Tabla de contenido
Publicidad
Note:
keys can operate a CD or tuner. If
0...9
control keys.
Note:
les touches peuvent faire fonctionner le lecteur CD ou le tuner. Si
0...9
ne semblent pas fonctionner, appuyer sur l'une des touches de commande du tuner.
Hinweis:
Tasten dienen für Tuner oder CD-Betrieb. Wenn
0...9
drücken Sie eine der Tuner-Steuerungstasten.
Nota:
I tasti
0...9
non funzionino, premere uno dei tasti di comando del sintonizzatore.
Nota:
Las teclas
no responden, pulse una de las teclas de control del sintonizador.
NB:
toetsen kunnen een CD of een tuner bedienen. Als
0...9
werken, druk op een van de tuner-toetsen.
1
Standby key
Handset Controls
(N/A)
Touche veille
Télécommande
(Non disp.)
Standby-Taste
Handset-Steuerungen
(N/A)
Tasto di stand-
by
Comandi del
telecomando
(Non disp.)
Tecla Reposo
(N/D)
Controles del Mando a
Distancia
Standby-toets
(NVT)
Bedieningstoetsen
handset
keys appear not to work press one of the tuner
0...9
consentono di comandare un CD o un sintonizzatore. Se sembra che i tasti
pueden controlar un CD o un sintonizador. Si parece que las teclas
0...9
2
3
4
Preamplifier
CD Player keys
Number keys
keys
Touches
Touches lecteur
Touches
préamplificateur
de CD
numériques
Vorverstärkerta
CD-Player-
Zifferntasten
sten
Tasten
Tasti del
Tasti del lettore
Tasti numerici
preamplifica-
di CD
tore
Teclas del
Teclas del
Teclas
Preamplificador
Reproductor
Numéricas
de CD
Versterkertoetsen
CD-
Nummertoetsen
spelertoetsen
les touches
0...9
Tasten nicht funktionieren,
0...9
0...9
0...9
toetsen niet schijnen te
0...9
5
6
Clock, Timer, Alarm
Tuner keys
keys
Touches horloge,
Touches tuner
minuterie, réveil
Uhr-, Timer-,
Tuner-Tasten
Alarmtasten
Tasti dell'orologio, del
Tasti del
timer e della sveglia
sintonizzatore
Teclas de Reloj,
Teclas del
Temporizador y Alarma
Sintonizador
Toetsen voor de klok,
Tunertoetsen
tijdsinstelling en
alarminstelling
12
LINN
O
MUTE
- VOL
+
1
LISTEN
CD
L BAL
R
2
TUN
AUX
- TREB
+
TP2
TP1
- BASS
+
RECORD
RANDOM
SHUFFLE
OPEN
"
'
INTRO
SKIP
PLAY
3
>>
REPEAT
<<
SEARCH
PAUSE
DISPLAY
<
INDEX
>
STOP
BAND
1
2
3
SIGNAL
4
5
6
4
MONO
7
8
9
SCAN
TUNE
0
6
-
+
ALARM
TIMER
5
PRESET
STORE
- TIME
+
LINN PEKIN
Publicidad
Tabla de contenido
