York SICH-070B-076B Instrucciones De Instalación página 10

Instructions d'installation
Inspection
Inspecter la marchandise au moment de la
réception et communiquer par écrit les pos-
sibles anomalies au transporteur et à la
compagnie d'assurance.
Protection de l'environnement
L'élimination de l'emballage doit
être effectuée selon les normes
établies pour la conservation de
l'environnement.
Symboles d'avertissement
Les symboles marqués sur l'unité indiquent
des dangers, il faut donc en tenir compte et
ne pas les oublier.
Fig.1
Ce symbole avertit d'un danger électrique.
Fig.2
Attention: L'unité a une commande à dis-
tance et peut, pour autant, être mise en
marche par une tierce personne. Il faut donc
débrancher l'appareil du courant au moins
deux minutes avant d'avoir accès à l'inté-
rieur afin d'éviter le contact avec la turbine
du ventilateur en mouvement.
Fig.3
Attention: Il est obligatoire de lire les ins-
tructions avant toute manipulation de l'ap-
pareil
Fig.4
Attention: Ventilateur en mouvement
Fig.5
Attention: Ne pas toucher. Surfaces chau-
des
Fig.6
Attention: Possible fuite de gaz si la mani-
pulation est incorrecte.
Fig.7
Attention: Transmission par poulie et cour-
roie
Unités d'évaporation
Emplacement
L'unité doit être installée de préférence près
d'un mur qui donne sur l'extérieur afin d'en
faciliter l'installation et le drainage.
Fixation de l'unité intérieure au
plafond
Il faut qu'elle soit complètement horizontale
ou très légèrement inclinée vers le drai-
nage pour éviter de
égouttements des condensats. (Utiliser un
niveau à bulle)
Il est extrêmement important de prêter beau-
coup d'attention au support de l'unité inté-
rieure au faux plafond. S'assurer que le faux
plafond est assez résistant pour supporter
10
le poids de l'unité. Avant de l'y suspendre,
vérifier la résistance de toutes les tiges de
suspension.
Gaines d'air de l'unité inté-
rieure
1.- Raccorder les gaines en les isolant de
l'appareil par une manchette flexible, de
préférence d'un matériel incombustible,
dans le but d'éviter la transmission de
la vibration propre de l'appareil. Si les
gaines sont faites d'un matériel flexible,
la vibration ne se transmettra pas.
2.- Il est conseillé de situer un clapet à cha-
que dérivation du réseau de gaines de
soufflage pour pouvoir obtenir un équi-
libre correct du système.
3.- Prévoir un accès facile pour le nettoyage
et le remplacement des filtres à air.
Raccordement du drainage
Il faut raccorder à l'unité d'évaporation un
tuyau pour le drainage des condensats.
Installer le tuyau de drainage à travers un
siphon. Laisser une différence de niveau
minimale de 25 mm entre la hauteur du rac-
cordement à l'appareil et la ligne après le
siphon. (Voir figure 8).
Il faut prévoir un accès pour qu'au début de
chaque saison, le siphon puisse être rem-
pli d'eau.
La ligne de drainage doit avoir une inclinai-
son minimale de 2cm par mètre de longueur.
Isoler le tube de drainage des condensats
pour éviter que l'eau de la condensation
n'abîme le sol.
Isolation du tube de drainage
Isoler le tube de drainage des condensats
pour éviter que l'eau n'abîme le sol. Fig.9.
Vérifier que l'évacuation de l'eau s'effectue
correctement. Fig.10.
Interconnexion des unités
Interconnexion des unités
Dans les installations d'unités Split, une fois
le montage est achevé, il faut s'assurer de
la totale étanchéité du circuit frigorifique afin
qu'il n'y ait aucun risque de fuites.
On obtiendra ainsi une performance opti-
male avec une consommation minimale et
on évitera de graves avaries à l'appareil.
C'est, en outre, une précaution d'ordre éco-
logique.
Installation électrique
Connexions électriques
Dans tous les cas, se conformer aux régle-
mentations en vigueur dans chaque
pays.
Chaque climatiseur est fourni avec un boî-
possibles
tier de contrôle auquel est branché un in-
terrupteur général avec des fusibles ou un
interrupteur automatique.
S'il y a une résistance électrique, celle-ci
doit être installée à une ligne de réseau et
à des interrupteurs indépendants de ceux
de l'alimentation du climatiseur.
Schémas de connexion de
puissance et interconnexion
Puissance
400V, 3 ~, 50Hz,N,
Thermostat
Bornier de la platine electronique de l´unité extérieure
SCOC-076K à 180K, SCOH-70K à 300K
Thermostat DPC-1
AVERTISSEMENT
Les fils mal serrés peuvent produire la sur-
chauffe des bornes ou un fonctionnement
incorrect de l'unité. Cela peut aussi provo-
quer un incendie. Il faut donc vérifier que
tous les fils sont fortement raccordés.
Ne pas alimenter l'unité ni la faire fonction-
ner jusqu'à ce que les tubes soient raccor-
dés et que les connexions électriques
soient faites.
S'assurer que l'alimentation électrique est
correctement raccordée dans les unités
comme c'est indiqué sur les schémas élec-
triques.
Vérifications finales
Vérifier:
F
UNITÉ EXTÉRIEURE
L1 L1 L2 L2 L3 L3
KM2 (SCOC-076K et 090K)
2 4 6
KM2 (SCOH-070K à 120K)
KM3 (SCOC-150K et 180K)
KM3 (SCOH-150K à 300K)
U1 V1 W1
MOTEUR VENTILATEUR INTÉRIEUR
CONNEXION
X2 X1 AL W O/B Y2 Y1
O/B
X2 X1 AL W Y2 Y1
- Le voltage doit toujours être
compris entre 198-254 V, dans
les appareils à 230V et 342-
436 dans ceux de 400V.
- La section des fils d'alimenta-
tion est au moins celle qui est
conseillée.
- Le drainage des condensats
s'effectue normalement et il n'y
a aucune fuite dans le circuit
d'eau.
- L'utilisateur a reçu les instruc-
tions d'utilisation.
- L'utilisateur a été informé de la
nécessité de nettoyer périodi-
quement le filtre à air.
N
G
B R
G B R