Publicidad
PASO 5 / ÉTAPE 5
Fije el herraje del porta cable a la corredera
blum IZQUIERDA desatornillando los
(2) tornillos que ya están en el soporte.
Asegure por fuera de la corredera para el
marco frontal y por dentro de la corredera
para los que no tienen marco (consulte la
Figura E).
Fixez le support de porte-câbles à la glissière
Blum GAUCHE en dévissant les (2) vis qui se
trouvent déjà dans le support. Fixez l'extérieur
de la glissière pour le cadre de façade et
l'intérieur de la glissière pour les systèmes sans
cadre (voir figure E).
INSTRUCCIONES PARA COLOCAR
CORREDERAS E INSTALAR EL CAJÓN.
INSTRUCTIONS POUR LA FIXATION DES
GLISSIÈRES ET L'INSTALLATION DU TIROIR
PASO 6 / ÉTAPE 6
SÓLO PARA MARCO FRONTAL
CADRE DE FAÇADE SEULEMENT
Nota: Para uso sin marco, salte al Paso 8.
Usando las medidas del dibujo, fije los
soportes Blum a la parte posterior del
gabinete utilizando (4) tornillos de madera
#8 x 5/8 " para cada soporte. Coloque (2)
tornillos en la fila superior en cada una de
las dos esquinas y coloque (2) tornillos en
la cuarta fila como lo indican los círculos
oscuros (consulte la Figura F).
Remarque : pour une application sans cadre,
passez à l'étape 8.
En utilisant les mesures du dessin, fixez les
supports Blum arrière à l'arrière du meuble
en utilisant (4) vis à bois #8 x 5/8" pour
chaque support. Placez (2) vis dans la rangée
supérieure dans chacun des deux coins et
placez (2) vis dans la quatrième rangée comme
indiqué par les cercles foncés (voir figure F).
8
FIG. E
Marco frontal
Cadre de façade
FIG. F
Customer Service: 800-626-1126 | rev-a-shelf.com
Sin marco
Sans cadre
13/16"
13/16"
(21mm)
(21mm)
9/16"
(14mm)
+
1/8" or 1/4"
(3.2mm or 6.4mm)
Spacer Width
Publicidad
