Portugues (Tradução das instruções originais)
■ Danos auditivos causados pela exposição ao ruído.
–
Use proteção para os ouvidos e limite o tempo de
exposição.
■ Lesões oculares provocadas por detritos projetados.
–
Use sempre proteção para os olhos.
REDUÇÃO DO RISCO
Foi reportado que as vibrações das ferramentas de
mão podem contribuir para uma doença designada de
Síndrome de Raynaud em determinados indivíduos.
Os sintomas podem incluir formigueiro, entorpecimento
e empalidecimento dos dedos, habitualmente visível
aquando da exposição ao frio. Estima-se que os factores
hereditários, exposição ao frio e humidade, dieta,
tabagismo e práticas de trabalho contribuem todos
para o desenvolvimento destes sintomas. Actualmente
não se sabe até que ponto qualquer vibração ou grau
de exposição (se os houver) podem contribuir para a
condição. Existem medidas que podem ser tomadas
pelo operador para possivelmente reduzir os efeitos da
vibração:
a) Mantenha o seu corpo quente durante o tempo
frio. Ao operar o produto, use luvas para manter
as mãos e os pulsos quentes. Encontra-se
reportado que o tempo frio é um grande factor
que contribui para o Síndrome de Raynaud.
b) Após cada período de operação, exercite para
aumentar a circulação sanguínea.
c) Limite o tempo de exposição por dia. Faça
pausas frequentes no trabalho.
d) Caso sinta algum dos sintomas desta doença,
interrompa de imediato a sua utilização e consulte
o seu médico sobre estes sintomas.
ADVERTÊNCIA
O uso prolongado de uma ferramenta pode causar o
agravar lesões. Ao usar qualquer ferramenta durante
períodos prolongados, assegure-se que faz intervalos
regulares.
TRANSPORTE E ARMAZENAMENTO
■ Pare o produto e deixe arrefecer antes de guardá-la
ou transportá-la.
■ Limpe todos os materiais estranhos do produto.
■ Se estiver montada uma lâmina de corte, cubra-a com
o protector da lâmina.
■ Drene
totalmente
o
para um recipiente aprovado para acondicionar
combustível
do
depósito
gasolina. Lembre-se de voltar a colocar e apertar
adequadamente a tampa da mistura de combustível.
■ Deixe o motor a trabalhar até que o mesmo páre.
Este procedimento drenará a mistura de combustível
e óleo que podem ficar estragada e deixar resíduos
resinosos e enlameados no sistema de combustível.
■ Guarde-o num local fresco e seco e bem ventilado a
que as crianças não consigam aceder. Mantenha-o
afastado de substâncias corrosivas, tais como
produtos químicos utilizados em jardinagem e sais de
descongelação.
■ Não armazenar ao ar livre.
■ Ao transportar o produto, fixe-o bem para que não
se possa mover ou cair de modo a prevenir lesões
pessoais ou danos no aparelho.
■ Não leve nem transporte o produto enquanto estiver
a funcionar.
■ Cumpra todos os regulamentos aplicáveis nacional
e localmente ao armazenamento e ao manuseio
seguros de gasolina.
Armazenamento a curto prazo
Caso não pretenda usar o aparelho durante mais de um
mês, siga os procedimentos de armazenamento abaixo.
■ Pare a máquina e deixe arrefecer antes de guardá-la
ou transportá-la.
■ Limpe todos os materiais estranhos do produto.
■ Se estiver montada uma lâmina de corte, cubra-a com
o protector da lâmina.
■ Guarde-o num local fresco e seco e bem ventilado a
que as crianças não consigam aceder.
■ Mantenha-o afastado de substâncias corrosivas, tais
como produtos químicos utilizados em jardinagem e
sais de descongelação.
■ Não armazenar ao ar livre.
CONHEÇA O SER APARELHO
1. Balão de detonação
2. Alavanca de controlo
3. Tampa do Combustível
4. Manípulo do dispositivo de arranque
5. Bloqueio do acelerador
6. Interruptor de ignição
7. Actuador do acelerador
8. Pega traseira
9. Pega frontal
10. Eixo
74