.قﺒﻞ از اسﺘفاده از دسﺘگاه بﺮای اولﻴﻦ بار، دسﺘﻮرالعﻤﻞ های زیﺮ را به دقﺖ بﺨﻮانﻴﺪ
یمكن استخدام هذا الجهاز من قبل األطفال البالغین من العمر 8 سنوات وما فوق
واألشخاص ذوي القدرات البدنیة والحسیة والعقلیة المحدودة أو من یفتقرون إلى الخبرة
والمعرفة إذا كان تحت إشراف أو بناء على تعلیمات بشأن استخدام الجهاز بطریقة آمنة
.یجب أال یتم التنظیف أو الصیانة المنزلیة بواسطة األطفال من دون رقابة
اتﻮ و سﻴﻢ آن را وقﺘی روشﻦ یا در حال خﻨک شﺪن اسﺖ، از دسﺘﺮس کﻮدکانی که سﻦ
Electrolux هذا المنتج مناسب لالستخدام مع ماء الصنبور. من المستحسن استخدام ماء
المصفى، الذي یساعد في إخراج الشوائب، مثل الترسبات الكلسیة. إذا كانAquaSense
ماء الصنبور عسر بشكل كبیر، فاستخدم مزی ج ً ا من ماء مقطر بنسبة %05 وماء صنبور
دسﺘگاه را فقﻂ به پﺮیﺰ بﺮقی بﺰنﻴﺪ که با مﺸﺨﺼات ولﺘاژ و فﺮکانﺲ روی پالک درجه
اگﺮ اتﻮ زمﻴﻦ خﻮرده باشﺪ و نﺸانه های قابﻞ رؤیﺘی از آسﻴﺐ دیﺪگی روی اتﻮ یا سﻴﻢ آن
یجب توصیل الجهاز بمقبس مؤرض فقط. إذا لزم األمر یمكن استخدام كابل تمدید مناسب لـ
اگﺮ دسﺘگاه یا سﻴﻢ بﺮق آسﻴﺐ دیﺪه اسﺖ، بایﺪ بﺮای جلﻮگﻴﺮی از بﺮوز خﻄﺮ، تﻮسﻂ
بایﺪ اتﻮ را بﺮ روی یک سﻄح صاف و مﺤکﻢ قﺮار دهﻴﺪ. وقﺘی اتﻮ را روی پایه قﺮار می
هﻤﻴﺸه پﺲ از اسﺘفاده و قﺒﻞ از تﻤﻴﺰ کﺮدن و سﺮویﺲ دسﺘگاه، بایﺪ آن را خامﻮش کﺮده و
.دسﺘگاه را بﻴﺸﺘﺮ از انﺪازه حﺪاکﺜﺮ نﺸان داده شﺪه روی دسﺘگاه پﺮ نکﻨﻴﺪ
ز ریﺨﺘﻦ سﺮکه، مﻮاد رسﻮب زدا یا سایﺮ مﻮاد معﻄﺮ در مﺨﺰن خﻮدداری کﻨﻴﺪ. در غﻴﺮ
ایﻦ دسﺘگاه فقﻂ بﺮای اسﺘفاده خانگی ساخﺘه شﺪه اسﺖ. سازنﺪه هﻴﭻ تعهﺪی در قﺒال آسﻴﺐ
.های احﺘﻤالی در اثﺮ اسﺘفاده نادرسﺖ یا نامﻨاسﺐ از دسﺘگاه را نﻤی پﺬیﺮد
www.electrolux.com
.وجﻮد داشﺘه یا نﺸﺘی داشﺘه باشﺪ از آن اسﺘفاده نکﻨﻴﺪ
.سازنﺪه، نﻤایﻨﺪگی خﺪمات یا افﺮاد واجﺪ شﺮایﻂ تعﻮیﺾ گﺮدد
.دهﻴﺪ، دقﺖ کﻨﻴﺪ سﻄﺤی که پایه روی آن قﺮار دارد ثابﺖ باشﺪ
.هﺮگﺰ دسﺘگاه را در حالی که به پﺮیﺰ بﺮق مﺘﺼﻞ اسﺖ رها نکﻨﻴﺪ
.قﺒﻞ از پﺮ کﺮدن آب مﺨﺰن، بایﺪ دوشاخه را از بﺮق بکﺸﻴﺪ
.سﻴﻢ بﺮق نﺒایﺪ در تﻤاس با قﻄعات داغ دسﺘگاه قﺮار گﻴﺮد
.انه پﺮ کﺮدن آب نﺒایﺪ در حﻴﻦ اسﺘفاده باز باشﺪ
.قﺒﻞ از پﺮ کﺮدن مﺨﺰن آب، اول دوشاخه را از پﺮیﺰ بکﺸﻴﺪ
.وفهم للمخاطر التي ینطوي علیها
.کودکان نباید با این دستگاه بازی کنند
.آنها کﻤﺘﺮ از 8 سال اسﺖ دور نگهﺪاریﺪ
. سﻄﻮح در حﻴﻦ اسﺘفاده داغ می شﻮنﺪ
!مﺤﺼﻮل مﻄابقﺖ داشﺘه باشﺪ
.دسﺘگاه را در آب یا مایعات دیگﺮ نﻴانﺪازیﺪ
.ایﻨﺼﻮرت ضﻤانﺖ نامه فﺴﺦ خﻮاهﺪ شﺪ
ایﻤﻨی دسﺘگاه
.50% بنسبة
.16A
.از بﺮق بکﺸﻴﺪ
55
GB
FR
AR
BG
CZ
DE
DK
EE
ES
FA
FI
HR
HU
IT
LT
LV
NO
PL
RO
RU
SE
SI
SK
SR
TR
UA