Deutsche Bedienungsanleitung; Regler Und Anschlüsse - KEF PSW3500 Manual De Instalación

5. DEUTSCHE BEDIENUNGSANLEITUNG

1. Einleitung
Herzlichen Dank, dass Sie diesen KEF PSW3500
Subwoofer erworben haben. Wir sind sicher, dass Sie
damit viele Jahre zuverlässig exzellente
Musikwiedergabe genießen können.
Der PSW3500 Subwoofer ist gleichermaßen für High-
End Stereo- als auch Heimkino-Installationen geeignet.
Um die Bedienung und den Aufbau zu erleichtern ist
der Subwoofer mit einer Infrarotfernbedienung
ausgestattet. Sie erlaubt von Ihrer Hörposition aus die
Einstellung der Lautstärke, der Übergabefrequenz und
der Phase. Für den Fall, dass der Subwoofer nicht
direkt mit der Fernbedienung angesteuert werden kann,
ist ein externer Infrarotempfänger verfügbar.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig,
bevor Sie den PSW3500 installieren.
2. Auspacken
Folgen Sie der Auspackprozedur, wie in Fig. 1 Seite 4
dargestellt. Stellen Sie sicher, dass die Füße korrekt
sitzen, bevor Sie den Subwoofer aufstellen.
3. Regler und Anschlüsse
Anschluss- und Bedientafel auf der Rückseite Fig.
Seite 21
1. Einsteller für die Netzspannung
Bitte stellen Sie sicher, dass die für Ihr Land richtige
Netzspannung eingestellt ist .
2. Netzschalter
Bitte schließen Sie alle Verbindungskabel an, bevor
Sie das Gerät einschalten. Da das Gerät auch im
Standby-Modus Strom verbraucht, empfiehlt es sich,
den Subwoofer komplett abzuschalten, wenn er
längere Zeit nicht gebraucht wird.
3. Anschlussbuchse für das Netzkabel
4. Sicherungshalter
5. Lautstärkeregler
Mit diesem Regler wird die Lautstärke des
Subwoofers relativ zu den Frontlautsprechern
eingestellt.
6. Eingang für den externen Infrarotempfänger
Hier kann der beiliegende externe Infrarotempfänger
angeschlossen werden, wenn der Subwoofer nicht
direkt mit der Fernbedienung angesteuert
werden kann.
7. Umschalter zwischen Automatik und Manuell
Im Modus „Automatik" schaltet sich der Subwoofer
automatisch in den Standby-Modus, wenn er 160
Minuten kein Signal empfängt. Wenn der Subwoofer
ein Signal erhält verlässt er den Standby-Modus
sofort. Im Modus „Manuell" wird per Fernbedienung
9
der Standby-Modus ein- bzw. abgeschaltet.
8. Schalter für den Tiefpass/LFE (Low Frequency
Effects /Tiefpasseffekte)
Wenn der Subwoofer auf LFE geschaltet wird, wird
das Tiefpassfilter umgangen und der Frequenzgang
auf flach bis 250 Hz eingestellt. Diese Einstellung
wird für Heimkinosysteme mit Surround-
Prozessoren benötigt.
9. Einsteller für die Flankensteilheit der
Übergabefrequenz (Slope)
Mit diesem Regler kann die Flankensteilheit auf 12
dB pro Oktave (2. Ordnung) oder 24 dB pro Oktave
(4. Ordnung) eingestellt werden.
10. Musik-/Kino-Umschalter
Im Modus „Kino" werden die Bass-Effekte verstärkt
wiedergegeben.
11. Erdungsschalter
Setzen Sie diesen Schalter auf „lift", wenn der
PSW3500 auf Grund einer Erdungsschleife brummt.
12. Niederpegel-Hochpass-Ausgänge
Diese Ausgänge werden verwendet, um das Signal
für kleine Lautsprecher in einer Stereo-Anlage
herauszufiltern.
13. Niederpegel-Eingänge
Mit diesen Eingängen wird der Subwoofer mit den
Niederpegel-Ausgängen des Vorverstärkers oder
des LFE-Ausgangs des Surround-Prozessors
verbunden.
Fernbedienung Fig. 4 Seite 22
1. Standby/on Button (Standby/EIN Taste)
Mit dieser Taste wird der Standby-Modus ein- bzw.
ausgeschaltet. (Siehe auch Umschalter zwischen
Automatik und Manuell)
2. Level control (Lautstärkeregler)
Mit diesem Regler wird die Lautstärke des
Subwoofers relativ zu den Frontlautsprechern
eingestellt.
3. Crossover frequency control (Einsteller der
Übergabefrequenz)
Hiermit wird die Übergabefrequenz der internen
Frequenzweiche des Subwoofers eingestellt.
4. Phase control (Phasenregler)
Mit diesem Regler wird die akustische Phase des
Subwoofers relativ zu den Hauptlautsprechern
eingestellt.
4. Auswählen des Standorts
Da die Tiefbässe, die der Subwoofer erzeugt, kaum
noch ortbar sind, ist die Position des Subwoofers im
Raum nicht so kritisch wie bei konventionellen