Preparando El Equipo De Administración Utilizando La Bomba; Como Reiniciar Una Infusión Interrumpida - Moog Curlin 6000 Serie Guía Del Paciente

La última pantalla le pedirá que presione la tecla RUN para comenzar la infusión o le dará la opción de
preparar (PRIME) la tubería utilizando la bomba. Si va a preparar la tubería utilizando la bomba, omita
la próxima sección. "Preparar el equipo de administración (tubería) usando la bomba".
4. Si la tubería ya está preparada, conecte la tubería a su sitio de IV sin que la contamine (así como su
médico le ha indicado).
5. Oprima la tecla RUN para iniciar la terapia de infusión.
COMO PREPARAR EL EQUIPO DE ADMINISTRACIÓN (TUBERIA) CON LA BOMBA
PRECAUCIÓN: Asegúrese de que el tubo se ha desconectado de su sitio con la IV antes de comenzar
el proceso de preparación. Preparar el equipo al estar conectada la IV podría resultar en sobredosis y
podría causar lesiones o la muerte.
Aire se podría extraer de la bolsa de IV al girar la bolsa boca abajo durante el proceso de preparación.
Aire no se puede eliminar de las botellas o los frascos. Deben ser colgados en un poste de IV o
dispositivo similar.
1. Con el tubo conectado a la bolsa IV, voltee la bolsa para que el aire flote hacia arriba. Exprimir la
bolsa cuidadosamente durante el proceso de preparación ayudará a eliminar todo el aire de la
bolsa.
2. Asegúrese que la pinza blanca conectada a la tubería esté abierta.
3. Cuando aparezca la pantalla de "RUN TO START" (demostrada en la parte de arriba), oprima y
suelte la tecla PRIME. Ahora usted debería encontrarse en la pantalla con el menú conteniendo las
instrucciones de preparación.
4. Oprima y sostenga la tecla PRIME. Usted escuchará el funcionamiento del motor de la bomba y
comenzará a ver que el líquido se está moviendo por la tubería.
5. Si hay un filtro en la tubería, sostenga el filtro en la posición vertical hasta que el líquido ha llenado
completamente ambos lados del filtro (no voltee el filtro hacia abajo). Cuando ambos lados estén
llenos de líquido se puede colocar de posición horizontal.
6. Continúe oprimiendo la tecla PRIME hasta que la tubería esté completamente llena de líquido,
cuando se vea que líquido este saliendo de la parte trasera del equipo y todo el aire se ha
eliminado.
7. Suelte la tecla PRIME cuando termine con la preparación.
8. Oprima la tecla que indica YES para salir de la función de preparación de la terapia.
9. Conecte la tubería a su sitio IV sin que se contamine la (así como su médico le ha indicado).
10. Oprima la tecla RUN para iniciar la infusión.
COMO REINICIAR UNA INFUSIÓN INTERRUPIDA
Una "infusión interrumpida "se refiere al caso en el que usted oprima la tecla que indica PAUSE antes
de que sea tiempo para cambiar su bolsa de medicamento. Esto podría ser causado por una alarma,
por apagar la bomba entre dosis o cualquier número de razones. Cuando quiera reiniciar la misma
bolsa de medicamentos siga las siguientes instrucciones.
1. Apague la bomba cuando al conectar la y desconectar la de la corriente alterna oprimiendo la tecla
ON/OFF.
7