Storing Presets And Auto Storing; Mise En Mémoire Des Préréglages Et Préréglage Automatique; Festsender Speichern Und Autom. Speichern; Memorizzazione Delle Preselezioni Ed Automemoria - Linn PEKIN Manual Del Instalacion

English English
English English
Storing Presets and Auto
Storing
Français Français Français Français
Mise en mémoire des
préréglages et préréglage
automatique
Deutsch Deutsch
Deutsch Deutsch
Festsender Speichern und
Autom. Speichern
Italiano Italiano
Italiano Italiano
Memorizzazione delle
preselezioni ed automemoria
Español Español Español Español
Memorización de Presintonías
y Memorización Automática
Nederlands Nederlands
Nederlands Nederlands
Instellingen opslaan en
automatisch opslaan
STEREO PRESET
FM
St 3
AM FM
+
SIGNAL SCAN TUNE PRESET
Storing: Use
Tune station to be stored. in a preset number.
Press . Press
STORE
Mise en mémoire : Utiliser
Régler la station devant être mise en
pour saisir une fréquence
mémoire.
préréglée.
Appuyer sur .
Appuyer sur
STORE
Zur Eingabe einer Festnummer
Speichern:
Zu speichernden Sender einstellen.
drücken.
verwenden.
STORE
Memorizzazione: Premere
Sintonizzarsi sulla stazione da per immettere il numero della
memorizzare. preselezione.
Premere . Premere
STORE
Memorización:
Utilice
Sintonice la emisora que desea
introducir un número de presintonía.
guardar.
Pulse
Pulse .
STORE
Opslaan:
Gebruik
Station afstellen om op te slaan.
een instellingsnummer in te toetsen.
Druk op . Druk op
STORE
STEREO PRESET
FM
St 7
FM
AM
+
SIGNAL SCAN TUNE PRESET
or to key Auto storing multiple stations:
+
0...9
Press
. Press and hold
STORE
store begins.
Mise en mémoire autom. de
ou
+
0...9
plusieurs stations:
Appuyer sur
Appuyer sur
.
STORE
mise en mémoire autom. commence.
Autom. Speichern mehrerer Sender:
oder
+
0...9 STORE
STORE
drücken. Speichern beginnt.
STORE
o Automemoria di stazioni multiple:
+
0...9
Premere
Premere e tener premuto
. fino a che ha inizio l'automemoria.
STORE
o para Memorización automática de
+
0...9
múltiples emisoras:
Pulse
.
STORE
Pulse y mantenga
comience la memorización automática.
Automatisch opslaan van
of om
+
0...9
meerdere stations:
Druk op
.
STORE
STORE
automatisch opslaan begint.
17
STEREO PRESET
FM
1111 1111
AM FM
+
SIGNAL SCAN TUNE PRESET
SIGNAL
Press
. pause and still store.
STORE
until auto Press
STORE
pause and not store.
Appuyer sur
de 5 sec. mais mettre en mémoire.
.
STORE Appuyer sur
jusqu'à ce que la
de 5 sec. et ne pas mettre en mémoire.
STORE
+
drücken.
-Pause und weiterem Speichern.
gedrückt halten, bis autom.
-Pause und nicht Speichern.
Premere
. di 5 secondi e memorizzare.
STORE
Premere
STORE
di 5 secondi e non memorizzare.
Pulse
pausa de 5 segundos y memorizar.
.
Pulse
STORE
hasta que
pausa de 5 segundos y no memorizar.
STORE
Druk op
pauze over te slaan en toch op te slaan.
.
STORE Druk op
ingedrukt houden totdat
pauze over te slaan en niet op te slaan.
STEREO PRESET
FM
St 1
FM
AM
+
SCAN TUNE PRESET
to skip past 5 second
+
to skip past 5 second
pour sauter la pause
+
pour sauter la pause
zum Überspringen der 5 Sek.
zum Überspringen der 5-Sek.
per saltare la pausa
+
per saltare la pausa
para saltar tras una
+
para saltar tras una
om de 5 seconden
+
om de 5 seconden