neofeu NUS65A Manual Del Usuario página 16

INTERPRETAÇÃO DA MARCAÇÃO (#5):
- 1 Nome do Produto (Modelo).
- 2 Pictograma a incitar à leitura do manual antes da utilização.
- 3 Pictograma tamanho e carga nominal máxima do arnês
antiqueda e de salvamento.
- 4 N.º individual de Produção.
- 5 Data de fabrico.
- 6 Data de validade.
Estes produtos estão em conformidade com o Regulamento 2016/425. Respondem às exigências das normas
harmonizadas EN361: 2002 e EN1497: 2007. As declarações de conformidade estão disponíveis em: www.neofeu.com.
Organismo competente para o ensaio de tipo UE :
APAVE SUD EUROPE SAS (N°0082) – CS 60193 – F13322 MARSEILLE CEDEX 16
Organismo competente para o controlo do produto :
AFNOR CERTIFICATION (N°0333) - 11, rue Francis de Pressensé - FR 93571 LA PLAINE SAINT DENIS Cedex
NL
LIJST MET TERMEN (#1):
1 - Schouderbanden.
2 - Beenbanden.
3 - Onder het bekken.
4 - Rugbevestigingspunt (A).
5 - Uitbreidingsriem.
6 - Sternaal bevestigingspunt (A/2) en bevestigingselementen
voor reddingsoperaties.
7 - Automatisch sluitende gespen (#5-B).
8 - Stelgespen schouderbanden (#5-A).
9 - Bandgeleider (plastic of elastiek).
10 - « Bayern » borstband.
11 - Identificatielabel (#7).
12 - Valindicator (#6).
WAARSCHUWINGEN :
- Vóór elk gebruik van dit product moet u deze handleiding
lezen en zorgvuldig bewaren.
- Bij eventuele verkoop van dit product buiten het land waar
het product oorspronkelijk voor bestemd was, moet de
wederverkoper deze gebruiksaanwijzing opstellen in de taal
van het land waar het gebruikt wordt.
- Werken op hoogte is gevaarlijk, alleen iemand met een
uitstekende gezondheid en een goede lichamelijke conditie
mag dit werk uitvoeren en optreden in eventuele noodsituaties.
- Deze uitrusting vormt een veiligheidsmiddel dat van
levensbelang is. Bij verkeerd gebruik loopt de gebruiker kans
op een dodelijk ongeval bij vallen.
- Er wordt aan herinnerd dat bij een valbeveiligingssysteem
alleen een valharnas EN361 gebruikt kan worden voor de grip
van het lichaam.
Deze antivalharnassen zijn niet geschikt voor werken die u
hangend in uw harnas moet uitvoeren (risico op ortostatische
shock).
- De bevestigingselementen van een reddingsharnas mogen
niet worden gebruikt om het lichaam te stabiliseren in een
valstopsysteem. .
- Het wordt aanbevolen om dit product persoonlijk toe te
kennen aan één enkele gebruiker.
- 7 Norma de referência e ano de comercialização.
- 8 Logotipo do fabricante.
- 9 Endereço do Responsável pela comercialização.
- 10 Identificação do organismo notificado para intervir na fase
de controlo da produção.
- 11 Marcação CE.
- Het gebruik van dit product kan slechts gedaan worden door
een persoon die daartoe opgeleid en bevoegd is of onder diens
toezicht.
- Zorg voor en tijdens het gebruik voor een voorzien of bekend
reddingsplan opdat efficiënt en veilig kan worden opgetreden.
BESCHRIJVING (#2A - #2B):
Deze valbeschermings- en reddingsharnassen zijn persoonlijk
beschermingsmiddelen tegen vallen van grote hoogtes, die
conform zijnn aan de EN361: 2002 en EN1497: 2007 normen.
Het afstelsysteem en de verschillende maten(#3) zorgen voor
comfortabel gebruik en totale veiligheid.
Deze valbeschermings- en reddingsharnassen zijn gemaakt
van polyester banden met een breedte van 44 mm, die aan
elkaar zijn vastgenaaid en verbonden zijn door afstellings- en
sluitingsgespen.
De bevestigingspunten voor de valbescherming worden
aangeduid met een «A»- (dorsaal bevestigingspunt) of «A/2»-
(sternale bevestingspunten die met elkaar verbonden moeten
worden).
Elke ring die niet wordt aangeduid met «A» of «A/2» kan niet
worden gebruikt als bevestigingspunt voor de valbescherming.
De met het «A/2»-teken aangeduide bevestigingspunten (die
met elkaar verbonden moeten worden) hebben ook de functie
om het lichaam te stabiliseren bij reddingsoperaties (EN1479:
2007).
AANTREKKEN VAN HET HARNAS (#4):
1 : Pak het harnas bij het rugbevestigingspunt en haal de
banden uit elkaar indien nodig.
2 : Eén voor éen de schouderbanden omdoen, als een vest,
zonder de banden te laten kronkelen.
3 : De borstband vastkoppelen en verstellen al naar gelang de
maat.
4 en 5 : De beenbanden optrekken tot aan het kruis en
vervolgens elke beenband vastkoppelen en instellen (#5.B).
6 : De schouderbanden verstellen en straktrekken met de
schouderbandgespen (#5.A).
(verticale torsoverstellers #5.A) & (automatisch sluitende
gespen #5.B) :
DEX Harnais NUS-01-M-Ind 02 p 16 /32