PASO 8 / ÉTAPE 8
USO SIN MARCO
SYSTÈME SANS CADRE
Nota: Independientemente del sistema
de orificios o no, si el gabinete tiene una
abertura sin marco de 16,5 ", entonces
DEBE usar los separadores Blum de 1/8 ". Si
el gabinete tiene una abertura sin marco de
16,75 ", entonces debe usar los separadores
Blum de 1/4 ".
Según la apertura mínima del gabinete,
seleccione los separadores Blum que
correspondan con la abertura. Fije (2) de los
separadores Blum a la corredera izquierda.
Coloque un separador en el primer orificio
y el otro separador en el quinto orificio
(consulte la Figura H-1).
Fije (2) de los separadores Blum a la
corredera derecha. Coloque un separador en
el primer orificio y el otro separador en el
último orificio (consulte la Figura H-2).
Utilice las medidas del dibujo para colocar
correctamente el conjunto de correderas
sin marco. Fije el juego de correderas al
gabinete usando (4) tornillos para madera #
8 x 5/8 " (consulte la Figura H-3).
Nota: Todas las medidas son desde el
centro del orificio hasta el borde frontal del
gabinete.
Remarque : indépendamment des trous du
système ou non, si vous avez une ouverture
de meuble sans cadre de 16,5 po alors vous
DEVEZ utiliser les entretoises Blum 1/8 po.
Si vous avez une ouverture de meuble sans
cadre de 16,75 po, vous devez utiliser les
entretoises Blum 1/4 po.
En fonction de l'ouverture minimale du
meuble, sélectionnez les entretoises Blum
qui correspondent à l'ouverture. Fixez (2)
entretoises Blum sur la glissière gauche. Fixez
une entretoise dans le premier trou et l'autre
dans le 5e trou (voir figure H-1).
Fixez (2) entretoises Blum sur la glissière de
droite. Fixez une entretoise dans le premier
trou et l'autre dans le dernier trou (voir Figure
H-2).
Utilisez les dimensions de l'image pour placer
correctement l'ensemble des glissières sans
cadre. Fixez le jeu de glissières au meuble à
l'aide de (4) vis à bois #8 x 5/8" (voir figure
H-3).
Remarque : toutes les mesures s'effectuent du
centre du trou jusqu'au bord avant du meuble.
10
FIG. H-1
Borde del gabinete
Bord du meuble
13/32"
1st
FIG. H-2
Last
Customer Service: 800-626-1126 | rev-a-shelf.com
Corredera izquierda
Glissière gauche
9-15/32"
5th
Corredera derecha
Glissière droite
17-27/32"
13/32"
Borde del gabinete
Bord du meuble
1st