especificaciones, visite www.samsung.com. Elementos Descripción Anchura x Profundidad Dimensiones 420 x 453 x 385 mm x Altura Equipo con...

  • Página 107: Especificaciones Del Material De Impresión

    Especificaciones del material de impresión Le recomendamos utilizar papel reciclado para ahorrar energía. Gramaje/capacidad Tipo Tamaño Dimensiones Bandeja 1/Bandeja Bandeja multiusos opcional Papel Carta 216 x 279 mm Papel bond de 70 a 90 Papel bond de 70 a normal 90 g/m Legal 216 x 356 mm •...
  • Página 108 Gramaje/capacidad Tipo Tamaño Dimensiones Bandeja 1/Bandeja Bandeja multiusos opcional Pesado Consulte la Papel bond de 106 a Papel bond de 106 a Consulte la sección 176 g/m 176 g/m sección “Papel “Papel • 50 hojas • 5 hojas normal” normal” Papel muy Consulte la Papel bond de 177 a...
  • Página 109 Gramaje/capacidad Tipo Tamaño Dimensiones Bandeja 1/Bandeja Bandeja multiusos opcional Papel Consulte la Consulte la • 550 hojas • 50 hojas archivo, sección sección “Papel Papel “Papel normal” perforado, normal” Encabezad Foto Letter, A4, Consulte la Papel bond de 111 a Papel bond de 111 a Postal 4x6 sección “Papel...

  • Página 110: Requisitos Del Sistema

    Requisitos del sistema El software de la impresora se actualiza ocasionalmente por motivos como presenta- ciones de nuevos sistemas operativos, etc. Si es necesario, descargue la última versión desde el sitio web de Samsung. ® ® Microsoft Windows Requisitos (recomendados)
  • Página 111 Requisitos (recomendados) Espacio libre en la Sistema operativo unidad de disco duro Mac OS X 10.6 ® 1 GB (2 GB) 1 GB Procesadores Intel Mac OS X 10.7 - 10.11 ® 2 GB 4 GB Procesadores Intel Linux Elementos Requisitos Red Hat Enterprise Linux 5, 6, 7 Fedora 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24...

  • Página 112: Información Reglamentaria

    Información reglamentaria Este dispositivo está diseñado para un entorno de trabajo normal y ha sido certificado por diversas declaraciones reglamentarias. Notificación de seguridad del láser Esta impresora ha obtenido en los Estados Unidos la certificación que garantiza el cumplimiento de los requisitos establecidos en DHHS 21 CFR, capítulo 1, Sección J, para productos láser de Clase I (1).

  • Página 113: Seguridad Frente Al Ozono

    En los modelos de 110 voltios está escrito el texto “This product complies with 21 CFR Chapter 1, subchapter J.” (Este producto cumple con las disposiciones del CFR 21, capítulo 1, subcapítulo J) en la etiqueta de la cubierta trasera. En los modelos de 220 voltios la siguiente imagen está colocada en la etiqueta de la cubierta trasera.

  • Página 114: Ahorro De Energía

    Ahorro de energía Esta impresora incorpora una tecnología avanzada de ahorro de energía que permite reducir el consumo de energía cuando la impresora no está en uso. Cuando la impresora no recibe datos durante un período largo, el consumo de energía se reduce automáticamente.

  • Página 115: Emisiones De Radiofrecuencia

    (877) 278 - 0799 Declaración SVHC REACH de la UE Para obtener información sobre los compromisos medioambientales de Samsung y obligaciones de normativa específicas del producto, como por ejemplo REACH, visite: samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html.

  • Página 116: Normativa Sobre Radiointerferencias En Canadá

    Todos los cambios o modificaciones que se efectúen sin el consentimiento del fabricante responsable del cumplimiento podrían invalidar el permiso del usuario para trabajar con el equipo. Normativa sobre radiointerferencias en Canadá Este aparato digital no excede los límites de la Clase A sobre la emisión de ruidos en las señales de radio producidos por aparatos digitales, tal y como se expone en las normativas sobre radiointerferencias del Ministerio de Industria de Canadá, ICES-003.

  • Página 117: Norma De La Fcc Sobre El Uso De Lan Inalámbricas

    Los usuarios no pueden reparar por sí mismos los dispositivos inalámbricos. No los modi- fique de ningún modo. La modificación de un dispositivo inalámbrico anulará la autor- ización para utilizarlo. Póngase en contacto con el fabricante para obtener asistencia técnica. Norma de la FCC sobre el uso de LAN inalámbricas: Cuando se instala y se pone en funcionamiento esta combinación de transmisor y antena, el límite de exposición a radiofrecuencia de 1 mW/cm²...

  • Página 118: Rusia/Kazajistán/Bielorrusia Únicamente

    Rusia/Kazajistán/Bielorrusia únicamente Información reglamentaria | 118...

  • Página 119: Alemania Únicamente

    Alemania únicamente Turquía únicamente Tailandia únicamente Este dispositivo de telecomunicaciones es conforme con los requisitos técnicos del NTC. Sustitución del enchufe incorporado (únicamente para el Reino Unido) Importantes El cable de alimentación principal de este dispositivo está provisto de un enchufe estándar de 13 A (BS 1363) y de un fusible de 13 A.

  • Página 120: Información Sobre La Homologación De Dispositivos De Radio De La Unión Europea (Para Productos Equipados Con Dispositivos De Radio Homologados Por La Unión Europea)

    Declaración de conformidad (países europeos) Aprobaciones y certificaciones Por la presente, Samsung Electronics declara que el modelo [C401x series] cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de la Directiva sobre baja tensión (2014/35/EU) y la Directiva sobre compatibilidad electromagnética (2014/30/EU).

  • Página 121: Regulatory Compliance Statements

    La salida de potencia de los dispositivos inalámbricos conectados a la impresora está muy por debajo de los límites permitidos de exposición a radiofrecuencia establecidos por la Comisión Europea mediante la Directiva sobre equipos radioeléctricos. Estados europeos que han aprobado la directiva sobre conexiones inalámbricas: Países de la UE Estados europeos con restricciones de uso: Países de la EEA/EFTA...

  • Página 122: China Únicamente

    Utilice únicamente los controladores aprobados por el país en el que vaya a utilizar el dispositivo. Consulte el kit de restablecimiento del sistema del fabricante o póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de este para obtener más información. China únicamente Sitio web: http://www.samsung.com/cn/support/location/supportServiceLocation.do?page=SERVICE.L OCATION Información reglamentaria | 122...
  • Página 123 Información reglamentaria | 123...
  • Página 124 Samsung Electronics no se responsabiliza por ningún daño, directo o indirecto, derivado del uso de este manual del usuario o relacionado con él. • Samsung y el logotipo de Samsung son marcas comerciales de Samsung Electronics Co., Ltd. • Microsoft, Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8 y Windows Server 2008 R2, Windows 10 y Windows Server 2016 son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation.
  • Página 125 Manual del usuario C401x Series AVANZADO Este manual contiene información relativa al proceso de instalación, configuración y funcionamiento avanzados, así como de solución de problemas, en diversos sistemas operativos. Algunas características podrían no estar disponibles en función del modelo o el país. BÁSICO Esta guía contiene información relativa al proceso de instalación, funcionamiento básico y solución de problemas en Windows.
  • Página 126 Papel Graficos Conf. sistema Emulacion Gest. imágenes Dirigir USB Gest. trab. PrinterOn Funciones especiales Ajuste de altitud Introducción de varios caracteres Funciones de impresión Herramientas útiles Acceder a las herramientas de administración SyncThru™ Web Service Utilización de Samsung Printer Center...
  • Página 127 Uso de Samsung Easy Printer Manager Uso de Estado de la impresora Samsung Utilización de Samsung Printer Experience...

  • Página 128: Utilización De Una Impresora Conectada En Red

    • Programas de red útiles • Configuración de red con cable • Configurar la red inalámbrica (opcional) • Utilización de la función NFC (opcional) • Aplicaciones móviles compatibles • Mopria™ • AirPrint • Samsung Cloud Print • PrinterOn • Google Cloud Print™...

  • Página 129: Programas De Red Útiles

    Programas de red útiles Existen varios programas disponibles para configurar los ajustes de red de forma sencilla en entornos de red. Es posible administrar diversos dispositivos desde la red, función especialmente indicada para un administrador de red. Antes de utilizar los programas siguientes, configure la dirección IP. SyncThru™...

  • Página 130: Configuración De Red Con Cable

    Configuración de red con cable Impresión del informe de configuración de red Puede imprimir un Informe de configuración de red desde el panel de control de la impresora el cual le mostrará la configuración actual de la red del equipo. Esto lo ayudará a instalar una red. Pulse el botón (Menú) en el panel de control y seleccione Red >...

  • Página 131: En El Programa Setip

    • Es posible que las instrucciones siguientes puedan variar según el modelo o el sistema operativo. Descargue el software del sitio web de Samsung, descomprímalo e instálelo: (http://www.samsung.com > busque su producto > Soporte o Descargas). Siga las instrucciones de la ventana de instalación.

  • Página 132: Configurar La Red Inalámbrica (Opcional)

    Configurar la red inalámbrica (opcional) • Revise las listas de opciones y póngase en contacto con el punto de compra para realizar el pedido (consulte “Accesorios disponibles” en la página 53). Después de instalar el kit Wi-Fi/NFC (opcional), configure la máquina para usar esta función. •...

  • Página 133: Introducción A Los Métodos De Configuración Inalámbrica

    Introducción a los métodos de configuración inalámbrica Puede ajustar la configuración inalámbrica desde la impresora o desde el ordenador. Seleccione en la tabla que aparece a continuación el método de configuración que desee. • Es posible que algunos tipos de instalación de red inalámbrica no estén disponibles según el modelo o el país.

  • Página 134: Elementos Que Debe Preparar

    Elementos que debe preparar • Compruebe que el punto de acceso (o enrutador inalámbrico) admita Wi-Fi Protected Setup™ (WPS). • Compruebe que el dispositivo admita Wi-Fi Protected Setup™ (WPS). • Ordenador en red (modo PIN solamente). Selección de su tipo Hay dos métodos disponibles para conectar la máquina a una red inalámbrica.

  • Página 135: Conexión Wps

    Conexión WPS El modo predeterminado del equipo es PBC, recomendado para entornos de red inalámbrica típicos. Si la máquina está conectada a una red con cable, no podrá conectarse a ella con la función WPS. Si hay un cable de red conectado al puerto de red, desconéctelo del puerto de red. Conexión en modo PBC Seleccione (Menú) >...
  • Página 136 Los mensajes aparecen en la pantalla en el orden siguiente: a. Conectando: La impresora se está conectando a la red inalámbrica. b. d_Conectado: Una vez que el dispositivo se ha conectado a la red inalámbrica, la luz del LED WPS permanece encendida. c.

  • Página 137: Utilización De Las Redes Wi-Fi

    Siga las instrucciones para configurar la red inalámbrica. Configuración utilizando Windows Acceso directo al programa Samsung Easy Wireless Setup sin el CD: Si ha instalado el controlador de impresora una vez, puede acceder al programa Samsung Easy Wireless Setup sin el CD.
  • Página 138 Si la ventana de instalación no aparece, haga clic en Inicio > Todos los programas > Accesorios > Ejecutar. X:\Setup.exe, sustituya “X” por la letra de la unidad de CD-ROM y haga clic en OK. • En Windows 8, Si no aparece la ventana de instalación, desde Charms(Accesos), seleccione Búsqueda > Apps(Aplicaciones)y busque Ejecutar.
  • Página 139 Sis. abier.: No emplea autenticación y la codificación es opcional, en función de las necesidades de seguridad para los datos. Clav. com.: Utiliza autenticación. Los dispositivos que tengan una clave WEP adec- uada podrán acceder a la red. WPA Personal o WPA2 Personal: Seleccione esta opción para autenticar el servidor de impresión mediante una clave precompartida WPA.

  • Página 140: Configuración Utilizando Mac

    Configuración a través de cable USB Asegúrese de que el dispositivo esté encendido y conectado al ordenador. Descargue el software del sitio web de Samsung, descomprímalo e instálelo: (http://www.samsung.com > busque su producto > Soporte o Descargas). Encienda el dispositivo.
  • Página 141 Cuando defina la configuración inalámbrica de forma manual, haga clic en Configura- ción avanzada. • Introduzca el nombre de la red inalámbrica: Escriba el SSID del punto de acceso que desee (el SSID distingue mayúsculas de minúsculas). • Modo de funcionamiento: Muestra la Infraestructura. •...

  • Página 142: Uso De Un Cable De Red

    Uso de un cable de red Póngase en contacto con el administrador de la red o con la persona que configuró su red inalámbrica para obtener información sobre la configuración de la red. El dispositivo es compatible con la red. Para que el dispositivo pueda funcionar con la red, necesitará...

  • Página 143: Encendido Y Apagado De La Red Wi-Fi

    Haga clic en Reg., en la parte superior derecha del sitio web de SyncThru™ Web Service. Escriba el ID y la Contraseña y haga clic en Reg.. Si es la primera vez que inicia sesión en SyncThru™ Web Service, escriba el identificador y la contraseña predeterminados siguientes.

  • Página 144: Configuración De Wi-Fi Direct Para Impresión Móvil

    Escriba el ID y la Contraseña y haga clic en Reg.. Si es la primera vez que inicia sesión en SyncThru™ Web Service, escriba el identificador y la contraseña predeterminados siguientes. Le recomendamos cambiar la contraseña predeterminada por motivos de seguridad.

  • Página 145: Desde El Ordenador Conectado En Red

    Wi-Fi Direct. • Tras configurar la opción Wi-Fi Direct, tendrá que descargar la aplicación de impresión móvil (por ejemplo: Samsung Mobile printer) para imprimir desde su smartphone. • Cuando encuentre la impresora a la que desea conectarse desde su dispositivo móvil, seleccione la impresora, y el LED de la misma parpadeará.

  • Página 146: Utilización De La Función Nfc (Opcional)

    Utilización de la función NFC (opcional) Si desea añadir la función Wi-Fi/NFC a la máquina, consulte las listas de opciones y póngase en contacto con el punto de venta para solicitarla (consulte “Accesorios disponibles” en la página 53). Tras instalar el kit inalámbrico (opción de LAN inalámbrica), configure la máquina para usar esta función.

  • Página 147: Aplicaciones Relacionadas

    Existen aplicaciones que pueden usarse con la función NFC. Las aplicaciones pueden descargarse de Google Play Store. • Samsung Mobile Print: Permite a los usuarios imprimir, escanear (solo a aquellos usuarios que cuenten con impresoras multifunción) o enviar y recibir fax (solo a aquellos usuarios que cuenten con impresoras multifunción) con fotos, documentos y páginas web directamente...

  • Página 148: Importación (Aplicación De Ajustes A La Máquina)

    Wi-Fi Direct se encuentre habilitada en su impresora. Abra Samsung Mobile Print Manager en su dispositivo móvil. Si no tiene Samsung Mobile Print Manager instalado en su teléfono móvil, diríjase a la tienda de aplicaciones (Samsung Apps, Play Store) de su dispositivo móvil, busque la aplicación, descárguela e inténtelo de nuevo.

  • Página 149: Configuración Inalámbrica

    Wi-Fi Direct se encuentre habilitada en su impresora. Abra Samsung Mobile Print Manager en su dispositivo móvil. Si no tiene Samsung Mobile Print Manager instalado en su teléfono móvil, diríjase a la tienda de aplicaciones (Samsung Apps, Play Store) de su dispositivo móvil, busque la aplicación, descárguela e inténtelo de nuevo.

  • Página 150: Utilización De La Aplicación Samsung Mobile Print

    Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla del dispositivo móvil. Utilización de la aplicación Samsung Mobile Print Samsung Mobile Print es una aplicación gratuita que permite a los usuarios imprimir, escanear (solo a aquellos usuarios que cuenten con impresoras multifunción) o enviar y recibir fax (solo a aquellos usuarios que cuenten con impresoras multifunción) con fotos, documentos y páginas...
  • Página 151 Si no tiene Samsung Mobile Print instalado en su teléfono móvil, diríjase a la tienda de aplicaciones (Samsung Apps, Play Store) de su dispositivo móvil, busque la aplicación, descárguela e inténtelo de nuevo. Seleccione el modo de impresión. Seleccione el contenido que desea imprimir.

  • Página 152: Aplicaciones Móviles Compatibles

    Touch y con su tablet. Conecta su dispositivo móvil a una impresora Samsung conectada en red o a una impresora inalámbrica a través de un punto de acceso Wi-Fi. No tendrá ni siquiera que instalar un nuevo controlador o configurar los ajustes de red. Basta con que instale la aplicación Samsung Mobile Print, y esta detectará...

  • Página 153: Configuración De La Máquina Para Imprimir Mediante Mopria

    Mopria™ • Las funciones Mopria solo pueden utilizarlas las máquinas certificadas para la función Mopria. Busque en la caja de su máquina el logotipo de certificación de Mopria. • Asegúrese de que el dispositivo móvil y la impresora estén conectados a la misma red y que la comunicación esté...

  • Página 154: Configuración De Mopria En Su Dispositivo Móvil

    Haga clic en Configuración > Configuración de red > mDNS. A continuación, seleccione Activar. Haga clic en Seguridad > Seguridad del sistema > Gestión de menús > Mopria. A continuación, seleccione Activar. Configuración de Mopria en su dispositivo móvil Si no tiene instalada la aplicación Mopria Print Service en su dispositivo móvil, abra la tienda de aplicaciones (Play Store, App Store) de su dispositivo móvil, busque Mopria Print Service y, a continuación, descargue e instale la aplicación.

  • Página 155: Configuración De Airprint

    AirPrint Las funciones AirPrint solo pueden utilizarlas las máquinas certificadas para AirPrint. Busque en la caja de su máquina la marca de certificación de AirPrint. • AirPrint le permite imprimir directamente desde Mac OS (MacBook Pro, MacBook Air y iMac) y iOS (iPhone, iPad y iPod touch). Las funciones de escaneo y fax solo están disponibles para Mac OS.

  • Página 156: Impresión A Través De Airprint

    Impresión a través de AirPrint Por ejemplo, el manual del iPad incluye estas instrucciones: Abra el correo electrónico, la foto, la página web o el documento que desee imprimir. Toque el icono de acción ( Seleccione el nombre del controlador de la impresoray la opción del menú que desee configurar.

  • Página 157: Samsung Cloud Print

    Samsung Cloud Print Samsung Cloud Print es un servicio en la nube gratuito que le permite imprimir o digitalizar desde su smartphone o tableta en su impresora o MFP Samsung. Después de instalar la aplicación Samsung Cloud Print podrá registrarse en el servicio Samsung Cloud Print simplemente usando su número de móvil para autenticarse.

  • Página 158: Registro Desde El Navegador Web

    Para habilitar Servicios conectados web, diríjase a Seguridad > Seguridad del sistema > Administración de características y seleccione la casilla de verificación Activar. Su impresora ya se ha registrado en el servicio Samsung Cloud Print. Samsung Cloud Print | 158...

  • Página 159: Utilización De Samsung Cloud Print

    Asegúrese de que la impresora está activada y conectada a una red con cable o inalám- brica que tenga acceso a Internet. Impresión desde una aplicación de un dispositivo móvil Los siguientes pasos son un ejemplo de cómo utilizar la aplicación Samsung Cloud Print en un teléfono móvil Android. Abra la aplicación Samsung Cloud Print.

  • Página 160: Registrar La Impresora En El Servicio Printeron

    PrinterOn Registrar su impresora Samsung con PrinterOn en el servicio PrinterOn le permite imprimir documentos en esa impresora desde cualquier parte del mundo. El servicio PrinterOn también le permite imprimir directamente desde la aplicación para móviles PrinterOn desde su dispositivo con iOS o Android.

  • Página 161: Utilización Del Servicio Printeron

    Cuando se abra la ventana de SyncThru™ Web Service, haga clic en Configuración > Configuración de red > PrinterOn Cloud Print. Seleccione la casilla de verificación para habilitar el Servicio PrinterOn. Si aparece un cuadro de diálogo solicitando permiso para utilizar su información personal, haga clic en Política de privacidad para consultar los términos y condiciones.

  • Página 162: Google Cloud Print

    Google Cloud Print™ Google Cloud Print™ es un servicio que le permite imprimir en una impresora a través de su smartphone, tableta o cualquier otro dispositivo conectado a Internet. Registre su cuenta de Google en la impresora, y ya estará preparado para utilizar el servicio Google Cloud Print™. Puede imprimir documentos o correos electrónicos con Chrome OS, el navegador Chrome o la aplicación Gmail™/ Google Docs™, que deberá...

  • Página 163: Impresión Con Google Cloud Print

    Si el entorno de red utiliza un servidor proxy, debe configurar el número de puerto y la dirección IP del proxy en Configuración > Configuración de red > Google Cloud Print > Configuración de proxy. Póngase en contacto con su proveedor de servicio de red o administrador de red para obtener más información.

  • Página 164: Impresión Desde El Navegador Chrome

    Impresión desde una aplicación de un dispositivo móvil Los siguientes pasos son un ejemplo de cómo utilizar la aplicación Google Docs™ en un teléfono móvil Android. Instale la aplicación Cloud Print en su dispositivo móvil. Si no dispone de la aplicación, descárguela de una tienda de aplicaciones, como por ejemplo, Android Market o App Store.
  • Página 165 Menú de configuración útil En este capítulo se explica cómo explorar el estado actual del dispositivo, así como el método de configuración avanzada de éste. • Antes de comenzar a leer un capítulo • Informacion • Disposicion • Papel • Graficos •...

  • Página 166: Antes De Comenzar A Leer Un Capítulo

    Antes de comenzar a leer un capítulo En este capítulo se explican todas las características disponibles para los modelos de esta serie a fin de ayudar a los usuarios a entender las características. Puede consultar las funciones disponibles para cada modelo en el Manual básico (consulte “Descripción general de los menús” en la página 24).

  • Página 167: Informacion

    Informacion Algunos menús pueden no aparecer en la pantalla en función de las opciones o modelos de los que disponga. En ese caso, dichas opciones no están disponibles (consulte “Descrip- ción general de los menús” en la página 24). Para cambiar las opciones del menú: Pulse (Menú) >...

  • Página 168: Disposicion

    Disposicion Algunos menús pueden no aparecer en la pantalla en función de las opciones o modelos de los que disponga. En ese caso, dichas opciones no están disponibles (consulte “Descrip- ción general de los menús” en la página 24). Para cambiar las opciones del menú: Pulse (Menú) >...
  • Página 169 Elemento Descripción Para imprimir en las dos caras del papel, elija el margen de encuadernación. • Desactivado: Desactiva esta función. • Margen largo Doble • Margen corto Disposicion | 169...
  • Página 170 Papel Algunos menús pueden no aparecer en la pantalla en función de las opciones o modelos de los que disponga. En ese caso, dichas opciones no están disponibles (consulte “Descrip- ción general de los menús” en la página 24). Para cambiar las opciones del menú: Pulse (Menú) >...
  • Página 171 Graficos Algunos menús pueden no aparecer en la pantalla en función de las opciones o modelos de los que disponga. En ese caso, dichas opciones no están disponibles (consulte “Descrip- ción general de los menús” en la página 24). Para cambiar las opciones del menú: Pulse (Menú) >...

  • Página 172: Conf. Sistema

    Conf. sistema Algunos menús pueden no aparecer en la pantalla en función de las opciones o modelos de los que disponga. En ese caso, dichas opciones no están disponibles (consulte “Descrip- ción general de los menús” en la página 24). Para cambiar las opciones del menú: Pulse (Menú) >...
  • Página 173 Elemento Descripción Humedad Optimiza la calidad de impresión según la humedad del entorno. Determina si la impresora sigue o no imprimiendo cuando detecta que el papel no coincide con la configuración del papel. • Desactivado: Si el papel no coincide, la impresora esperará hasta que inserte el papel correcto.
  • Página 174 Elemento Descripción • Elim msj vacío: Esta opción aparece únicamente cuando el cartucho de tóner está vacío. • Dur. consum.: Le permite controlar cuántas páginas se han impreso y cuánto tóner queda en el cartucho. • Alerttonerbajo: Si se termina el tóner del cartucho, aparece Mantenimiento un mensaje que informa al usuario que cambie el cartucho de tóner.
  • Página 175 • Para volver a encender la máquina, pulse el botón (Encendido/Activación) en el panel de control. Apagado auto • Si ejecuta el controlador de la impresora o Samsung Easy Printer Manager, el tiempo se ampliará automáticamente. • Cuando el dispositivo se encuentre conectado a la red o esté...

  • Página 176: Emulacion

    Emulacion Algunos menús pueden no aparecer en la pantalla en función de las opciones o modelos de los que disponga. En ese caso, dichas opciones no están disponibles (consulte “Descrip- ción general de los menús” en la página 24). Para cambiar las opciones del menú: Pulse (Menú) >...

  • Página 177: Gest. Imágenes

    Gest. imágenes Algunos menús pueden no aparecer en la pantalla en función de las opciones o modelos de los que disponga. En ese caso, dichas opciones no están disponibles (consulte “Descrip- ción general de los menús” en la página 24). Para cambiar las opciones del menú: Pulse (Menú) >...
  • Página 178 Algunos menús pueden no aparecer en la pantalla en función de las opciones o modelos de los que disponga. En ese caso, dichas opciones no están disponibles (consulte “Descrip- ción general de los menús” en la página 24). Para cambiar las opciones del menú: Pulse (Menú) >...
  • Página 179 Opción Descripción Seleccione esta opción para utilizar la función NFC. Esta lista ofrece información sobre la configuración y la conexión Conf. de red de red de la impresora (consulte “Impresión del informe de configuración de red” en la página 130). Puede configurar el protocolo.

  • Página 180: Dirigir Usb

    Dirigir USB Algunos menús pueden no aparecer en la pantalla en función de las opciones o modelos de los que disponga. En ese caso, dichas opciones no están disponibles (consulte “Descrip- ción general de los menús” en la página 24). Si desea utilizar esta función, debe insertar un dispositivo de memoria USB en el puerto de memoria USB de la parte frontal de la impresora.
  • Página 181 Gest. trab. Algunos menús pueden no aparecer en la pantalla en función de las opciones o modelos de los que disponga. En ese caso, dichas opciones no están disponibles (consulte “Descrip- ción general de los menús” en la página 24). Para cambiar las opciones del menú: Pulse (Menú) >...
  • Página 182 PrinterOn Algunos menús pueden no aparecer en la pantalla en función de las opciones o modelos de los que disponga. En ese caso, dichas opciones no están disponibles (consulte “Descrip- ción general de los menús” en la página 24). Para registrar su impresora en el servicio PrinterOn, debe activar la función PrinterOn en la máquina a través de SyncThru™...

  • Página 183: Funciones Especiales

    Funciones especiales Este capítulo explica las funciones de impresión especiales. • Ajuste de altitud • Introducción de varios caracteres • Funciones de impresión...

  • Página 184: Ajuste De Altitud

    • Alta 3: 3.000 m-4.000 m • Alta 4: 4.000 m-5.000 m Puede definir el valor de altitud desde la opción Ajustes del dispositivo del programa Samsung Easy Printer Manager. • Si su equipo está conectado a un sistema local, puede establecer la configuración de la impresora desde Samsung Easy Printer Manager >...

  • Página 185: Introducción De Varios Caracteres

    Introducción de varios caracteres Para realizar distintas tareas, es posible que deba introducir nombres y números. Introducción de caracteres alfanuméricos Pulse el botón varias veces hasta que aparezca en pantalla la letra correcta. Por ejemplo, para introducir la letra O, pulse 6, que lleva la etiqueta “MNO”. Cada vez que pulse 6, la pantalla mostrará...

  • Página 186: Funciones De Impresión

    42). • Si es usuario de los sistemas operativos Mac, Linux o UNIX, consulte el Manual de usuariodel sitio web de Samsung, http://www.samsung.com > busque su producto > Soporte o Descargas. Modificación de la configuración predeterminada de impresión La mayoría de las aplicaciones de Windows tienen prioridad sobre los valores que se espe-...

  • Página 187: Configuración Del Dispositivo Actual Como Dispositivo Predeterminado

    En Windows XP Service Pack 3/Server 2003/Server 2008/Vista, seleccione Preferencias de impresión. En Windows 7/Windows 8/Windows Server 2008 R2/Windows 10/Windows Server 2016, seleccione Preferencias de impresión en los menús contextuales. Si el elemento Preferencias de impresión tiene la marca ►, puede seleccionar otros controladores de impresora conectados a la impresora seleccionada.

  • Página 188: Uso De Funciones De Impresión Avanzadas

    • Si un trabajo XPS no se imprime porque la impresora no tiene memoria, instale memoria opcional. • Si para su modelo debe descargar el controlador XPS desde el sitio web de Samsung, http://www.samsung.com > encuentre su producto > Soporte o Descargas.
  • Página 189 Elemento Descripción Imprime un documento de una sola página en cuatro (Póster 2x2), 9 (Póster 3x3) o 16 (Póster 4x4) hojas de papel, que pueden pegarse para formar un documento de tamaño póster. Seleccione el valor Superposición de pósteres. Especifique Impresión de pósteres Superposición de pósteres en milímetros mediante el botón de selección de la parte superior de la ficha Básico para que sea más...
  • Página 190 Elemento Descripción Algunos menús pueden no aparecer en la pantalla en función de las opciones o los modelos. En ese caso, dichas opciones no están disponibles. • Impresora predeterminada: si selecciona esta opción, esta función se configurará de acuerdo con las especificaciones indicadas en el panel de control de la impresora.
  • Página 191 Elemento Descripción a. Para modificar la configuración de impresión desde la aplicación de software, acceda a Preferencias de impresión. b. Haga clic en la ficha Avanzado y seleccione Editar de la lista Marca de agua desplegable Marca de agua. Aparecerá la ventana Modificar (Creación de una marca marcas de agua.
  • Página 192 Elemento Descripción Esta opción sólo está disponible cuando se utiliza el controlador de impresora PCL/SPL. Una superposición consiste en texto o imágenes guardados en la unidad de disco duro del equipo como un archivo con formato especial que se puede imprimir en cualquier documento. Las superposiciones suelen utilizarse en lugar de papel con membrete.
  • Página 193 Elemento Descripción Después de crear una superposición, puede imprimirla con el documento. Para imprimir una superposición con un documento: a. Cree o abra el documento que desea imprimir. b. Para modificar la configuración de impresión desde la aplicación de software, acceda a Preferencias de impresión. c.
  • Página 194 Elemento Descripción Esta opción le permite imprimir con el correspondiente permiso. • Permiso de usuario: Si activa esta opción, solo los usuarios con permiso de usuario pueden iniciar un trabajo de impresión. • Permisos de grupo: Si activa esta opción, solo los grupos con permisos de grupo pueden iniciar un trabajo de impresión.

  • Página 195: Uso De La Utilidad De Impresión Directa

    En el menú Inicio, seleccione Programas oTodos los programas > Samsung Printers. • En Windows 8, en Charms(Accesos), seleccione Búsqueda > Apps(Aplicaciones). • En Windows 10/Windows Server 2016 Desde la barra de tareas, escriba Samsung Printers en el área de escritura Búsqueda. Pulse la tecla Intro. O bien Desde el icono Inicio ( ), seleccione Todas las aplicaciones >...

  • Página 196: Uso Del Menú Contextual

    Personalice la configuración del dispositivo de acuerdo con sus necesidades. Haga clic en Imprimir. El archivo PDF seleccionado se enviará a la impresora. Uso del menú contextual Haga clic con el botón secundario en el archivo PDF que desea imprimir y seleccione Impresión directa.

  • Página 197: Herramientas Útiles

    • Acceder a las herramientas de administración • SyncThru™ Web Service • Utilización de Samsung Printer Center • Uso de Samsung Easy Printer Manager • Uso de Estado de la impresora Samsung • Utilización de Samsung Printer Experience...

  • Página 198: Acceder A Las Herramientas De Administración

    En el menú Inicio, seleccione Programas o Todos los programas. • En Windows 8, en Charms(Accesos), seleccione Búsqueda > Apps(Aplicaciones). • En Windows 10/Windows Server 2016 Desde la barra de tareas, escriba Impresoras Samsung en el área de escritura Búsqueda. Pulse la tecla Intro. O bien Desde el icono Inicio( ), seleccione Todas las aplicaciones >...

  • Página 199: Syncthru™ Web Service

    SyncThru™ Web Service Este capítulo ofrece instrucciones detalladas para configurar el entorno de red mediante SyncThru™ Web Service. • Internet Explorer® 8.0 o superior es el requisito mínimo para SyncThru™ Web Service. • Algunos menús pueden no aparecer en la pantalla en función de la configuración o los modelos.

  • Página 200: Iniciar La Sesión En Syncthru™ Web Service

    navegador web compatible con IPv6 Inicie un navegador web como Internet Explorer® que sea compatible con direcciones IPv6 como URL. Seleccione una de las direcciones IPv6 (Stateless Address, Stateful Address, Manual Address) desde Informe de configuración de red. Puede obtener la dirección IPv6 del dispositivo del informe del dispositivo (consulte “Impresión del informe de configuración de red”...

  • Página 201: Ficha Configuración

    Ethernet. Esta función también está disponible desde el dispositivo. - TCP/IPv4, TCP/IPv6, Raw TCP/IP, LPR/LPD, IPP, Telnet, WSD, SLP, UPNP, SNMPv1/v2, SNMPv3, FTP Print Server, AirPrint, ThinPrint®, Google Cloud Print, Samsung Cloud Print, PrinterOn Cloud Print: Puede establecer la configuración del protocolo.

  • Página 202: Ficha Seguridad

    - Servidor de correo saliente (SMTP): Puede establecer la configuración de los correos electrónicos de salida. Si este ajuste no está configurado, no puede utilizar la función de escanear a correo electrónico. Los correos electrónicos de salida se enviarán a través del servidor SMTP que establezca aquí.

  • Página 203: Ficha Mantenimiento

    Esta ficha le permite mantener el dispositivo, mediante la actualización del firmware, gestionar aplicaciones y establecer la información de contacto para enviar correo electrónico. También puede conectarse a un sitio web de Samsung o descargar los manuales y controladores si selecciona el menú Enlace.

  • Página 204: Utilización De Samsung Printer Center

    En Accesos, seleccione Búsqueda > Aplicaciones > Samsung Printers > Centro de impresoras Samsung. • En Windows 10/Windows Server 2016 Desde la barra de tareas, escriba Impresoras Samsung en el área de escritura Búsqueda. Pulse la tecla Intro y, a continuación, seleccione Samsung Printer Center. O bien Desde el icono Inicio ( ), seleccione Todas las aplicaciones >...
  • Página 205 - Actualizar el software: descarga y aplica las actualizaciones de software aplicables. Información de la ofrece información general sobre el dispositivo seleccionado, como impresora su modelo, la dirección IP, el número de puerto y el estado. Utilización de Samsung Printer Center | 205...

  • Página 206: Ficha Escáner Y Fax

    Muestra el controlador de fax y escáner instalado en su ordenador. Lista de Para añadir un controlador de fax o escáner a la lista, haga clic en el impresoras botón (Añadir fax) o (Añadir escáner). Utilización de Samsung Printer Center | 206...
  • Página 207 - Actualizar el software: descarga y aplica las actualizaciones de software aplicables. Información de ofrece información general sobre el dispositivo seleccionado, como su la impresora modelo, la dirección IP, el número de puerto y el estado del equipo. Utilización de Samsung Printer Center | 207...

  • Página 208: Uso De Samsung Easy Printer Manager

    Uso de Samsung Easy Printer Manager • Disponible solo para usuarios de Windows y Mac. • En Windows, Internet Explorer 6.0 o superior es el requisito mínimo para Samsung Easy Printer Manager. Samsung Easy Printer Manager es una aplicación que reúne la configuración de la impresora Samsung en una única ubicación.
  • Página 209 - Historial de alertas: Contiene un historial de las alertas relacionadas con el dispositivo y con el tóner. Información Incluye enlaces para la modificación de la configuración de actualización, sobre la de preferencias, información de ayuda y el menú acerca de. aplicación Uso de Samsung Easy Printer Manager | 209...
  • Página 210 Puede solicitar cartuchos de tóner de repuesto en la web. Seleccione el menú Ayuda de la ventana, y haga clic en cualquiera de las opciones de las que desea obtener información. Uso de Samsung Easy Printer Manager | 210...

  • Página 211: Uso De Estado De La Impresora Samsung

    Uso de Estado de la impresora Samsung Estado de la impresora Samsung es un programa que controla el estado de la impresora e informa sobre el mismo. • La ventana Estado de la impresora Samsung y el contenido que aparece en este manual del usuario pueden variar según la impresora o sistema operativo en uso.

  • Página 212: Información Del Dispositivo

    Cerrar podría aparecer para cerrar la Cerrar ventana de estado. Información de Esta área con información sobre el papel y el tóner estará disponible tóner/papel en función del dispositivo. Uso de Estado de la impresora Samsung | 212...

  • Página 213: Utilización De Samsung Printer Experience

    Utilización de Samsung Printer Experience Disponible solo para usuarios de Windows 8 o superior. Samsung Printer Experience es una aplicación de Samsung que combina la configuración de la impresora Samsung y la administración de la impresora en una misma ubicación. Podrá ajustar la configuración del dispositivo, encargar consumibles, abrir guías de solución de problemas,...

  • Página 214: Agregar Y Eliminar Impresoras

    Solo podrá agregar y eliminar impresoras conectadas a la red. Agregar una impresora Haga clic con el botón derecho del ratón sobre la página Samsung Printer Experience y seleccione Configuración. Seleccione Agregar impresora.

  • Página 215: Eliminar Una Impresora

    Haga clic con el botón derecho del ratón sobre la página Samsung Printer Experience y seleccione Configuración. Seleccione Quitar impresora. Haga clic con el botón derecho del ratón sobre la página Samsung Printer Experience y, a continuación, seleccione Configuración. Haga clic en Sí.

  • Página 216: Apertura De Más Ajustes

    Puede configurar más parámetros de impresión. Abra el documento que desee imprimir. Seleccione Imprimir en el menú Archivo. Seleccione su impresora en la lista Haga clic en Más configruaciones. Utilización de Samsung Printer Experience | 216...

  • Página 217: Uso De La Función Compartir

    Uso de la función compartir Samsung Printer Experience le permite imprimir desde otras aplicaciones instaladas en el ordenador utilizando la función compartir. Esta función está disponible únicamente para imprimir archivos en formato jpeg, bmp, tiff, gif y png. Seleccione el contenido que desea imprimir desde otra aplicación.

  • Página 218: Punto De Acceso

    Glosario El siguiente glosario lo ayuda conocer el producto y a comprender la terminología que, generalmente, se utiliza para impresoras y que se menciona en el manual del usuario. 802.11 802.11 es un conjunto de estándares para la comunicación mediante una red inalámbrica de área local (WLAN), desarrollado por el Comité...

  • Página 219: Intercalado

    BOOTP Protocolo de inicio. Protocolo de red utilizado por un cliente de red para obtener su dirección IP automática- mente. Esto suele realizarse durante el proceso de inicio de los ordenadores o de los sistemas operativos que se ejecutan en ellos. Los servidores BOOTP asignan la dirección IP a partir de un grupo de direcciones a cada cliente.

  • Página 220: Impresoras Matricial De Punto

    información necesaria para que dicho host pueda participar en una red IP. Un DHCP también proporciona un mecanismo para asignar direcciones IP a los hosts de los clientes. DIMM Módulo de memoria dual en línea (DIMM), una pequeña placa de circuito que contiene la memoria. Los módulos DIMM almacenan todos los datos del dispositivo, como los datos de impresión o los datos de los faxes recibidos.

  • Página 221: Unidad Del Fusor

    El modo de corrección de errores (ECM) es un modo de transmisión opcional que forma parte de los módems de fax o los dispositivos de fax de clase 1. Detecta y corrige automáticamente los errores del proceso de trans- misión del fax que, a veces, provocan los ruidos de las líneas telefónicas. Emulación La emulación es una técnica de un dispositivo que obtiene los mismos resultados que otro.

  • Página 222: Escala De Grises

    Escala de grises Tonalidades de grises que representan las porciones de luz y oscuridad de una imagen cuando las imágenes en color se convierten a escala de grises. Los colores se representan mediante varias tonalidades de grises. Medios tonos Tipo de imagen que simula la escala de grises al variar el número de puntos. Las áreas de mucho color consisten en un gran número de puntos, mientras que las áreas más claras consisten en un número menor de puntos.

  • Página 223: Dirección Mac

    IPX/SPX IPX/SPX significa intercambio de paquetes en Internet/Intercambio de paquetes secuenciados. Es un protocolo de red utilizado por los sistemas operativos de Novell NetWare. IPX y SPX proporcionan servicios de conexión similar a TCP/IP; el protocolo IPX es similar al IP y el SPX es similar al TCP. IPX/SPX fue diseñado, en principio, para las redes de área local (LAN), y es un protocolo muy eficiente para este propósito (generalmente, su rendimiento supera el de el TCP/IP en una LAN).

  • Página 224: Originales

    El dispositivo multifunción (MFP) es un dispositivo para la oficina que incluye las siguientes funciones en un cuerpo físico, para tener una impresora, una copiadora, un fax, un escáner, etc. MH (Modified Huffman) es un método de compresión para disminuir la cantidad de datos que se necesitan transmitir entre los dispositivos de fax, para transferir la imagen recomendada por ITU-T T.4.

  • Página 225: Controlador De Impresora

    PABX Una central telefónica privada (PABX) es un sistema de interruptor automático de teléfono dentro de una empresa privada. El lenguaje de comandos de impresora (PCL) es un lenguaje de descripción de página (PDL) desarrollado por HP como un protocolo de impresión y se ha convertido en un estándar de la industria. Originalmente desarrol- lado para las primeras impresoras de tinta, el PCL se ha distribuido en varios niveles para impresoras termales, matricial de punto y láser.

  • Página 226: Resolución

    PSTN La red pública de telefonía conmutada (PSTN) es la red de las redes públicas de telefonía conmutada mundiales que, en establecimientos industriales, se dirige generalmente a través de una centralita. RADIUS RADIUS (acrónimo en inglés de Remote Authentication Dial-In User Server) es un protocolo de autenticación y contabilidad de usuarios remotos.

  • Página 227: Cartucho De Tóner

    TIFF El formato de fichero de imagen con etiquetas (TIFF) es un formato de imagen de mapas de bits, de resolución variable. El TIFF describe los datos de la imagen que generalmente provienen de los escáneres. Las imágenes TIFF tienen etiquetas, palabras claves que definen las características de la imagen que se incluye en el archivo. Este formato flexible y que no depende de ninguna plataforma se puede utilizar para fotografías que han sido realizadas a través de varias aplicaciones de procesamiento de imágenes.
  • Página 228 La estructura de la imagen de Windows (WIA) es una estructura de imagen que se incorporó originalmente en Windows Me y Windows XP. Se puede iniciar una digitalización desde dentro de los sistemas operativos, con un escáner compatible con WIA. El acceso protegido Wi-Fi (WPA) es un sistema para proteger las redes de ordenadores inalámbricos (Wi-Fi), creado para corregir las deficiencias de seguridad de WEP.
  • Página 229 Carttóner atasco almacenar consejos para evitar atascos de papel duración estimada eliminar papel instrucciones de uso no originales de Samsung y rellenados cartucho de tóner distribución uniforme del tóner bandeja sustitución del cartucho ajustar ancho y largo certificado cambio del tamaño de la bandeja...
  • Página 230 Windows especificaciones margen materiales de impresión memoria USB estado orientación del papel estado de la impresora impresión con samsung cloud información general impresión de superposición Estado de la impresora Samsung crear eliminar imprimir Índice | 230...
  • Página 231 impresión eco sobres imprimir soporte de salida mobileprint tarjetas SO para móvil memoria flash USB inalámbrico gestión impresión desconexión mensaje de error información reglamentaria menú introducción de caracteres emulación gestión de trabajos información printeron Mopria limpieza parte externa parte interna rodillo de la bandeja limpieza de la impresora opcional...
  • Página 232 PrinterOn utilidad de impresión directa requisitos utilización SyncThruTM Web Service PrinterOn samsung printer experience WiFiNFC seguridad Windows información controlador instalación conectado por cable símbolos sistema problemas habituales de Windows servicio de impresión google cloud print...

Tabla de contenido