،اتوکشی با بخار اضافی: برای رفع بهتر چین و چروک، دکمه های بخار را همزمان فشار دهید. پس از رها کردن دکمه ها
.احتیاط! هرگز دکمه های خروج بخار را در هنگامی که اتو بصورت عمودی قرار گرفته است، فشار ندهید
استفاده از نم افشان. با چند بار فشردن دکمه افشانه پارچه را از پیش نمدار کنید. مطمئن شوید که مخزن دست کم تا نیمه پر
بخار دادن پارچه های آویزان. عملکرد بخاردهی عمودی برای اتو کشیردن پرده و کت شلوار مناسب است. اتو را در فاصله
طرق. إذا تركت المكواة بدون انتباه منك على اللوحة المعدنیة المخصصة
ثانیة. وإذا ت ُ ركت بدون انتباه منك أثناء وضعها
دقائق. وإلعادة تشغیلها مرة أخرى، قم فقط بتحریكها. یمكن سماع صوت
.رنة قصیرة قبل أن یتوقف تشغیل المكواة ذات ی ًا. إلعادة تنشیط المكواة مرة أخرى، قم بتحریكها قلیال ً ، وستعود إلى وضع العمل
برای خاموش کردن اتوی بخار، تنظیم انتخاب شده را دو ثانیه فشرده نگه دارید. پس از یک بوق کوتاه، همه چراغ ها خاموش
.می شوند. دوشاخه را از پریز جدا کنید. هرگز سیم برق را نکشید. بلکه دوشاخه را نگهداشته و از پریز جدا کنید
در مدتی که از اتو استفاده نمی کنید، حتما ً آن را روی پایه نگه دارید. سیم را به آرامی دور قسمت مخصوص بپیچید. برای
تمیز کردن سطوح خارجی، از پارچه نرم نمداری استفاده کرده و سپس خشک نمایید. از حالل های شیمیایی استفاده نکنید چون
) با آب پرM( ) شروع به چشمک زدن کرد، مخزن را تا سطح بیشینهF( وقتی یادآورFlush Clean )K( تمیزکاری با فشار
) را انتخاب کنید. هنگامی که چراغ جلو شروع به چشمک زدن کرد، سیم اتو را از پریز جداLinen( »کرده و برنامه «لباس
) را بفشارید. از مخزن پر از آب استفادهFlush Clean( )K(کنید. اتو را روی سینک نگه دارید و دکمه تمیزکاری با فشار
.) دکمه را رها کنید. در صورت لزوم این روال را تکرار کنیدFlush Clean( کنید. برای توقف عملکرد
ثانیه به حالت فشرده نگه دارید. پس از اجرای این
مرحله الزم، صدای بوق کوتاهی شنیده می شود. سپس چراغ یادآور خاموش خواهد شد. آب نرم کن
) پیشنهاد می شود. پوشش مخزن آبFlush Clean() بالفاصله پس از تمیزکاری با فشارSoft Water Activator( )L(
) را بیرون آورده و دور بیندازید. آنرا با آب نرم کنSoft Water Activator( )L( ) را باز کنید و آب نرم کنP(
) جدید جایگزین کنید. وجود عملکردهای تمیزکاری باWater Softener System Electrolux(
) ، به تولید بخاری پاک و نرم برای دستیابی به بهترینWater Softener System( ) و آب نرم کنFlush Clean( فشار
). برای زدودن بقایای سوختگی، در حالیکه هنوز اتو گرم است، پارچه تمداری را اتو بکشید. برای صافN( تمیز کردن کفی
نگه داشتن کفی، آنرا از تماس با اشیای فلزی دور کنید. هرگز از مواد ساینده یا شوینده های قوی استفاده نکنید زیرا ممکن است
™ مجهز است که تغییر رنگ آن از مشکی به قرمز، نشاندهنده داغ شدنThermoSafe اتوی شما به نشانگر داغی کفی
.کف اتو است. ملحوظة! ربما تكون قاعدة المكواة ساخنة أثناء فترة التسخین على الرغم من عدم تحول الملصق إلى اللون األحمر
.پس از رسیدن دمای کف به زیر ۰۴° سانتی گراد، رنگ آن دوباره مشکی شده و نشان می دهد که اتو آماده کنار گذاشتن است
16
.صبر کنید تا جریان بخار قطع شود، سپس اتو را به روی پایه بازگردانید
.اتوکشی خشک: چنانچه دکمه های بخار را فشار ندهید، اتوکشی بصورت خشک انجام می گیرد
لوضع المكواة، أو على الجانب، فإنها تتوقف عن التشغیل تلقائ ی ًا بعد مرور
30
.پیش از کنار گذاشتن اتو، مخزن آب را خالی کنید و صبر کنید تا کامال ً خنک شود
) راF( ) و تعویض فیلترFlush Clean( یادآور تمیزکاری با فشار
2
نتیجه اتوکشی می انجامد و افزایش عمر اتوی بخار را تضمین می کند
.
.ثانیه ای دکمه های لباس و فضای باز، چراغ جلو خاموش می شود
.ثانیه ای دکمه های پشم و کتان، صدا قطع می شود
.برای بخار بیشتر، دکمه فوران بخار را یک ثانیه بفشارید
.سانتی متری نگهداشته و دکمه فوران بخار را فشار دهید
المكواة مزودة بوظیفة إیقاف التشغیل التلقائي بـ
3
على عقبها، فإنها تتوقف عن التشغیل تلقائ ی ًا بعد مرور
8
.ممکن است به سطح اتو آسیب برساند
)التنظیف (از مواد شوینده استفاده نکنید
!توجه: از مایعات جرم زدا، سرکه یا اسید سیتریک استفاده نکنید
)A( مؤشر سخونة اللوحة السفلیة
.است
10-20
2
EDC03/900923064
.به سطح اتو آسیب برساند
با فشردن همزمان و
1
با فشردن همزمان و
1
.
استمتع بمنتج
Electrolux
www.electrolux.com
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17